Le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Hors collectionÉditeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
Lieu d’édition : Mont-Saint-Aignan
Publication sur OpenEdition Books : 15 octobre 2018
Collection : Hors collection
Année d’édition : 2004
Nombre de pages : 230
Présentation
La notion centrale de bovarysme retenue comme outil d'analyse a permis de mettre en relief, au-delà de ressemblances thématiques, une interrogation récurrente du texte littéraire sur le rôle de la lecture dans la définition de sa propre identité. Le roman de Flaubert et son héroïne constituent alors plus qu'une référence, une véritable déclaration de connivence entre auteur et lecteur / lectrice qui situe le roman au coeur d'un incessant processus de création/recréation, plus tard explicité par Umberto Eco comme celui de « œuvre ouverte ». A l'intertextualité affirmée se joint une dimension métatextuelle donnant au roman une portée autocritique qui dépasse le niveau du simple divertissement, sans pourtant nier la nécessaire facette Iudique. Ce que les études ici réunies ont montré, c'est que la critique littéraire la plus contemporaine n'est pas une construction in abstracto, mais bien une théorisation s'appuyant sur la trame même du. Récit romanesque, au-delà des modes, des époques ou des limites géographiques.
Sommaire
Nicole Terrien
Avant-proposYvan Leclerc
Bovarysme, histoire d’une notionDelphine Jayot
Destin du bovarysme et effets de lectureThierry Goater
Eustacia Vye : le bovarysme incarné en WessexVéronique Alexandre
Présence du bovarysme à l’américaine dans deux romans de Edith WhartonThe Custom of the Country et The Age of Innocence
Cynthia Griffin Wolff
Lost Lady DreamsPhilippe Romanski
De Madame Bovary à Lady Chatterley’s Lover : stuff(ed)Lorie-Anne Duech
Joyce/Flaubert : le rythme de la folieSuzanne Fraysse
Madame Bovary est-elle une mauvaise lectrice ?L’éthique de la lecture selon Flaubert et Nabokov
Nicole Terrien
The french lieutenants Woman ou le « bovarysme vrai »Vanessa Guignery
Flaubert’s Parrot (1984) de Julian Barnes ou le perroquet infidèle de Madame BovaryDanielle Wargny
Emma, version BD, version GBFrançoise Palleau
David Markson et le bovarysmeLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
