Nikolaï Karamzine à Strasbourg
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Les Lettres d'un voyageur russe (1791-1801) fut le premier récit de voyage littéraire jamais publié en Russie et l'œuvre principale de Nikolaï Karamzine (1766-1826), figure phare du sentimentalisme et premier grand historien de son pays.
Dans l'épisode strasbourgeois de ce texte, le narrateur-voyageur de Karamzine est confronté d'une part à l'altérité française (et à son étrange variante alsacienne), et d'autre part à ces landmarks culturels que sont la cathédrale et le mausolée du mar...
Leggi il seguito
Nota dell’editore
Ouvrage publié avec le soutien du Ministère de la culture et de la communication, Direction régionale des affaires culturelles d’Alsace et du Conseil régional d’Alsace.
- Editore : Presses universitaires de Strasbourg
- Collana : Études orientales, slaves et néo-helléniques
- Luogo di pubblicazione : Strasbourg
- Anno di pubblicazione : 2011
- Pubblicato su OpenEdition Books : 14 octobre 2019
- EAN (edizione cartacea) : 978-2-86820-463-9
- EAN digitale : 979-10-344-0476-6
- DOI : 10.4000/books.pus.5546
- Numero di pagine : 324 p.
- Sommario
- Presentazione
- Autore
Le rôle de l’expérience strasbourgeoise dans l’évolution esthétique et idéologique de Karamzine
Annexes & Bibliographie
Les Lettres d'un voyageur russe (1791-1801) fut le premier récit de voyage littéraire jamais publié en Russie et l'œuvre principale de Nikolaï Karamzine (1766-1826), figure phare du sentimentalisme et premier grand historien de son pays.
Dans l'épisode strasbourgeois de ce texte, le narrateur-voyageur de Karamzine est confronté d'une part à l'altérité française (et à son étrange variante alsacienne), et d'autre part à ces landmarks culturels que sont la cathédrale et le mausolée du maréchal de Saxe. Cette confrontation amène l'écrivain à définir sa position, en tant que Russe, vis-à-vis de la France et, en tant qu'artiste, vis-à-vis des paradigmes esthétiques de l'art gothique et de l'art baroque.
Mais l'expérience strasbourgeoise est également et surtout politique. C'est en Alsace, en août 1789, que Karamzine découvre la violence révolutionnaire. Cela le frappe durablement et jouera un rôle décisif dans l'évolution qui fait de lui le premier penseur conservateur russe. Fondé largement sur des documents inédits, cet ouvrage présente l'épisode strasbourgeois des Lettres d'un voyageur russe dans le contexte plus large des voyages russes en Alsace au xviiie siècle.
Agrégé de russe, docteur en slavistique, maître de conférences habilité à diriger des recherches à l'Université de Strasbourg. Il est spécialiste de la littérature russe du xviiie siècle.
Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.
- Collana
- Sullo stesso tema
- Dello stesso autore
-
Martine BreuillotPresses universitaires de Strasbourg, 2010…
-
Edgard Weber, Marie-Flore Beretta, Julien Dufour et al. (dir.)Presses universitaires de Strasbourg, 2013…
-
Mémoires de journalistes engagés de l’époque Meiji
Fukuchi Ôchi, Suehiro Tetchô e Tokutomi SohôChristiane Séguy (ed.)Presses universitaires de Strasbourg, 2014… -
Le judaïsme revisité sur les bords de Seine
David BanonPresses universitaires de Strasbourg, 2017…
-
Britain, the Middle East and the Circulation of Knowledge
Caroline Lehni, Fanny Moghaddassi, Hélène Ibata et al. (dir.)Presses universitaires de Strasbourg, 2017… -
Poésie et philosophie du genre
Olga Blinova (dir.)Presses universitaires de Strasbourg, 2016…
-
Une économie de la violence
Antonin BechlerPresses universitaires de Strasbourg, 2015… -
Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins
Irini Tsamadou-Jacoberger e Isavella Stamatiadou (dir.)Presses universitaires de Strasbourg, 2019…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Marek Bieńczyk (ed.)2017… -
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Katarzyna Czeczot (ed.)2018…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Beata Mytych-Forajter (ed.)2017… -
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (ed.)2022…
-
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (ed.)2023… -
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard e Gérald Préher (dir.)2024…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Sylviane Coyault (dir.)2024… -
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Pierre Senges2023…
-
Lectures et réceptions
Éric Marquer e Paul Rateau (dir.)2022… -
De l’histoire à la mémoire
Phillippe Bourdin e Côme Simien (dir.)2024…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Francine Wild (dir.)2011…
-
Les lettres de cachet pour affaires de famille en Franche-Comté au xviiie siècle
Jeanne-Marie Jandeaux2017…
-
Son séjour à Nantes, mars-avril 1790
Philippe Bordes2023… -
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan e Vladislav Réjoutski (dir.)2023…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Marek Bieńczyk (ed.)2017…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard e Gérald Préher (dir.)2024… -
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Sylviane Coyault (dir.)2024…
-
1870-1871 dans l'imaginaire de la IIIe République
Marion Glaumaud-Carbonnier e Nicholas White (dir.)2024… -
Le genre de l’enseignement commercial en France au xixe siècle
Marianne Thivend2024…
-
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Robert Vandenbussche2024… -
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Thierry Martin e Michèle Virol (dir.)2008…
-
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan e Vladislav Réjoutski (dir.)2023…
-
Introduction
In Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan e Vladislav Rjéoutski, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
… -
James Galiffe’s Experience as a Teacher: The Social and Intellectual Strategies of an Impoverished Geneva Patrician in Early Nineteenth-Century Russia
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
…
-
Avertissement sur la transcription et la traduction du russe
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
… -
Chapitre I. Nikolaï Karamzine et les Lettres d’un voyageur russe
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
…
-
Chapitre IV. Le narrateur des Lettres à Strasbourg
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
…
-
Chapitre VI. Le « texte strasbourgeois » de la littérature russe du xviiie siècle
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
… -
Chapitre VII. Le « texte strasbourgeois » des Lettres d’un voyageur russe
In Rodolphe Baudin, Nikolaï Karamzine à Strasbourg
…
Leggi
Nikolaï Karamzine à Strasbourg
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Verificate se la vostra istituzione/biblioteca ha già acquisito questo libro: accedete a OpenEdition Freemium for Books
Potete suggerire alla vostra istituzione/biblioteca di comprare uno o più libri pubblicati su OpenEdition Books.Non esitate a comunicargli il nostro contatto:
OpenEdition - Dipartimento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Tramite questo form di contatto, potete anche chiederci di contattare la vostra istituzione/biblioteca, fornendoci i loro indirizzi. Saremo lieti di trasmettere loro questo suggerimento di acquisto.
Grazie, invieremo il più presto possibile la sua richiesta alla biblioteca.