1 Ludolf Pelizaeus : Der Kolonialismus, Geschichte der europäischen Expansion. Wiesbaden, 2008.
2 Horst Gründer : Eine Geschichte der europäischen Expansion. Von Entdeckern und Eroberern zum Kolonialismus. Stuttgart, 2003.
3 Françoise Knopper : « Les prémices de l’histoire coloniale allemande ». In : Catherine Repussard / Monique Mombert (éd.) : « Pensée et politique coloniales », Revue d’Allemagne no 4, Strasbourg, 2006, p. 480.
6 Ulrich Van der Heyden : Das brandenburgische Kolonialabenteuer unter dem großen Kurfürsten. In : Ulrich Van der Heyden / Joachim Zeller (Hgg.) : Kolonialmetropole Berlin, Eine Spurensuche. Berlin, 2002, p. 15-18, et Ulrich Van der Heyden : Rote Adler an Afrikas Küste. Brandenburgisch-preußische Kolonie Großfriedrichsburg in Westafrika. Berlin, 1993.
7 Horst Gründer (Hg.) : „… da und dort ein junges Deutschland gründen”, Rassismus, Kolonien und kolonialer Gedanken vom 16. bis 20. Jahrhundert. München, 1999, p. 9-19. Voir également Gisela Graichen / Horst Gründer : Deutsche Kolonien. Traum und Trauma. Berlin, 2005, p. 23 sqq.
8 Hermann Hiery : Die deutsche Südsee 1884-1914. Ein Handbuch. Paderborn, 2001.
9 En 1871, Bismarck déclare : « Ich will auch keine Kolonien. Die sind bloß für Versorgungsposten gut. […] Diese Koloniegeschichte wäre für uns genau so wie der seidene Zobelpelz in polnischen Adelsfamilien, die keine Hemden haben. » Cité par Moritz Busch : Tagebuchblätter. Leipzig, 1899, tome II, p. 157.
10 Voir également Patrice Neau : « Les ambiguïtés d’une politique opportuniste : Bismarck et les débuts de l’aventure coloniale ». In : Christine de Gemeaux (éd.) : Empires et colonies. L’Allemagne du Saint-Empire au deuil postcolonial. Clermont-Ferrand, 2010, p. 125-140.
11 Discours de Bismarck du 26 juin 1884 au Reichstag. In : Gesammelte Werke, Bd. 12. Berlin, 1929, p. 479 : « Unsere Absicht ist nicht Provinzen zu gründen, sondern kaufmännische Unternehmungen, aber in der höchsten Entwicklung auch solche, die sich eine Souveränität, eine schließlich dem deutschen Reich lehnbar bleibende, unter seiner Protektion stehende kaufmännische Souveränität erwerben, zu schützen in ihrer freien Entwicklung sowohl gegen die Angriffe aus der unmittelbaren Nachbarschaft als auch gegen Bedrückung und Schädigung von Seiten anderer europäischen Mächte. »
12 Franklin Kopitzsch (Hg.) : Hamburgische Biographie. Personenlexikon, tome I. Hamburg, 2001.
13 Hans B. Moltmann : Geschichte der deutschen Handelsschifffahrt. Hamburg 1981. Voir également Ulrich Van der Heyden / Joachim Zeller (Hgg.) : Kolonial Metropole Berlin. Eine Spurensuche (note 40).
14 Olayemi Akinwumi : The Colonial Contest for the Nigerian Region, 1884-1900: a History of the German Participation. Münster, 2002, p. 51.
