A Puppet-Play in Pictures
George Wither's Repurposing of the Emblem Genre in A Collection of Emblemes (1635)
In 1635, George Wither, the satirist, psalmist, regular inmate at the Marshalsea, former favourite of James I and self-appointed « Remembrancer », arranged for the printing of his Collection of Emblemes, Ancient and Moderne. Though loathed by critics, this book is a highly remarkable iteration of the genre. Wither used pre-existing engravings, re-interpreted the pictorial motifs, and used the resulting emblems as lots in an interactive game appended to the book. Le Duff situates Wither’s emblem ...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec le soutien de l’Université de Strasbourg, et du laboratoire Savoirs dans l’espace anglophone : représentations, culture, histoire (SEARCH), UR 2325
Éditeur : Presses universitaires de Strasbourg
Lieu d’édition : Strasbourg
Publication sur OpenEdition Books : 24 septembre 2026
ISBN numérique : 979-10-344-0296-0
DOI : 10.4000/16tzm
Collection : Études anglophones
Année d’édition : 2026
ISBN (Édition imprimée) : 979-10-344-0295-3
Nombre de pages : 412
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Chapter III
“Emblemes […] Quickened with Metricall Illustrations”: Inter-Semiotic Relations in A Collection of EmblemesIn 1635, George Wither, the satirist, psalmist, regular inmate at the Marshalsea, former favourite of James I and self-appointed « Remembrancer », arranged for the printing of his Collection of Emblemes, Ancient and Moderne. Though loathed by critics, this book is a highly remarkable iteration of the genre. Wither used pre-existing engravings, re-interpreted the pictorial motifs, and used the resulting emblems as lots in an interactive game appended to the book. Le Duff situates Wither’s emblem book in the context of early Stuart England on the eve of the Civil War. He explores the political, moral, and religious views expressed both in its verse and its structure, and highlights the book’s original take on a changing literary genre.
Wither may not have been a king among bards, but he was a tireless critic of his own time, perhaps the most tumultuous in British history. If nothing else, his Emblemes paint a multi-layered picture of a fascinating period, on that is well worth exploring.
Université de Strasbourg
ORCID : 0000-0003-0895-2367
IdRef : 258902280
Pierre Le Duff est actuellement professeur agrégé d’anglais au Lycée Franco-Allemand de Strasbourg, après avoir été doctorant contractuel puis ATER au département d’anglais de la faculté des langues de l’Université de Strasbourg.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Une armée de diplomates
Les militaires américains et la France, 1944-1967
François Doppler-Speranza
2021
Borders in the English-Speaking World
Negotiations, Subversions, Reconfigurations
Sandrine Baudry, Hélène Ibata et Monica Manolescu (dir.)
2022
Ordering Knowledge
Disciplinarity and the Shaping of European Modernity
Jean-Jacques Chardin, Sorana Corneanu et Richard Somerset (dir.)
2023
La Réforme anglaise au féminin
Katherine Parr, Elizabeth Tyrwhit et Anne Askew
Julie Vanparys-Rotondi
2023
Les élancements du verbe
La figure de la sphère et ses analogues dans la poésie anglaise de Richard Crashaw
Fabrice Schultz
2025
Une armée de diplomates
Les militaires américains et la France, 1944-1967
François Doppler-Speranza
2021
Borders in the English-Speaking World
Negotiations, Subversions, Reconfigurations
Sandrine Baudry, Hélène Ibata et Monica Manolescu (dir.)
2022
Ordering Knowledge
Disciplinarity and the Shaping of European Modernity
Jean-Jacques Chardin, Sorana Corneanu et Richard Somerset (dir.)
2023
La Réforme anglaise au féminin
Katherine Parr, Elizabeth Tyrwhit et Anne Askew
Julie Vanparys-Rotondi
2023
Les élancements du verbe
La figure de la sphère et ses analogues dans la poésie anglaise de Richard Crashaw
Fabrice Schultz
2025
