Crédits
p. 409-411
Texte intégral
Couverture
1Denjirō Ōkōchi dans Rancune profonde (Chōkon, Daisuke Itō, Nikkatsu, 1926) © Domaine public
Introduction
2Fig. 1 : Musashi Miyamoto face à Kojirō Sasaki dans L’Histoire de Musashi Miyamoto (Miyamoto Musashi, Kenji Mizoguchi, Shōchiku, 1944) © Domaine public
3Fig. 2 : Tsumasaburō Bandō dans Duel à Takadanobaba (Chikemuri Takadanobaba, Masahiro Makino et Hiroshi Inagaki, Nikkatsu, 1937) © Domaine public
4Fig. 3-4 : Le Serpent (Orochi, Buntarō Futagawa, Bandō Tsumasaburō Production, 1925) © Domaine public
Chapitre 1
5Fig. 5 : Seul et dos à la caméra, il les repoussera tous, dans Quartier des rōnin, première histoire (Rōnin-gai – Dai-ichi-wa : Utsukushiki emono, Masahiro Makino, Makino Productions, 1928) © Domaine public
6Fig. 6 : L’apparente nonchalance du sabreur dans Tange Sazen et le pot d’un million de ryō (Tange Sazen yowa : Hyakuman-ryō no tsubo, Sadao Yamanaka, Nikkatsu, 1935) © Domaine public
7Fig. 7 : Pour finir, Les Trois Mousquetaires (The Three Musketeers, Fred Niblo, Douglas Fairbanks Pictures, 1921) sont finalement quatre tandis que les sept samouraïs ne seront plus que trois © Domaine public
Chapitre 3
8Fig. 8 : Lone Wolf and Cub (Kozure Ōkami, Kazuo Koike et Gōseki Kojima, 1970-1976), vol. 2, Panini Manga, 2021, p. 221 © 2001 by KAZUO KOIKE/GOSEKI KOJIMA
Chapitre 5
9Fig. 9 : Séquence cinématique de Yakuza Kenzan! (Ryū Ga Gotoku Kenzan!, Amusement Vision, 2008) © Amusement Vision Ltd. et Sega Corporation
10Fig. 10 : L’étrange perspective de Sword of the Samurai (MicroProse Software, 1989) © MicroProse Software
11Fig. 11 : Duel dans Bushido Blade (Bushidō Burēdo, Lightweight, 1997) © Lightweight Co., Ltd.
12Fig. 12 : Phase de combat (hors ville) de Yakuza Kenzan! (Ryū Ga Gotoku Kenzan!, Amusement Vision, 2008) © Amusement Vision Ltd. et Sega Corporation
13Fig. 13 : Phase d’exploration urbaine de Yakuza Kenzan! (Ryū Ga Gotoku Kenzan!, Amusement Vision, 2008) © Amusement Vision Ltd. et Sega Corporation
Interlude
14Fig. 14 : Lone Wolf and Cub (Kozure Ōkami, Kazuo Koike et Gōseki Kojima, 1970-1976), vol. 2, Panini Manga, 2021, p. 69 © 2001 by KAZUO KOIKE / GOSEKI KOJIMA.
15Fig. 15 : Lone Wolf and Cub (Kozure Ōkami, Kazuo Koike et Gōseki Kojima, 1970-1976), vol. 4, Panini Manga, 2022, p. 97 © 2001 by KAZUO KOIKE / GOSEKI KOJIMA
16Fig. 16 : Lone Wolf and Cub (Kozure Ōkami, Kazuo Koike et Gōseki Kojima, 1970-1976), vol. 2, Panini Manga, 2021, p. 220 © 2001 by KAZUO KOIKE / GOSEKI KOJIMA
17Fig. 17-20 : Kozure Ōkami (Nihon Bussan, 1987) © Hamster Corporation
Chapitre 7
18Fig. 21 : L’Histoire de Musashi Miyamoto (Miyamoto Musashi, Kenji Mizoguchi, Shōchiku, 1944) © Domaine public
Chapitre 8
19Fig. 22-24 : Tokumaro Dan, Kanjūrō Arashi et Denjirō Ōkōchi en Tange Sazen dans trois Shinpan Ōoka Seidan différents (Gorō Hirose, Tōa Kinema/Buntarō Futagawa, Makino Mimuro/Daisuke Itō, Nikkatsu, 1928) © Domaine public
20Fig. 25 : Isuzu Yamada et Denjirō Ōkōchi dans Tange Sazen : Dai ippen (Daisuke Itō, Nikkatsu, 1933) © Domaine public
Chapitre 12
21Fig. 26 : Le Serpent (Orochi, Buntarō Futagawa, Bandō Tsumasaburō Production, 1925) © Domaine public
22Fig. 27-28 : Rancune profonde (Chōkon, Daisuke Itō, Nikkatsu, 1926) et Les Carnets de voyage de Chūji (Chūji tabi nikki, Daisuke Itō, Nikkatsu, 1927) © Domaine public
23Fig. 29 : Le Sabre qui prend une vie pour en sauver plusieurs (Issatsu tashō ken, Daisuke Itō, Ichikawa Utaemon Production, 1929) © Domaine public
Chapitre 17
24Fig. 30 : Le visage défiguré du samouraï gisant parmi d’autres cadavres au fond d’un trou dans Onibaba, les tueuses (Onibaba, Kaneto Shindō, 1964) © KINDAI EIGA KYŌKAI Co., Ltd.
25Fig. 31 : Yoroi: Samurai Zombie (Yoroi : Samurai zonbi, Tak Sakaguchi, 2008) © BOGEYDOM licensing
26Fig. 32 : Why Don’t You Play In Hell? (Jigoku de naze warui, Sion Sono, 2013) © King Records
Conclusion
27Fig. 33-34 : Le Sabre pourfendeur d’hommes et de chevaux (Zanjin zanba ken, Daisuke Itō, Shōchiku Kinema, 1929) © Domaine public
28Malgré tous nos efforts, les organismes ou ayants droit de certains documents iconographiques reproduits dans le présent ouvrage n’ont pu être contactés ou n’ont pas répondu à nos sollicitations. Nous tenons à leur disposition les droits usuels en notre comptabilité.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Cinémas profanes
Straub-Huillet, Harun Farocki, Pedro Costa : une constellation
Thomas Voltzenlogel
2018
Découpes du chanbara
Motifs, mythes et modernités du film de sabre japonais
Morgan Bréhinier, Simon Daniellou et Yannick Kernec’h (dir.)
2023