15 Heiko Möhle (Hg.) : Branntwein, Bibeln und Bananen. Der deutsche Kolonialismus. Eine Spurensuche in Hamburg. Hamburg 1999. C’est également ce que souligne Horst Gründer dans son ouvrage Geschichte der deutschen Kolonien (note 15), p. 43-44 : « Der indirekte Schutz des Reichs war zwar jeder Zeit erwünscht, aber man wollte gegenüber jeder staatlichen Abhängigkeit lieber die Unannehmlichkeiten und Fährnisse der Auseinandersetzung mit einheimischen Potentaten auf sich nehmen, „als sich von den deutschen Beamten in den Topf gucken und jeden ein-oder ausgehenden Warenballen sorgfältig zählen und aufzeichnen zu lassen“, wie es noch 1899 in einem anonym verfassten Aufsatz eines mit den überseeischen Handelsverhältnissen bestens vertrauten Hanseaten hieß. »
16 Cf. Andreas Eckert : Die Duala und die Kolonialmächte: Eine Untersuchung zum Widerstand, Protest und Protonationalismus in Kamerun vor dem 2. Weltkrieg. Münster/Hamburg, 1991. Andreas Eckert : Grundbesitz, Landkonflikte und kolonialer Wandel, Douala, 1880-1960. Stuttgart 1999. Voir également Catherine Repussard : « Les Doualas face à leur expropriation par les autorités allemandes (1903-1914) : un regard postcolonial ». In : Aurélie Choné / Laurence Grandchamp / Catherine Repussard (éd.) : Invisibles cités coloniales. Stratégies de domination et de résistance de la fin du xixe siècle à nos jours. Paris, à paraître.
17 Heinrich Schnee : Deutsches Koloniallexikon. Leipzig, 1920, tome II, p. 349 : « Reichskommissar: Kommissare hießen insbesondere diejenigen Beamten, welche vom Kaiser entsandt wurden, um die Verwaltung von Schutzgebieten oder Teilen von solchen zu übernehmen. Der Titel als solcher wird gegenwärtig im Kolonialdienst nicht mehr verliehen. »
18 Horst Gründer : Geschichte der deutschen Kolonien (note 15), p. 115.
19« Die Einrichtung eines Verwaltungsapparates, der die Entsendung einer größeren Anzahl deutscher Beamter bedingen würde, die Errichtung ständiger Garnisonen mit deutschen Truppen und eine Übernahme einer Verpflichtung des Reiches, den […] Deutschen und ihren Faktoreien […] auch während etwaiger Kriege mit größeren Landmächten Schutz zu gewähren, wird dabei nicht beabsichtigt. » Bismarck cité par Hans-Ulrich Wehler : Bismarck und der Imperialismus (note 14), p. 312.
20 Heinrich Schnee : Deutsches Koloniallexikon (note 51), tome III, p. 321 : « Schutztruppen: In den Schutzgebieten Deutsch-Ostafrika, Kamerun und Deutsch-Südwestafrika bestehen Ksl. Schutztruppen; sie bilden einen vom Reichsheer und der Ksl. Marine unabhängigen Teil der Wehrmacht des Deutschen Reiches. Die Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika wurde durch das Reichsgesetz vom 22. März 1891, die Schutztruppen für Kamerun und Deutsch-Südwestafrika durch das Reichsgesetz vom 9. Juni 1895 errichtet. […] Nächst dem Kaiser als oberstem Kriegsherrn der Schutztruppen unterstehen diese dem Reichskanzler (Staatssekretär des Reichs-Kolonialamts) ; der Staatssekretär wird bei Behinderung durch den Unterstaatssekretär des Reichs – Kolonialamts vertreten. Dem Staatssekretär untersteht das Kommando der Schutztruppen in Berlin, welchem die einzelnen Schutztruppen unterstellt sind. In jedem Schutzgebiet steht die oberste militärische Gewalt dem Gouverneur zu […] ».
