Textes dramatiques d’Orient et d’Occident : 1968-2008
Quelles formes dramaturgiques, dans leur double dimension esthétique et idéologique, le théâtre oriental privilégie-t-il depuis son émergence récente ? Comment est-on passé, dans le monde occidental et jusqu'au Japon, des formes dramaturgiques des années soixante-dix, de la multiplication des happenings, des performances, des productions collectives et des pré-textes - où la mise en scène du corps tient une place croissante - à ce « retour du texte » partout patent depuis la fin des années qua...
Note de l’éditeur
Les Presses universitaires de Strasbourg remercient l’Université de Strasbourg, les Équipes d’accueil EA 4376 « Culture et histoire dans l’espace roman » et EA 1340 « Groupe d’études orientales, slaves et néo-helléniques » de l’Université de Strasbourg, et la Société des Amis des Universités de l’Académie de Strasbourg pour le soutien accordé à cette publication.
Éditeur : Presses universitaires de Strasbourg
Lieu d’édition : Strasbourg
Publication sur OpenEdition Books : 29 novembre 2019
ISBN numérique : 979-10-344-0468-1
DOI : 10.4000/books.pus.6519
Collection : hamARTIa
Année d’édition : 2012
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-86820-464-6
Nombre de pages : 262
Carole Egger
Avant-proposHadj Dahmane
Tradition populaire et culture ancestrales dans le texte théâtral algérien : le cas de Kaki et d’AlloulaBatoul Jalabi-Wellnitz
Chronique d’un jeu annoncéLe dédoublement des paramètres énonciatifs dans la pièce Le roi est le roi (Al-malik huwa al-malik) du dramaturge syrien Saadallah Wannous
Laurence Denooz
Entre modernité et folklore : le théâtre arabe, vecteur de contestation politico-sociale Ḥakawātī Napata de ‘Abd al-‘Aẓīm ḤamdanāllāhMotti Schenhav
Le théâtre politique en Israël 1968/2006Raúl Caplán et Erich Fisbach
Le pouvoir en dérision : Le dernier dictateur et la première dame (2006) de Leo MaslíahIsabelle Reck
Aspects du théâtre espagnol 1983-2008Mémoires et exils dans le théâtre espagnol des années 1980 à 2000
Emmanuel Béhague
Flexibilité, efficacité, dramaticitéAspects du tragique dans le théâtre contemporain de langue allemande (Kathrin Röggla, Falk Richter)
Stanca Scholz-Cionca
Le théâtre dramatique dans le Japon d’aujourd’hui : un tour d’horizonPhilippe Lefebvre
Sur le tombeau des dieux, quand le texte balbutieYannik Hoffert
Figures de spectateurs dans le théâtre français contemporainJean-Claude Grumberg, Sortie de théâtre ; Alain Badiou, Les Citrouilles ; Marion Aubert, Les Histrions
Cerstin Bauer-Funke
Le lieu du carnage : la dynamique espace-lutte dans Le dieu du carnage de Yasmina RezaAgnès Surbezy
Ondes et corpuscules : le personnage quantique dans Trilogía de mujeres medievales d’Antonia BuenoEmmanuelle Garnier
El año de Ricardo de Angélica Liddell : de la scène au texte, essai de « logocentrisme à l’envers »Antonia Amo Sánchez
La nourriture dans le théâtre espagnol contemporainIbtissam Ouadi
Étude des didascalies chez deux dramaturges espagnoles actuelles : Lluïsa Cunillé Atlántida (1998) et Gracia Morales Papel (2000)Monique Martinez Thomas
Premières pistes pour la spectalecture : DRAMA à l’épreuve de la dramaturgie textuelleQuelles formes dramaturgiques, dans leur double dimension esthétique et idéologique, le théâtre oriental privilégie-t-il depuis son émergence récente ? Comment est-on passé, dans le monde occidental et jusqu'au Japon, des formes dramaturgiques des années soixante-dix, de la multiplication des happenings, des performances, des productions collectives et des pré-textes - où la mise en scène du corps tient une place croissante - à ce « retour du texte » partout patent depuis la fin des années quatre-vingt-dix ? Comment ont évolué, au cours de ces quatre décennies, les multiples paramètres de la représentation théâtrale ? Quelles conséquences cette évolution a-t-elle induites quant à la nature du texte théâtral, à sa portée idéologique, aux rapports entre texte et scène ? Quelles thématiques y sont privilégiées ? Comment s'opèrent les influences d'une dramaturgie à l'autre, d'une aire culturelle à une autre, d'une époque à une autre ? Quelle place y tient le spectateur ? Quels sont les nouveaux outils d'approche de ces textes ? On trouvera des réponses à ces questions dans la présente publication.
Professeur de langue et de littérature espagnole à l'Université de Strasbourg. Ses travaux portent sur le théâtre espagnol contemporain depuis Lorca et Valle-Inclán jusqu'au théâtre post-dramatique. Elle s’intéresse également aux aspects théoriques du texte de théâtre, à l’analyse du texte dramatique et au concept de théâtralité. Spécialiste du « Nuevo Teatro », en particulier des œuvres de Luis Riaza et de Miguel Romero Esteo, elle a publié et/ou coordonné plusieurs ouvrages portant sur des dramaturgies contemporaines et a publié de nombreux articles sur le théâtre de femmes, la génération Bradomín, la réécriture, la théâtralité, etc.
Professeure à l'Université de Strasbourg, spécialiste du théâtre espagnol contemporain.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les Fins diffuses des choses
Carlos Enrique Lozano Guerrero Nina Jambrina, Joana Sanchez et Gabriella Serban (éd.) Nina Jambrina et Justine Duval (trad.)
2024