Table des matières
Dominique Dinet
PréfaceI – Portraits de voyageurs
Jean-Michel Boehler
Étrangers et étranges : terre et paysans d’Alsace vus par les ressortissants d’outre-Rhin et d’outre-Vosges aux xviie et xviiie sièclesCéline Borello
Les missionnaires européens des Mers du Sud (fin xvie-début xixe siècle) : de la foi dans le voyage au voyage pour la foiNicolas Bourguinat
Le voyage de jeunesse de Lamartine en ItalieDenis Jallat
Les voyages à la voile de Virginie Hériot (1928-1930) : au service de la France et de la bourgeoisie des affairesÉtienne Logie
Voyages au pays maya. Anthropologie des voyages mayanistes français à travers les exemples de l’abbé Brasseur de Bourbourg (1814-1874) et de Désiré Charnay (1828-1915)- Une soif de découverte
- Deux voyageurs au pays maya : Brasseur de Bourbourg et Charnay
- L’influence d’Incidents of travel : un récit de voyage à l’origine de voyages
- Plusieurs options de voyage
- Des voyages périlleux et difficiles
- Des difficultés inhérentes à un domaine bioclimatique hostile
- Entre péril révolutionnaire et méfiance des indigènes
- La concurrence étrangère
- Une vie après les voyages
- Brasseur de Bourbourg : des publications personnelles et américanistes
- Charnay : des publications scientifiques et des expositions photographiques reconnues
Eckhard Wirbelauer
Ce qu’il reste d’un long voyage : Carl Haller von Hallerstein en Grèce (1810-1817)II – L'organisation du voyage
Marie-Pierre Dausse
Découvrir l’Épire au xixe siècle : un voyage organisé par les bons soins d’Ali PachaSébastien Évrard
La mobilité géographique des intendants à la fin de l’Ancien Régime (1770-1790). L’exemple de la généralité de Bourgogne- Comment apprécier le phénomène de l’absentéisme ?
- L’absentéisme : une réalité nuancée
- La spécificité de la généralité de Dijon : la coexistence de pays d’états et de pays d’élections
- Une absence qui tient à la personnalité de l’intendant et aux problèmes politiques
- La réponse du gouvernement : la déclaration de 1778
- La déclaration limite l’absence des hommes du roi
- La réception de la déclaration
- Les raisons de cet absentéisme. Essai d’explication
- Les justifications d’ordre professionnel
- Le service du Conseil du roi
- Le service de l’intendance
- Les réponses techniques à ces absences de service
- Les justifications d’ordre personnel
- Gestion du fief familial et affaires matrimoniales
- Fortune patrimoniale limitée
- Soucis de santé
Laure Hennequin-Lecomte
Les voyages forment la jeunesse : la mobilité européenne des notables strasbourgeois au tournant de la période contemporaine- Approche sexuée du voyage
- La vision masculine positive
- La perception féminine négative
- La géographie alsacienne d’une diariste férue de voyages littéraires
- Périple européen de jeunes patriciens strasbourgeois
- Les voyages à but économique : le tour d’Europe de Bernard-Frédéric de Turckheim
- Le voyage en Suisse de Fritz avec Gloutier
- Le voyage de Guillaume de Turckheim dans l’Empire
Frank Muller
Errances vers l’utopie ou la mort : les périples européens des dissidents de la Réforme dans les années 1525-1535Odile Schneider-Mizony
Le journal de voyage, mode d’emploi pour voyageursIII – Les conditions de la mobilité
Emmanuelle Collas-Heddeland
Au risque du voyage. Les prêts à la grosse aventureJulie Dury
Le voyage en Terre Sainte de Barthélemy des Champs, récollet et pèlerin liégeois (1666-1667) : les conditions de la mobilité- La définition d’un genre : le récit de pèlerinage
- Barthélemy des Champs et la présence franciscaine en Orient
- La rédaction et l’édition du Voyage de la Terre sainte et du Levant
- Les conditions de la mobilité au xviie siècle en Europe occidentale et dans le bassin méditerranéen
- Les itinéraires aller et retour
- Les moyens de transport
- La marche
- La navigation fluviale en France
- La navigation en Méditerranée
- Les déplacements au Levant
- Le budget et le financement
- L’hébergement
- L’alimentation
Anne Jacquemin
Voyager en Grèce en période de conflit (ve-iiie siècle)Simone Orzechowski
Courage, fuyons ! L’exode de trois écrivains germanophones réfugiés en France en 1940 : Franz Werfel, Alfred Döblin et Annette KolbStéphane de Tapia
Lorsque l’actualité estivale emprunte les routes historiques : les immigrés turcs sur les routes des Balkans- Les Balkans vus de Turquie : géographie physique et historique
- Retour sur la géographie : les Balkans de Jacques Ancel (1930) à nos jours
- Retour sur l’histoire ; les routes des Balkans : via Egnatia, Militaris, di Zenta, Čarsky drum [put]...
- Migration internationale et circulation migratoire
- Définition générale
- La circulation migratoire turque : itinéraires contemporains
- Les relations turco-européennes au prisme de la circulation migratoire
- Spécificité de la route des Balkans ; réminiscences ottomanes dans une Europe marginale et problématique
- Conditions matérielles et morales du voyage
- Relations interethniques au quotidien
Jeanne-Marie Tuffery-Andrieu
L’encadrement juridique du voyage ouvrier au xixe siècle- L’encadrement du voyage ouvrier de 1799 à 1854
- Un instrument de police contractuelle : le livret ouvrier
- Un mécanisme d’ordre public : le passeport
- Les passeports pour l’intérieur
- L’encadrement juridique du voyage ouvrier à partir de la loi du 22 juin 1854
- Un instrument contractuel à finalité pénale
- L’apparente désuétude des livrets ouvriers
Raymond Woessner
Les enjeux du tourisme fluvial en AlsaceIV – La forme des itinéraires
Stéphane Benoist
Un prince voyageur, ou l’empire incarnéDe quelques itinéraires impériaux (ier s. av. J.-C. – ive s. apr. J.-C.)
Martine Breuillot
Voyage en Grèce et logique de l’imageJeanne-Marie Demarolle
Les antiquités de la Gaule mosellane en 1575, au miroir de l’Itinerarium d’Abraham Ortelius et Jean VivienFrançoise Laroche-Traunecker
Un site archéologique d’Anatolie méridionale ayant échappé aux voyageurs jusqu’en 1965 : MeydancıkkaleClaude Muller
De la citadelle à la cathédraleVoyages « français » en Alsace au xviiie siècle
- Quinze récits pour un corpus
- Le voyage professionnel des militaires
- Inspection militaire ou tourisme ? Le mélange des genres
- La quête des ecclésiastiques
- Une fillette dans un mode littéraire ?
- Itinéraires forcés ou choisis ?
- De la route aux relais de poste
- Les gîtes d’étape : l’auberge ou le château ?
- Les centres d’intérêt du voyage : du monument à la rencontre
- Une vision urbaine et nobiliaire de la province ?
- Culturels et cultuels : les particularismes alsaciens
- À la recherche du modèle français ?
- L’Alsace, la France allemande
- Parfum d’exotisme ou parfum d’érotisme ?
- L’invraisemblable diversité religieuse
Irina Oboukhova
Nicolas II, tsar-pèlerin.Son influence sur l’explosion du tourisme religieux en Russie au xxie siècle
Philippe Régerat
L’itinéraire d’un saint au ve siècle : Séverin de Norique du désert d’Orient aux rives du DanubeAnne Wagner
Le culte de la légion thébaine en LorraineDidier Francfort
Le voyage des musiciensIsabelle Laboulais
Conclusions