21 Hans-Ulrich Wehler : Bismarck und der Imperialismus (note 14), p. 321.
22 Carl Peters : Wie Deutsch-Ostafrika entstand! Persönlicher Bericht des Gründers. Leipzig, 1906.
23 William Henry O’Swald (1832-1923) était un commerçant hambourgeois, sénateur, et second bourgmestre de 1908 à 1910. Son père, Johan Carl Heinrich Wilhelm O’Swald (1798-1859), avait fondé en 1831 la firme O’Swald & Co à Hambourg et entrepris de développer le commerce avec l’île de Zanzibar. O’Swald parvint à s’enrichir grâce au commerce de cauris, devenus rares en Afrique de l’Ouest où ils jouaient le rôle de monnaie d’échange, tandis qu’il était possible de s’en procurer en abondance aux Seychelles. Par la suite, la firme se développa, principalement en Afrique orientale, puis australe, s’implantant aux Seychelles et à Madagascar.
24 Cf. les mémoires des représentants de maisons de commerce de Hambourg. Justus Strandes : Erinnerungen an Ostafrika 1865-1889. Hamburg 2004 ; Rudolf Helm : Afrikanische Erinnerungen 1890-1914. Hamburg 1991. Pour une analyse de ces textes, voir Catherine Repussard : « “Teutonia” à Zanzibar ou l’au-delà d’une île. Les Souvenirs d’Afrique orientale 1865-1889 de Justus Strandes et les Souvenirs africains 1890-1914 de Rudolf Helm ». In : Norbert Dodille (éd.) : Idées et représentations coloniales dans l’océan Indien. Paris, 2009, p. 195-210.
25 Voir, entre autres, Hans-Ulrich Wehler : Bismarck und der Imperialismus (note 14), p. 333 sqq. ; Heinz Schneppen : « Der Fall Peters, ein Kolonialbeamter vor Gericht ». In : Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 49. Berlin, 2001, p. 869-885. Voir aussi Arne Perras : Carl Peters and German Imperialism 1856-1918. Oxford, 2004 ; Catherine Repussard : « Le conquistador et le grand commis de l’État : Karl Peters et Bernhard Dernburg, deux hommes et deux périodes de l’histoire coloniale allemande. » In : Catherine Repussard / Monique Mombert (éd.) : « Pensée et politiques coloniales » (note 37), p. 493-508.
26 Karl Peters : Wie Ostafrika entstand! (note 56), p. 48 et p. 149.
27 Ibid., p. 126: « Das Ganze würden wir gern unter die Oberhoheit des Reiches stellen. Dann wäre in der Tat der Keim für ein deutsches Indien geschaffen. »
28 Henri Wesseling : Le partage de l’Afrique, 1880-1914. Paris, 1998, p. 283.
29 Hans-Ulrich Wehler : Bismarck und der Imperialismus (note 14), p. 342.
30 Le 28 mars 1884, Carl Peters fonde à Berlin la Société pour la colonisation allemande (Gesellschaft für deutsche Kolonisation). Elle est dirigée par un triumvirat composé du comte Behr-Bandelin (propriétaire foncier), de Friedrich Lange (éditeur du journal Tägliche Rundschau) et de Carl Peters.
31 Carl Peters : Wie Ostafrika entstand! (note 56), p. 76 : « Wir würden uns im Inneren nach dem Vorbild der Ostindischen Kompagnie, wenn auch zunächst mit geringen Kräften selbst konstituieren. »
32 Johannes Fabian : Im Tropenfieber. Wissenschaft und Wahn in der Erforschung Zentralafrikas. München, 2001.
33 Carl Peters : Wie Ostafrika entstand! (note 56), p. 81 : « Ich wollte ein großes deutsches Kolonialreich an der Westseite des Indischen Ozeans. »
