Desktop versionMobile Version

Combattre, survivre, témoigner

 | 
Emilia Koustova

Quatrième partie. Surveiller, interroger, se justifier : l’ expérience de la guerre dans le viseur de la police soviétique

Un héros très (peu) discret

Boris Kovalev
Übersetzt von Emilia Koustova

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Au début des années 1920, les musées de Novgorod se trouvaient dans une situation délicate. Comment assurer une éducation communiste correcte quand on ne dispose que de matériaux archaïques, ayant trait à l’histoire de la Rus’ médiévale ? Mais voici que la fortune leur sourit, avec l’arrivée d’Ivan Amozov, héros de la guerre civile, cavalier de l’ordre du Drapeau rouge, participant au mouvement révolutionnaire local, organisateur d’un attentat contre le « maudit » Mikhaïl Islavine, dernier gouverneur tsariste de Novgorod. Le 26 juillet 1924, le principal journal militaire soviétique, la Krasnaïa Zvezda, lui consacrait un article dans la rubrique « Le pays doit connaître ses héros » :

Le camarade Ivan Vassilievitch Amozov vient d’une famille paysanne de la région d’Olonets1. Fils d’ouvrier agricole exilé, né en 1887, il fut élevé, après l’exil forcé de ses parents, par sa vieille grand-mère qui lui apprit à lire et à écrire. En 1899, à l’âge de douze ans, il partit à Leningrad [sic] à...

© Presses universitaires de Strasbourg, 2020

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search