Ce volume réunit neuf contributions qui, chacune à partir d'un corpus particulier, soulignent l'importance du contexte d’élaboration du manuscrit dans le travail de reconstitution du texte. En mettant en avant le texte et ses variantes, les auteurs plaident en faveur d’une démarche interdisciplinaire pour mener à bien l’édition critique d’un manuscrit. Fondées sur des exemples variés, tant par leur sujet (politique, sciences, poésie, philosophie, etc.) que par l’époque de leur composition ...
Series : Études orientales, slaves et néo-helléniques
Place of publication : Strasbourg
Year of publication : 2019
Published on OpenEdition Books : 14 octobre 2019
EAN (Print version) : 978-2-86820-934-4
Electronic EAN : 979-10-344-0398-1
DOI : 10.4000/books.pus.17962
Number of pages : 236 p.
The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.
Ce volume réunit neuf contributions qui, chacune à partir d'un corpus particulier, soulignent l'importance du contexte d’élaboration du manuscrit dans le travail de reconstitution du texte. En mettant en avant le texte et ses variantes, les auteurs plaident en faveur d’une démarche interdisciplinaire pour mener à bien l’édition critique d’un manuscrit. Fondées sur des exemples variés, tant par leur sujet (politique, sciences, poésie, philosophie, etc.) que par l’époque de leur composition (de l’Antiquité jusqu’au siècle des Lumières), les études reviennent sur les enjeux théoriques et méthodologiques de l’édition critique de manuscrits.
Professeure de linguistique grecque et de sociolinguistique au Département d’études grecques modernes de la Faculté de langues et des cultures étrangères de l’Université de Strasbourg. Titulaire d’un doctorat d’État ès lettres et sciences du langage de l’Université Paris 7, elle mène des recherches sur la linguistique, l’analyse du discours, la sociolinguistique, les représentations, les contacts de langues, le plurilinguisme et la traduction.
Docteur en grec moderne du Département d’études néo-helléniques de l’Université de Strasbourg (La Métaphysiquede Vikentios Damodos (1700-1754): Édition principale accompagnée d’une introduction, 2016), et actuellement post-doctorante sous la direction de Mme Tsamadou-Jacoberger (« Vikentios Damodos (1700-1752) – Beatus Rhenanus (1485-1547). Cours de Métaphysique. L’évolution de l’enseignement philosophique du 16e au 18e siècle en Europe », lauréate de l’appel à projets de la région Grand-Est « Jeunes chercheurs » 2018). Elle a une maîtrise en lettres classiques de l’Université d’Athènes, deux masters 2 recherche en lettres classiques et en études néo-helléniques de l’Université de Strasbourg.
The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.
You can suggest to your institution to acquire one or more ebooks published on OpenEdition Books. Do not hesitate to give them our contact information: OpenEdition - Freemium Department access@openedition.org 22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
You can also fill in the form below with, which will enable us to forward your librarians your suggestion of acquisition.
Thank you. We will forward your request to your library as soon as possible.
TSAMADOU-JACOBERGER, Irini (ed.) ; STAMATIADOU, Isavella (ed.). Texte et contexte: Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins. New edition [online]. Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg, 2019 (generated 28 mars 2024). Available on the Internet: <https://books.openedition.org/pus/17962>. ISBN: 979-10-344-0398-1. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pus.17962.
Tsamadou-Jacoberger, I., & Stamatiadou, I. (Eds.) 2019. Texte et contexte: Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins. Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg. doi:10.4000/books.pus.17962
Tsamadou-Jacoberger, Irini, and Isavella Stamatiadou, ed. Texte et contexte: Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins. Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg, 2019. Web. <https://books.openedition.org/pus/17962>.
Zotero compliant
Texte et contexte
Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins
Irini Tsamadou-Jacoberger and Isavella Stamatiadou (ed.)