Le statut européen de l’agent commercial
|Chapitre VI. Responsabilité des parties
Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.
Extracto del texto
38. Complexes et diversifiées sont les questions relatives à la responsabilité des parties au contrat d'agence. C'est que la représentation commerciale est une opération triangulaire à laquelle participent les tiers-clients. Il y a donc lieu de distinguer la relation interne (a) et la relation externe (b).
a) Le rapport liant l'agent commercial au commettant est dit interne ou occulte car les tiers y sont étrangers. Se pose, dans cette optique, le problème de la responsabilité contractuelle de chacune des parties à l’égard de l'autre en cas de méconnaissance de ses obligations. Sur ce point, la directive de 1986 se borne à disposer, en son article 16, qu'elle « ne peut interférer avec l'application du droit des Etats membres lorsque celui-ci prévoit la fin du contrat sans délai en raison d'un manquement d'une des parties à exécuter tout ou partie de ses obligations (...) ». Seule est donc envisagée la faute grave justifiant la rupture « sanctionnatrice »1 du contrat, laquelle constit...
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.