Alexandre Radichtchev
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Publié en 1790 par Alexandre Radichtchev (1749-1802), Le voyage de Pétersbourg à Moscou valut à son auteur l'exil en Sibérie pour dix ans. Derrière un anodin récit de voyage sentimental dans le goût de Laurence Sterne, le livre était en réalité un violent réquisitoire contre les tares de la Russie de Catherine II. Considéré hâtivement comme un classique de la littérature révolutionnaire à l'époque soviétique, l'ouvrage est en réalité un texte complexe et torturé, dont on découvre progressiveme...
Note de l’éditeur
Les Presses universitaires de Strasbourg remercient la Direction régionale des Affaires culturelles d’Alsace, l’Université de Strasbourg et le Groupe d’études orientales, slaves et néo-helléniques (EA 1340, Université de Strasbourg) pour le soutien accordé à cette publication.
Éditeur : Presses universitaires de Strasbourg
Lieu d’édition : Strasbourg
Publication sur OpenEdition Books : 26 février 2019
ISBN numérique : 979-10-344-0499-5
DOI : 10.4000/books.pus.2085
Collection : Classiques d’ailleurs / Commentaire
Année d’édition : 2012
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-86820-491-2
Nombre de pages : 130
Rodolphe Baudin
LiminairesRodolphe Baudin
Avant-proposPublié en 1790 par Alexandre Radichtchev (1749-1802), Le voyage de Pétersbourg à Moscou valut à son auteur l'exil en Sibérie pour dix ans. Derrière un anodin récit de voyage sentimental dans le goût de Laurence Sterne, le livre était en réalité un violent réquisitoire contre les tares de la Russie de Catherine II. Considéré hâtivement comme un classique de la littérature révolutionnaire à l'époque soviétique, l'ouvrage est en réalité un texte complexe et torturé, dont on découvre progressivement aujourd'hui les multiples significations. Ce sont ces différents aspects du Voyage de Pétersbourg à Moscou que le présent volume de la collection « Classiques d'ailleurs / Commentaire » a pour ambition de faire mieux connaître au lecteur francophone.
Maître de conférences habilité à diriger des recherches et directeur du département d'Études slaves de l'Université de Strasbourg. Spécialiste de la littérature russe du xviiie siècle, il a notamment publié Nikolaï Karamzine à Strasbourg. Un écrivain-voyageur dans l'Alsace révolutionnaire (1789) (Presses Universitaires de Strasbourg, 2011).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
Commentaire
Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva
2018