Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Sorcellerie savante et mentalités populaires

 | 
Antoine Follain
, 
Maryse Simon

Le Mal donné… au croisement de la médecine et de l’histoire

Le Mal donné… au croisement de la médecine et de l’histoire

Texte intégral

1« Jean Richard Grand Claude […] depose qu’il y peut avoir cinq ou six sepmaines q[ue] la feut fe[mm]e dud[i]t Godel le pria d’aller (en paya[n]t ses peines) querir Anthoine Grevillon pour la visiter et veoir s’il la sçauroit guerir de la maladie qui la detenoit, par ce qu’on luy avoit dit qu’iceluy sçavoit beaucoup de receptes, ce qu’il feit ; et ayant trouvé led[ic]t Grevillon, iceluy luy demanda quelle maladie avoit lad[ict]e fe[mm]e ; et aya[n]t respondu qu’elle estoit enflée, il repartyt q[ue] c’estoit mal donné […] dit de plus q[ue] ayant le mal allé plus bas, on renvoya le deposant aupres dud[ic]t Grevillon pour le faire venir [au] losgis dud[ict] Godel ; où estantz led[ic]t Grevillon veit sa fe[mm]e, luy parla, la toucha et ce fait, dit en pr[ésen]ce des servantes que son mal luy avoit esté donné par une personne qu’il ne voulut nommer ; mais si on vouloit qu’il la feroit venir dans deux ou 3 jours et la rendroit malade de la mesme maladie qu’icelle fe[mm]e de Godel avoit ; et qu’elle se souvienne d’un […] jour en son poile avant ou apres la S[ain]t Remy et que lad[ic]te personne luy avoit frappé sur l’espaule… »

2Arch. dép. Meurthe-et-Moselle B 2584, prévôté d’Arches, procès d’Anthoine Grévillon en 1625. Transcription par Jean-Claude Diedler, Antoine Follain et alii (édition à paraître).

Table des illustrations

URL http://books.openedition.org/pus/docannexe/image/13942/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 174k

© Presses universitaires de Strasbourg, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540