Versione classicaVersione mobile

Texte et contexte

 | 
Irini Tsamadou-Jacoberger
, 
Isavella Stamatiadou

Indice dei contenuti

Irini Tsamadou-Jacoberger

Préface

Chariton Karanassios

L’édition de textes philosophiques et philologiques post-byzantins

Auteurs et manuscrits
Stemma
Édition – Apparat critique
Apparatus fontium
Vers une édition
Vassiliki Bobou-Stamati

Comment identifier un autographe : le cas de la Physiologie de Vikentios Damodos

Le codex 52 de l’Université de Thessalonique
Identification d’un autographe
Les codices des archives de Céphalonie
Annexes
Isavella Stamatiadou

Datation d’une œuvre de Vikentios Damodos : méthodologie et enjeux

Damodos et sa Métaphysique
Les manuscrits de la Métaphysique et leur datation
Méthodes d’édition : avantages et contraintes
Métaphysique : avant ou après la mort de Damodos ?
Date erronée : à qui la faute ?
Conclusion
Konstantinos Melidis

Un De audibilibus du xviiie siècle : la Physiologie de Vikentios Damodos

Éléments d’acoustique grecque antique

Le sujet du texte
Datation du texte
Établissement du texte et traduction
La méthode de Damodos
Notes
Bref panorama de la manière dont les philosophes ont abordé la question de la nature, la propagation et la corporéité du son
La philosophie présocratique – Pythagore et les atomistes
La philosophie hellénistique, la Stoa : l’avancement de la théorie des ondes sonores
Épicure
La philosophie de la période impériale
Athéna Bazou

Tradition orientale versus tradition directe

L’importance de la tradition indirecte pour l’édition des textes médicaux grecs anciens

Textes médicaux grecs anciens
Traductions orientales des traités galéniques
Tradition orientale et édition critique
Oleg Voskoboynikov

Cosmologie en texte et en image : les manuscrits du Liber introductorius de Michel Scot (1235)

Réception de Michel Scot
Édition de l’œuvre de Scot
Manuscrits de l’Introduction
Emanuele Cutinelli-Rendina

L’édition nationale des œuvres de Nicolas Machiavel : quelques réflexions philologiques et linguistiques

Contextualisation historique des éditions de Machiavel
Le corpus des textes mineurs du Florentin
Julien Dufour

La Belle aux sonnailles et quatorze autres nouveaux poèmes du faqīh ˁAbd Allāh b. Abī Bakr al-Mazzāḥ (Yémen, début du xve siècle)

Al-Mazzāḥ et son œuvre
La safīnah de Colin
L’attribution des quinze poèmes à al-Mazzāḥ : indices internes
La muˁāraah ou contrafacture
Questions de méthode
Quelques apparentements des poèmes ici édités
Remarques sur les formes strophiques
Problèmes du mubayyat
Les muwašša
La métrique malūn d’al-Mazzāḥ et le ziāf occasionnel
En guise de conclusion
Annexe : édition des poèmes
Index des références abrégées aux poèmes d’al-Mazzāḥ
Tableau métrique des quinze nouveaux poèmes d’al-Mazzāḥ
Daniel Bornemann

Signaler, décrire et éditer des manuscrits conservés à la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg

Les grands manuscrits et grands corpus de la BNU
Les manuscrits grecs de la BNU
Les corpus relatifs à l’ecdotique : en sortant du domaine hellénophone
Conclusion
Irini Tsamadou-Jacoberger

Postface

Bibliographie

Sources primaires
Aristoxène
Damodos Vikentios
Dīwān al-ˁAlawī
Dīwān al-Burˁī
Dīwān al-Wāṯiq
DX
Galien
Gordios Anastasios
Kitāb al-futūḥ
Kitab al-Gami‘ li
Kitab al-Hawi
Lucrèce
Maḥaǧǧat al-sālik
Machiavel
Mubayyatāt wa-muwaššaḥāt :
Nusaymāt al-saḥar wa-nafaḥāt al-zahar
Pseudo-Aristote
Pseudo-Plutarque
Ṣiḥāḥ
SVF
Ṭabaqāt al-ṣulaḥāˀ
VS
Wādī al-Dūr
Études

Table des illustrations / Crédits

Image de couverture
Article de Chariton Karanassios
Article de Vassiliki Bobou-Stamati
Article de Daniel Bornemann
 
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search