Alexandre Radichtchev
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Publié en 1790 par Alexandre Radichtchev (1749-1802), Le voyage de Pétersbourg à Moscou valut à son auteur l'exil en Sibérie pour dix ans. Derrière un anodin récit de voyage sentimental dans le goût de Laurence Sterne, le livre était en réalité un violent réquisitoire contre les tares de la Russie de Catherine II. Considéré hâtivement comme un classique de la littérature révolutionnaire à l'époque soviétique, l'ouvrage est en réalité un texte complexe et torturé, dont on découvre progressi...
Weiterlesen
Anmerkungen des Autors
Les Presses universitaires de Strasbourg remercient la Direction régionale des Affaires culturelles d’Alsace, l’Université de Strasbourg et le Groupe d’études orientales, slaves et néo-helléniques (EA 1340, Université de Strasbourg) pour le soutien accordé à cette publication.
- Verlag : Presses universitaires de Strasbourg
- Buchreihe : Classiques d’ailleurs / Commentaire
- Erscheinungsort : Strasbourg
- Erscheinungsjahr : 2012
- Auf OpenEdition Books veröffentlicht : 26 février 2019
- EAN (Printversion) : 978-2-86820-491-2
- EAN (elektronische Version) : 979-10-344-0499-5
- DOI : 10.4000/books.pus.2085
- Seitenzahl : 130 p.
- Inhalt
- Präsentation
- Über den Autor
Publié en 1790 par Alexandre Radichtchev (1749-1802), Le voyage de Pétersbourg à Moscou valut à son auteur l'exil en Sibérie pour dix ans. Derrière un anodin récit de voyage sentimental dans le goût de Laurence Sterne, le livre était en réalité un violent réquisitoire contre les tares de la Russie de Catherine II. Considéré hâtivement comme un classique de la littérature révolutionnaire à l'époque soviétique, l'ouvrage est en réalité un texte complexe et torturé, dont on découvre progressivement aujourd'hui les multiples significations. Ce sont ces différents aspects du Voyage de Pétersbourg à Moscou que le présent volume de la collection « Classiques d'ailleurs / Commentaire » a pour ambition de faire mieux connaître au lecteur francophone.
Maître de conférences habilité à diriger des recherches et directeur du département d'Études slaves de l'Université de Strasbourg. Spécialiste de la littérature russe du xviiie siècle, il a notamment publié Nikolaï Karamzine à Strasbourg. Un écrivain-voyageur dans l'Alsace révolutionnaire (1789) (Presses Universitaires de Strasbourg, 2011).
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.
- Buchreihe
- Zum gleichen Thema
- Vom selben Autor
-
Commentaire
Lætitia DecourtPresses universitaires de Strasbourg, 2018…
-
Commentaire
Irini Tsamadou-Jacoberger und Maria ZervaPresses universitaires de Strasbourg, 2018…
-
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Audrey Giboux und Mathilde Labbé (Hrsg.)2023… -
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Marek Bieńczyk (Vlg.)2017…
-
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (Vlg.)2022… -
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (Vlg.)2023…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard und Gérald Préher (Hrsg.)2024… -
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Sylviane Coyault (Hrsg.)2024…
-
Lectures et réceptions
Éric Marquer und Paul Rateau (Hrsg.)2022… -
De l’histoire à la mémoire
Phillippe Bourdin und Côme Simien (Hrsg.)2024…
-
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Francine Wild (Hrsg.)2011…
-
Les lettres de cachet pour affaires de famille en Franche-Comté au xviiie siècle
Jeanne-Marie Jandeaux2017…
-
Son séjour à Nantes, mars-avril 1790
Philippe Bordes2023… -
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan und Vladislav Réjoutski (Hrsg.)2023…
-
Du contournement de la lutte armée à la guerre en Ukraine
Dimitri Minic2023…
-
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan und Vladislav Réjoutski (Hrsg.)2023…
-
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Konstantin StanislavskiMarie-Christine Autant-Mathieu (Vlg.)2018… -
Scénographie de la confession dans le roman (Angleterre, France, Russie)
Nicolas Aude2022…
-
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan und Vladislav Réjoutski (Hrsg.)2023… -
Un écrivain-voyageur russe dans l’Alsace révolutionnaire (1789)
Rodolphe Baudin2011…
-
Introduction
In: Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan und Vladislav Rjéoutski, Alexandre Radichtchev
… -
James Galiffe’s Experience as a Teacher: The Social and Intellectual Strategies of an Impoverished Geneva Patrician in Early Nineteenth-Century Russia
In: Rodolphe Baudin, Alexandre Radichtchev
…
-
Avertissement sur la transcription et la traduction du russe
In: Rodolphe Baudin, Alexandre Radichtchev
… -
Chapitre I. Nikolaï Karamzine et les Lettres d’un voyageur russe
In: Rodolphe Baudin, Alexandre Radichtchev
…
-
Chapitre VI. Le « texte strasbourgeois » de la littérature russe du xviiie siècle
In: Rodolphe Baudin, Alexandre Radichtchev
… -
Chapitre VII. Le « texte strasbourgeois » des Lettres d’un voyageur russe
In: Rodolphe Baudin, Alexandre Radichtchev
…
Lesen
Alexandre Radichtchev
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Prüfen Sie, ob Ihre Institution dieses Buch bereits erworben hat: Authentifizieren Sie sich am OpenEdition Freemium for Books
Sie können Ihrer Institution vorschlagen, ein oder mehrere E-Books zu erwerben, die auf OpenEdition Books erschienen sind.
Gerne können Sie unsere Kontaktinformationen mitteilen:
OpenEdition - Freemium Department
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
Sie können auch das untenstehende Formular ausfüllen, mit dem wir Ihre Institution/Bibliothek Ihren Anschaffungsvorschlag weiterleiten können.
Die Anfrage wird in Kürze an Ihre Bibliothek übermittelt.