Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Bestiaire d’amour

 | 
José Manuel Corredoira Viñuela

Table des matières

Isabelle Reck et Gabriela Cordone

Introduction

Jeu(x) de langue(s)

Entre avant-gardisme et tradition : L’esthétique grotesque d’un théâtre plurilingue, érudit, inventif et « corrupteur » de la langue espagnole
Un poète dramaturge « protomartyr de l’écriture »
Un drôle de Bestiaire « qui nous regarde avec mansuétude angélique, folie fauve et ravissement »
Fernando Arrabal

Assoiffé d’éternité

Texte dramatique

Version française

Six Éléphants

Personnages
Première partie
Seconde partie

Le coq assassiné

Personnages
Le coq assassiné

Le perroquet aveugle

Personnages
Le perroquet aveugle

Version espagnole

Seis elefantes

Personajes
Primera parte
Segunda parte

El gallo asesinado

Personajes
El gallo asesinado

El papagayo ciego

Personajes
El papagayo ciego

Bibliographie

Publications de José Manuel Corredoira Viñuela

Théâtre
Bestiario de amor
De una familia un espejo se venga por el reflejo
Retablo de ninfas
Preludio para la mano izquierda
Entremés famoso de Argenis y Polidoro
Casa de citas
Iluminaciones al público
Elucidario sentimental
Diario de Ezequiel Wilkins
Non sunt turpia naturalia
Diferencias sobre la muerte
Allons éléphants !
Pan (Poema representable)
Juana o el clitorio de Dios
Théâtre pour enfants
El tesoro escondido
Essais
Miscelánea teatral
Textes inédits
Théâtre
Las vírgenes locas. Comedia escrita por cuatro ingenios desta Corte y Villa
Essais
Memorias, apariencias y demasías