Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Sorcellerie savante et mentalités populaires

 | 
Antoine Follain
, 
Maryse Simon

Les procès lorrains de sorcellerie

Les procès lorrains de sorcellerie

Texte intégral

1« La voy[an]t ainsy varier et chanceler, nous l’avons fait remonstrer par un ho[mm]e d’Eglise ; lequel, après l’avoir c[on]fessée, nous a appellé de sa part disant qu’elle nous vouloit confesser et dire le tout.

2Sur ce entrée et enquise si elle est sorciere et a pas renoncé à Dieu pour adherer au malin esprit ?

  • * Comprendre : « que cela ait été ainsi ».

3Dit qu’il fault bien q[ue] si eust* et apres plu[sieu]rs remonstr[an]ce a respondu qu’ouy, ayant pris le diable po[ur] son m[aist]re ; lequel s’appelle Sorpy… »

Extrait du double procès fait à Mougeotte Colombain, âgée de 50 ans et prévenue de sortilège, et à son fils Jean, âgé de 12 ans – Arch. dép. Meurthe et Moselle, B 2583 pc. no 15 f° 1v.

Notes

* Comprendre : « que cela ait été ainsi ».

Table des illustrations

URL http://books.openedition.org/pus/docannexe/image/13951/img-1.jpg
Fichier image/, 199k

© Presses universitaires de Strasbourg, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540