34 Carl Peters : Lebenserinnerungen. In : Gesammelte Schriften. München/Berlin, 1944, p. 77.
35 Alldeutscher Verband (Ligue pangermaniste) : à l’origine de la fondation de la Ligue pangermaniste se trouve le traité d’échange de l’île d’Helgoland contre Zanzibar, ratifié le 1er juillet 1890. Alfred Hugenberg appela à travers de nombreux articles à la fondation d’une ligue « nationale » destinée à défendre les intérêts coloniaux allemands dans le monde. Alfred Hugenberg, Emil Kirdorf, Emil Possehl, Friedrich Ratzel, ainsi que d’autres sympathisants se retrouvèrent en septembre 1890 à Francfort-sur-le-Main, en vue de fonder cette ligue. Elle fut officiellement créée en avril 1891, fut appelée Allgemeiner Deutsche Verband, pour devenir le Alldeutscher Verband en 1894, dirigé jusqu’en 1908 par Ernst Hasse. Ses objectifs étaient de lutter en faveur du développement du nationalisme, de la défense des intérêts allemands à l’étranger et d’une politique destinée à défendre les intérêts allemands dans le monde. Par ailleurs, la Ligue pangermaniste se reconnut dans les valeurs völkisch affirmant la spécificité et la supériorité des Allemands à travers le monde. Voir Michael Peters : « Der Alldeutsche Verband am Vorabend des Ersten Weltkrieges (1908-1914) » (note 101) ; Rainer Hering : Konstruierte Nation. Der Alldeutsche Verband 1890 bis 1939. Hambourg, 2004. Voir également Peter Walkenhorst : « Nation-Volk-Rasse. Radikaler Nationalismus im Deutschen Kaiserreich 1890-1914 ». In : Kritische Studien zur Geschichtswissenschaft. Göttingen, 2007.
36 Franz Adolf Eduard Lüderitz (1834-1886) est un commerçant allemand de Brême. Il est le fondateur de Lüderitz, la première ville coloniale allemande du Sud-Ouest africain. Né à Brême dans une famille de marchands de tabac, Adolf Lüderitz vit d’abord aux États-Unis, avant de succéder à son père en 1878 à la direction de l’entreprise familiale. Lüderitz fait le commerce du tabac et oriente progressivement ses activités vers l’Afrique noire. En 1881, il fonde une manufacture de tabac à Lagos puis, en 1883, il acquiert des terres et des mines à Angra Pequena, dans le Sud-Ouest africain.
37 Curt von François : « So klein […] auch die Truppe war, so wichtig war der Schritt, den die Kolonialabteilung durch ihre Heraussendung in die Kolonie getan hatte. […] Das war der zweite wichtige, prinzipielle Schritt in der Umwandlung der Gesellschafts-in eine Kronkolonie. » Cité par Hans-Ulrich Wehler : Bismarck und der Imperialismus (note 14), p. 290.
38 Adjaï Paulin Oloukpona-Yinnon : « Notre place au soleil » ou l’Afrique des pangermanistes. Paris, 1985, p. 37 sqq.
39 Wolfgang J. Mommsen : « Der Hochimperialismus als historischer Prozeß ». In : Der europäische Imperialismus. Göttingen, 1979, p. 164.
40 Henri Brunschwig : L’expansion allemande outre-mer du xve siècle à nos jours. Paris, 1957. Voir également Winfried Speitkamp : Deutsche Kolonialgeschichte. Stuttgart, 2005 ; Sebastian Conrad : Deutsche Kolonialgeschichte. München, 2008 ; Andreas Eckert : Geschichte des deutschen Kolonialismus. München, 2008.
41 Henri Brunschwig : L’expansion allemande outre-mer du xve siècle à nos jours (note 74), p. 161. C’est ainsi que la Compagnie coloniale allemande pour l’Afrique du Sud-Ouest put revendre pour 7 millions de marks de terrains dans le voisinage du port de Swakopmund, dont l’installation avait coûté 7 millions à l’État.
43 Catherine Repussard : « Le conquistador et le grand commis de l’État : Karl Peters et Bernhard Dernburg, deux hommes et deux périodes de l’histoire coloniale allemande ». In : Catherine Repussard / Monique Mombert (éd.) : « Pensée et politiques coloniales » (note 37), p. 493-508.
