Table des matières
Antoine Follain et Maryse Simon
PrésentationDémonologie et répression
Georg Modestin
Les débuts de Heinrich Institoris dans l’espace rhénanUn inquisiteur par-delà les frontières ?
Rita Voltmer
Du discours à l’allégorieReprésentations de la superstition, de la magie et de la sorcellerie dans les sermons de Johannes Geiler de Kaysersberg
- Réflexions préliminaires sur la situation de la recherche
- La position des chercheurs catholiques au xixe siècle
- Les controverses actuelles
- Sur le programme de reformatio de Johannes Geiler
- « Superstition » et sorcellerie dans les sermons de Johannes Geiler jusqu’en 1509
- Le discours dans les prétendus « sermons sur les sorcières »
- Les gravures allégoriques des prétendus « sermons sur les sorcières »
- Conclusion
Maryse Simon
Les métamorphoses diaboliquesCroyances et controverses
- Les multiples formes du diable
- L’apparence du bouc
- L’apparence d’une mouche
- Le cas des « familiars » anglais
- Hésitations des praticiens et débats des démonologues
- Pensée érudite et croyances populaires
- Les démonologues et le problème de l’incarnation
- La question de la matérialité des métamorphoses
- Une question finalement insoluble
- Le cas particulier de la lycanthropie
- Conclusions
Le Mal donné… au croisement de la médecine et de l’histoire
Pascal Diedler
Le Mal donné face à la médecineLes pathologies dites maléfiques en Lorraine du Sud (xvie et xviie siècles)
- Aspects historiques et méthodologiques
- Position de thèse
- Un état de la recherche focalisé sur les seules affections psychiatriques ou l’épilepsie
- Un état de la recherche dissuasif quant aux possibilités d’identifier les pathologies
- Des raisons de dépasser les réserves des historiens pour essayer d’identifier les pathologies
- Sources disponibles
- Définition et méthode
- Une médecine pénétrée de religion et de magie jusque vers la fin du xviie siècle
- La croyance en un Mal donné et en des substances magiques
- Les diagnostics étiologiques du Mal donné
- Le choix de documents exploitables
- Les articulations d’un procès de sorcellerie
- Le traitement des documents
- De la nature des maladies qui étaient considérées comme la conséquence de maléfices
- Le symptôme dit de perclusion
- Les données de la médecine actuelle
- Études de trois cas de perclusions
- Le symptôme dit d’obstructions internes
- Les données de la médecine actuelle
- Étude de deux cas d’obstructions internes
- Conclusion
Les procès lorrains de sorcellerie
Jean-Claude Diedler et Antoine Follain
Les derniers procès de sorcellerie intentés dans la prévôté d’ArchesÀ L’Etraye dans les Vosges en 1624
- Le donné judiciaire
- Des procès qui témoignent sur la fin d’une époque
- Les derniers feux d’une organisation judiciaire dégradée
- Les officiers du duc de Lorraine
- Une procédure à charge
- Torturer pour quoi faire ?
- Des procès entremêlés mais tous différents
- Le procès fait à Chrétienne Parmentier
- L’enchaînement
- Les procès faits aux hommes
- Du judiciaire aux mentalités
- Pour une approche pointilliste des procès de sorcellerie lorrains
- Le donné historiographique
- Le donné archivistique
- Une approche différente de la question
- Le concept de « diable »
- Le concept de « sabbat »
- Conclusion
Antoine Follain et Alii
Édition des derniers procès de sorcellerie intentés dans la prévôté d’ArchesContre cinq femmes, deux hommes et un enfant à L’Estraye dans les Vosges en 1624
- Procès contre Chrétienne, fille naturelle de Jean Parmentier, de L’Estraye, accusée de sortilège (20 juin 1624 ? - 31 juillet 1624)
- (1-1) Enquête locale puis audition de Chrétienne Parmentier au Thillot par le substitut de la prévôté d’Arches
- (1-2) « Requises » du substitut à Arches du procureur général du bailliage de Vosges prononcées le 25 juin 1624 à Remiremont
- (1-3) « Audition de bouche » de Chrétienne Parmentier par le prévôt d’Arches le 26 juin 1624 au Thillot
- (1-4) Deuxième audition de Chrétienne Parmentier le premier juillet 1624 à Arches
- (1-5) Premières « conclusions » du procureur général au bailliage de Vosges le 8 juillet 1624 à Mirecourt
- (1-6) Premier « avis » des maître échevin et échevins, le 9 juillet 1624, à Nancy
- (1-7) « Information » contre Chrétienne Parmentier, les 15 et 19 juillet 1624 à Remiremont
- (1-8) Secondes « conclusions » du procureur général de Vosges le 26 juillet 1624 à Mirecourt
- (1-9) Second « avis » des maître échevins et échevins de Nancy le 27 juillet 1624 à Nancy
- (1-10) Troisième audition de Chrétienne Parmentier, récolement des témoins, mise à la question, prononcé de sentence et exécution le 31 juillet 1624 à Arches
- Deuxième procès contre Remière Clément du Thillot accusée pour fait de sortilège (26 juin 1624 – 19 août 1624)
- (2-1) « Requises » du substitut à Arches du procureur général du bailliage de Vosges, le 26 juin 1624
- (2-2) « Information » contre Remière Clément les 26 et 27 juin 1624 au Thillot
- (2-3) Premiers « interrogats » de Remière Clément le 27 juin 1624 au Thillot
