L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
Commentaire
L'Unique Voyage de sa vie de Georges Vizyinos (1849-1896) est une nouvelle publiée en 1884 qui rend compte de l’oscillation de l’identité grecque entre Orient et Occident, passé et présent, tradition et modernité. Elle permet d’appréhender le fait diglossique grec dans toute sa complexité. La langue de Vizyinos est en effet caractérisée par une imbrication des variétés savante, populaire et dialectale.
Le commentaire proposé dans ce volume resitue L’Unique Voyage de sa vie ...
Lire la suite
- Éditeur : Presses universitaires de Strasbourg
- Collection : Classiques d’ailleurs / Commentaire
- Lieu d’édition : Strasbourg
- Année d’édition : 2018
- Publication sur OpenEdition Books : 26 février 2019
- EAN (Édition imprimée) : 978-2-86820-995-5
- EAN électronique : 979-10-344-0409-4
- DOI : 10.4000/books.pus.1383
- Nombre de pages : 168 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
II
Résumé de l’œuvreIllusions et désillusions : les multiples voyages des personnages et de l’écriture
IV
Le genre de l’œuvre et le contexte littéraire de l’époqueL’éthographie, Vizyinos et la critique littéraire
VII
La réception et la postéritéVizyinos lu par ses contemporains et par les générations ultérieures
L'Unique Voyage de sa vie de Georges Vizyinos (1849-1896) est une nouvelle publiée en 1884 qui rend compte de l’oscillation de l’identité grecque entre Orient et Occident, passé et présent, tradition et modernité. Elle permet d’appréhender le fait diglossique grec dans toute sa complexité. La langue de Vizyinos est en effet caractérisée par une imbrication des variétés savante, populaire et dialectale.
Le commentaire proposé dans ce volume resitue L’Unique Voyage de sa vie dans le genre de la nouvelle néo-hellénique et fait émerger ses spécificités par rapport à des courants littéraires et des auteurs européens. Il souligne aussi l’actualité de Vizyinos et de son œuvre, notamment au regard de la place que prennent les problématiques d’interculturalité, d’altérité, d’hybridité.
Enseignante-chercheuse au département d’Études néo-helléniques de l’université de Strasbourg.
Enseignante-chercheuse au département d’Études néo-helléniques de l’université de Strasbourg.
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Commentaire
Lætitia DecourtPresses universitaires de Strasbourg, 2018…
-
Le voyage de Pétersbourg à Moscou
Rodolphe BaudinPresses universitaires de Strasbourg, 2012…
-
Commentaire
Sławomir Buryła, Dorota Krawczyńska et Jacek Leociak (dir.)Sławomir Buryła, Dorota Krawczyńska et Jacek Leociak (éd.)2016…
-
Commentaire
Małgorzata BaranowskaMałgorzata Baranowska (éd.)2017… -
Interpretacje mitu w literaturze polskiej XX-XXI wieku
Maciej JaworskiMaciej Jaworski (éd.)2017…
-
Tymon Terlecki, Czesław Miłosz, Gustaw Herling-Grudziński
Andrzej KarczAndrzej Karcz (éd.)2017…
-
Commentaire
Thomas Nicklas et Matjaž Birk (dir.)2022…
-
Commentaire
Iari Iovine2023… -
Commentaire
Clément Coste, Ludovic Frobert et Marie Lauricella (dir.)2017…
-
La construction d’une communauté entre migrations, colonisations et colonialismes (1896-1918)
Gabriele Montalbano2023… -
La Révolution française et le Sud-Est de l’Europe
Pascal M. Kitromilidès2021…
-
Commentaire
Anne-Zahra Chemsseddoha2019…
-
Commentaire
Hélène Palma (éd.)2018…
-
Méthodes et outils de l’édition critique de quelques manuscrits arabes, grecs, italiens et latins
Irini Tsamadou-Jacoberger et Isavella Stamatiadou (dir.)2019…
-
Remerciements
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
Avant-Propos
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
…
-
L’auteur et son œuvre
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
Résumé de l’œuvre
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
Le contexte historique
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
Le genre de l’œuvre et le contexte littéraire de l’époque
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
…
-
Les sources de l’œuvre
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
La structure et les thèmes
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
La réception et la postérité
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
… -
Bibliographie
In Irini Tsamadou-Jacoberger et Maria Zerva, L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
…
Lire
L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
Commentaire
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
Mots clés
Personnes citées
L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
Commentaire
Référence électronique du livre
L’unique voyage de sa vie de Georges Vizynos
Commentaire
Partager
- Courriel