Études orientales, slaves et néo-helléniques
Sous la direction de Irini Jacoberger
Cette collection accueille des monographies et des ouvrages collectifs sur les langues, les littératures et l'histoire de l'Europe orientale et balkanique, du Moyen, du Proche et de l'Extrême-Orient. Unique en son genre dans le paysage éditorial français, elle publie les travaux, en langue française et anglaise, de spécialistes reconnus des aires culturelles arabe, hébraïque, persane, turque, russe, grecque, japonaise et chinoise. Elle privilégie notamment les approches interdisciplinaires, interculturelles et comparées.
Les thèmes abordés dans les volumes de la collection s’inscrivent dans les champs de la philologie, de l’histoire littéraire et des idées et de l’histoire culturelle et sociale. Elle vise également à faire connaître des textes méconnus, notamment des récits de voyages et des écrits intimes, telles les correspondances ou les autobiographies, de manière à poser des questions sur la mémoire et ses partages, sur les normes et leurs représentations, notamment concernant le genre et les langues.
Created in 2010 for both an academic and an informed general public, this unique series offers monographs and essay collections in both English and French. Works explore the language, literature and history of Eastern Europe and the Balkans, as well as the Near, Middle and Far East. Many publications favor interdisciplinary, intercultural or comparative approaches to philology and literary, social, intellectual, and cultural history. The series also publishes little-known works, such as travel accounts, epistolary writings or autobiographies, in order to investigate issues such as memory and its transmission or norms and their representation in relation to gender and language.
ISSN (Édition imprimée) : 2109-7801
ISSN (Édition numérique) : 2608-4120
Russia, Europe and the World in the Long Eighteenth Century
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan et al. (dir.)
2023
Politique et sociétés au miroir de l’alimentation
Études de cas
David Lemler et Thomas Boutonnet (dir.)
2023
Combattre, survivre, témoigner
Expériences soviétiques de la Seconde Guerre mondiale
Emilia Koustova (dir.)
2020
Texte et contexte
Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins
Irini Tsamadou-Jacoberger et Isavella Stamatiadou (dir.)
2019
Geographies of Contact
Britain, the Middle East and the Circulation of Knowledge
Caroline Lehni, Fanny Moghaddassi, Hélène Ibata et al. (dir.)
2017
Du sabre à la plume
Mémoires de journalistes engagés de l’époque Meiji
Fukuchi Ôchi, Suehiro Tetchô et Tokutomi Sohô Christiane Séguy (éd.) Christiane Séguy (trad.)
2014
Nikolaï Karamzine à Strasbourg
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Rodolphe Baudin
2011