Bestiaire d’amour
Dans son Bestiaire d'amour / Bestiario de amor, José Manuel Corredoira Viñuela fait se côtoyer six éléphants, un coq « un tout petit peu » assassiné ainsi qu'un perroquet aveugle. Ces trois textes, édités pour la première fois en version bilingue, sont des palimpsestes tantôt loufoques, tantôt extravagants, parfois surréalistes, assurément érudits et jouissifs. Comme l'écrit Fernando Arrabal dans son prologue, « On dirait que son "Bestiaire" nous regarde avec mansuétude angélique, folie fa...
Read more
- Publisher : Presses universitaires de Strasbourg
- Series : hamARTIa
- Place of publication : Strasbourg
- Year of publication : 2018
- Published on OpenEdition Books : 29 novembre 2019
- EAN (Print version) : 978-2-86820-991-7
- Electronic EAN : 979-10-344-0404-9
- DOI : 10.4000/books.pus.19290
- Number of pages : 280 p.
- Contents
- Presentation
- About the author
Entretien avec José Manuel Corredoira Viñuela
Texte dramatique
Dans son Bestiaire d'amour / Bestiario de amor, José Manuel Corredoira Viñuela fait se côtoyer six éléphants, un coq « un tout petit peu » assassiné ainsi qu'un perroquet aveugle. Ces trois textes, édités pour la première fois en version bilingue, sont des palimpsestes tantôt loufoques, tantôt extravagants, parfois surréalistes, assurément érudits et jouissifs. Comme l'écrit Fernando Arrabal dans son prologue, « On dirait que son "Bestiaire" nous regarde avec mansuétude angélique, folie fauve et ravissement. Lorsque le soleil met un terme à son séjour, Corredoira Viñuela convoque les noces de l’ombre et de la nuit par son art du spasme et de la frénésie. »
Auteur d'une dizaine de textes de fictions (pièces de théâtre, adaptations et réécritures de textes pour le théâtre, contes pour enfants) depuis la publication de son premier ouvrage, Bestiario de amor (2008). De Bestiario de amor (2008), à Iluminaciones al público (2012), Elucidario sentimental (2013) et Diferencias sobre la muerte (2014), les textes de J. M. Corredoira Viñuela, palimpsestes, tantôt loufoques, tantôt extravagants, parfois surréalistes, assurément érudits et jouissifs, réinventent la langue espagnole. L’auteur se revendique comme l’héritier des courants espagnols avant-gardistes du XXe siècle qui vont de l’esperpento de Valle-Inclán aux allégories grotesques du Nuevo Teatro, et aux cérémonies noires d’Arrabal.
The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.
- Series
- On the same subject
- By the same author
-
De l'enchantement textuel au désenchantement
Isabelle ReckPresses universitaires de Strasbourg, 2010… -
Carole Egger, Isabelle Reck and Edgard Weber (ed.)Presses universitaires de Strasbourg, 2012…
-
Fantaisie théâtrale en 60 scènes
Leo Maslíah (ed.)Presses universitaires de Strasbourg, 2012… -
Carole Egger (ed.)Presses universitaires de Strasbourg, 2014…
-
Euloxio R. RuibalPresses universitaires de Strasbourg, 2015…
-
Mario La CavaErik Pesenti Rossi (ed.)Presses universitaires de Strasbourg, 2022…
-
Édition critique bilingue, Égypte 1953-1956
Didier Inowlocki2021…
-
Une histoire des relations diplomatiques et militaires. 1991-2023
Oksana Mitrofanova2024… -
The Cinemas of the Instituts and the Alliances françaises
Giusy Pisano (ed.)2022…
-
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
-
Une histoire des relations diplomatiques et militaires. 1991-2023
Oksana Mitrofanova2024…
-
Ce que nous enseignent les travaux du Céreq
Florence Lefresne and Éric Verdier (ed.)2024…
-
Estudios mesoamericanos
Delphine Lacombe (ed.)2024… -
Sources et itinéraires de recherches croisés
Jean-Marie Palayret, Isabelle Richefort and Dieter Schlenker (ed.)2019…
-
Du contournement de la lutte armée à la guerre en Ukraine
Dimitri Minic2023…
-
Étude et édition critique
Gaelle Bosseman and Florian Gallon2024…
-
Marluci Menezes2023…
-
Adrián Izquierdo (ed.)2023…
-
Gaelle Bosseman2023…
-
Publications de José Manuel Corredoira Viñuela
In José Manuel Corredoira Viñuela, Bestiaire d’amour
…
Read
Bestiaire d’amour
Check if your institution has already acquired this book: authentification to OpenEdition Freemium for Books.
You can suggest to your institution to acquire one or more ebooks published on OpenEdition Books.
Do not hesitate to give them our contact information:
OpenEdition - Freemium Department
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
You can also fill in the form below with, which will enable us to forward your librarians your suggestion of acquisition.
Thank you. We will forward your request to your library as soon as possible.