1 Lebègue Raymond, « Succès et influence de Robert Garnier » [1932], p. 220-252 dans Études sur le théâtre français, t. 1, Paris, Nizet, 1977, cité p. 221.

2 « L’Honneur et la vérité, m’obligent d’avertir le Lecteur par forme d’Apologie, que l’Oracle de ce grand Ronsard, dans une sienne Élégie à Grévin, s’accomplit de nos jours, et que la Poésie passe désormais chez quelque autre nation plus judicieuse, et moins ingrate que la nôtre » (Hardy Alexandre, « Au lecteur » [1626], Théâtre complet, t. 3, dir. Charles Mazouer, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque du théâtre français », 2013, p. 57).

3 Hardy Alexandre, La Berne des deux rimeurs de l’Hôtel de Bourgogne en forme d’apologie contre leurs impostures [1628], dans Dotoli Giovanni, Temps de préfaces. Le débat théâtral en France de Hardy à la Querelle du « Cid », Paris, Klincksieck, « Bibliothèque française et romane », 1997, p. 205.

4 Hardy Alexandre, « Au lecteur » [1624], Théâtre complet, t. 1, dir. Charles Mazouer, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque du théâtre français », 2012, p. 43.

5 Sur ce point, nous renvoyons aux analyses très précises fournies notamment par l’édition de La Sophonisbe de Mairet et de l’Antigone de Rotrou par Bénédicte Louvat (Mairet Jean, Théâtre complet, t. 1, dir. Georges Forestier, Paris, Champion, « Sources classiques », 2004 ; Rotrou Jean de, Théâtre complet, t. 2, dir. Georges Forestier, Paris, stfm, 1999), de La Mort de César de Scudéry par Dominique Moncond’huy (Paris, stfm, 1992) ou encore du Marc-Antoine de Mairet par Alain Riffaud (Mairet Jean, Théâtre complet, t. 1, op. cit.).

6 Du Bellay Joachim, La Deffence, et illustration de la langue françoyse [1549], édition de Jean-Charles Monferran, Genève, Droz, « Textes littéraires français », 2007, p. 131, 138.

7 Le Théâtre d’Alexandre Hardy, Parisien, t. 5, « Au lecteur » [1628], édition de Fabien Cavaillé, [NP2], http://idt.huma-num.fr/notice.php?id=262 (consulté le 15 septembre 2023).

8 Hardy Alexandre, « Au lecteur », Théâtre complet, t. 3, op. cit., p. 57, 60.

9 Aubignac abbé d’, La Pratique du théâtre [1657], édition de Hélène Baby, Paris, Champion, « Champion classiques », 2011, p. 75-76.

10 Brinon, « Stances sur les tragédies de Ant. De Montchrestien », dans Montchrestien Antoine de, Les Tragédies d’Anthoine de Montchrestien, Rouen, Jean Osmont, 1604, [s.p.].

11 L. B., « A Monsieur Chrétien sur ses œuvres. Stances », Les Tragédies de N. Chrétien, Sieur des Croix, Rouen, T. Reinsart, 1608, [s.p.].

12 Bernier de la Brousse Joachim, « Stances », dans Les Tragédies de Jean Prévost, Poitiers, Julian Thoreau, 1614, [s.p.].

13 Sainte-Marthe Scévole de, Virorum doctrina illustrium qui hoc seculo in Gallia floruerunt elogia, cité dans Mouflard Marie-Madeleine, Robert Garnier. 1545-1590, t. 1 : La Vie, La Ferté-Bernard, R. Bellanger, 1961, p. 486-487.

14 Hardy Alexandre, La Berne des deux rimeurs de l’Hôtel de Bourgogne, dans Dotoli Giovanni, Temps de préfaces, op. cit., p. 207.

15 Chapelain Jean, Opuscules critiques, édition d’Alfred C. Hunter, revue par Anne Duprat, Genève, Droz, « Textes littéraires français », 2007, p. 223.

16 Aubignac abbé d’, La Pratique du théâtre, op. cit., p. 176.

17 Corneille Pierre, Œuvres complètes, t. 1, édition de Georges Couton, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1980, p. 5.

18 Ogier François, « Préface au lecteur » de Tyr et Sidon de Jean de Schélandre [1628], édition de Hélène Baby, [NP19], http://www.idt.huma-num.fr/notice.php?id=336 (consulté le 15 septembre 2023).

19 Sarasin Jean-François, Discours de la tragédie ou Remarques sur L’Amour tyrannique de Monsieur de Scudéry, dédiées à l’Académie française [1639], édition de Hélène Baby, p. 4, http://www.idt.huma-num.fr/notice.php?id=401 (consulté le 15 septembre 2023).

20 Mairet Jean, « Épître dédicatoire comique et familière », Les Galanteries du duc d’Ossonne [1636], édition d’Anne Surgers, dans Théâtre complet, t. 3, Paris, Champion, « Sources classiques », 2010, p. 313.

21 Sarasin Jean-François, Discours de la tragédie, op. cit., p. 5. Nous soulignons.

22 Mairet Jean, « Épître dédicatoire comique et familière », art. cité, p. 313.

23 Horace, Épîtres, I, 19, édition et traduction de François Villeneuve [1934], Paris, Les Belles Lettres, 2014, p. 127, v. 21-25.

24 Deimier Pierre de, Académie de l’art poétique, Paris, Jean de Bordeaulx, 1610, p. 214.

25 Corneille Pierre, Sophonisbe [1663], dans Œuvres complètes, t. 3, édition de Georges Couton, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1987, p. 381.

26 « Lettre CCCIV à M. de Balzac du 10 juin 1640 », dans Chapelain Jean, Lettres, édition de Philippe Tamizey de Larroque, Paris, Impr. Nationale, 1880, t. 1, p. 636.

27 Ogier François, « Préface au lecteur » de Tyr et Sidon, op. cit., [NP19-NP20].

28 Les Entretiens de feu Monsieur de Balzac, Paris, Augustin Courbé, 1657, p. 351-352.

29 « Lettre à Balzac du 27 mai 1640 », p. 632 dans Chapelain Jean, Lettres, t. 1, op. cit.

30 La Querelle du Cid (1637-1638), édition de Jean-Marc Civardi, Paris, Champion, « Sources classiques », 2004, p. 607-608.

31 Aubignac abbé d’, « Projet pour le rétablissement du théâtre français », p. 701-702 dans La Pratique du théâtre, op. cit.