- (2-4) « Récolement » contre Remière Clément et « confrontation » avec Chrétienne Parmentier le 27 juin 1624 au Thillot
- (2-5) Rétractation de Chrétienne Parmentier en faveur de Remière Clément le premier juillet 1624 à Arches
- (2-6) Premières « conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 8 juillet 1624
- (2-7) Premier « avis » des maître échevins et échevins de Nancy le 9 juillet 1624
- (2-8) Complément apporté à l’information des 26 et 27 juin 1624, le 15 juillet 1624 à Remiremont
- (2-9) Seconde décharge de Chrétienne Parmentier en faveur de Remière Clément le 31 juillet 1624 à Arches
- (2-10) Secondes « conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 5 août 1624
- (2-11) Second « avis » des maître échevins et échevins de Nancy le 13 août 1624
- (2-12) « Prononcé » de jugement par le prévôt d’Arches le 19 août 1624
- Troisième procès contre Mougeotte Colombain de L’Estraye et contre son fils Jean Colombain (4 août 1624 - 16 septembre 1624)
- (3-1) « Requises » du substitut à Arches du procureur général du bailliage de Vosges contre Mougeotte Colombain prononcées le 4 août 1624 à Remiremont
- (3-2) « Information » secrète contre Mougeotte Colombain les 7 et 8 août 1624 au Thillot
- (3-3) Premiers « Interrogats » du petit Jean Colombain le 9 août 1624 au Thillot
- (3-4) Premiers « Interrogats » de Mougeotte Colombain le 9 août 1624 au Thillot
- (3-5) « Récolements » des témoins et confrontations avec Mougeotte Colombain le 9 août 1624 au Thillot
- (3-6) Deuxièmes « interrogats » du petit Jean Colombain le 12 août 1624 à Arches
- (3-7) Deuxièmes « interrogats » de Mougeotte Colombain le 12 août 1624 à Arches
- (3-8) Troisièmes « interrogats » et confessions de Mougeotte Colombain le 19 août 1624 à Arches
- (3-9) « Conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 22 août 1624 à Mirecourt
- (3-10) « Avis » des maître échevin et échevins de Nancy le 23 août 1624 à Nancy
- (3-11) « Interrogats », « récolement » et confrontations entre Jean et Mougeotte et Nicolas Colombain, George Parmentier et Royne des Tertres le 9 septembre 1624 à Arches
- (3-12) « Prononcé » de jugement par le prévôt d’Arches contre Mougeotte Colombain le 16 septembre 1624 à Arches
- (3-13) Procès-verbal de la question appliquée à Mougeotte Colombain le 16 septembre 1624 à Arches, prononcé de sentence et exécution
- Quatrième procès contre Mougeotte Bourgman (… juillet 1624 – août 1624)
- Cinquième procès contre George Parmentier de L’Estraye (… juillet 1624 – 24 septembre 1624)
- (5-1) « Requises » du procureur général de Vosges contre George Parmentier et Mougeotte Bourgman, le 5 août 1624
- (5-2) « Avis » des maître échevins de echevins de Nancy contre George Parmentier et Mougeotte Bourgman, le 6 août 1624
- (5-3) « Information » contre George Parmentier par le prévôt d’Arches les 6 et 7 septembre au Thillot
- (5-4) « Interrogats » de George Parmentier puis confrontation à Mougeotte Colombain le 9 septembre 1624 à Arches
- (5-5) Décharge de George Parmentier par Mougeotte Colombain le 16 septembre à Arches
- (5-6) « Conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 24 septembre 1624 à Mirecourt
- Sixième procès contre Royne des Tertres veuve de feu Dilon Parmentier, de Ramonchamp (… août 1624 - 24 septembre 1624)
- (6-1) Requises du substitut à Arches du procureur général du bailliage de Vosges
- (6-2) « Information » secrète contre Royne des Tertres les 6 et 7 septembre 1624 au Thillot
- (6-3) Premiers « interrogats » de Royne des Tertres puis confrontation à Jean Colombain le 9 septembre 1624 à Arches
- (3-11) « Interrogats », « récolement » et confrontations entre Jean et Mougeotte et Nicolas Colombain, George Parmentier et Royne des Tartres le 9 septembre 1624 à Arches
- (6-4) Acte de décharge par Mougeotte Colombain le 16 septembre 1624 à Arches
- (6-5) « Conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 24 septembre à Mirecourt
- Septième procès contre Jean Brice George de Xouaruz (6 septembre 1624 - 14 octobre 1624)
- (7-1) « Requises » du substitut à Arches du procureur général de Vosges
- (7-2) « Information » par le prévôt d’Arches contre Jean Brice George les 6 et 7 septembre 1624 au Thillot
- (7-2) « Interrogats » de Jean Brice George par le prévôt d’Arches avec le commissaire ducal le 16 septembre 1624 à Arches
- (7-3) « Conclusions » du procureur général du bailliage de Vosges le 24 septembre 1624
- (7-4) « Prononcé » de jugement par le prévôt d’Arches avec le commissaire ducal le 14 octobre 1624 à Remiremont
- Documents financiers
- (8-1) Supplique des gens de justice d’Arches au Duc de Lorraine pour être défrayés sinon ils arrêteront les procédures – 24 août 1624
- (8-2) Ordonnance de la Chambre des Comptes de Lorraine le 28 août 1624
- (8-3) Etat des frais engagés pour le procès de Jean Colombain et de sa mère Mougeotte
- (8-4) Quittance des gens de justice d’Arches pour les frais des procès
Frank Muller
Postface