Version classiqueVersion mobile

Marie et la « Fête aux Normands »

 | 
Thelamon Françoise

Table des figures

Texte intégral

Figure no 1 — Annonciation, Conches-en-Ouche (Eure), église Sainte-Foy, baie 13, copie réalisée entre 1866 et 1870 du vitrail de 1552, par C.-L. Maréchal, peintre verrier à Metz. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

24

Figure no 2 — Marie entourée des symboles bibliques, Conches-en-Ouche (Eure), église Sainte-Foy, baie 11, attribuée à Romain Enron de Gisors, vers 1540. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

26

Figure no 3 — Id., détail, partie supérieure des lancettes. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

29

Figure no 4 — Id., détail, lancette gauche. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

30

Figure no 5 — Id., détail, lancette droite. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

31

Figure no 6 — Id., détail, partie inférieure. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

32

Figure no 7 — Marie entourée des symboles bibliques, Livre d’Heures de Jacques Le Lieur, Rouen, fin XVe siècle, bibliothèque municipale de Rouen, ms. Y 226a. Photographie : T. Ascensio-Paravy

33

Figure no 8 — Les Gloires de Marie, Bayeux (Calvados), cathédrale Notre-Dame, retable, début XVIIe siècle. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

34

Figure no 9 — Assomption de Marie entourée des symboles bibliques, Fécamp (Seine-Maritime), église abbatiale de la Trinité, enfeu du Trépassement de Notre-Dame, détail, panneau supérieur, atelier local, entre 1507 et 1510. Photographie : Y. Legros

36

Figure no 10 — Assomption de Marie, Saint-Léger du Bourg-Denis (Seine-Maritime), vers 1550. Photographie : musée départemental des Antiquités de la Seine-Maritime, Rouen

37

Figure no 11 — Paris, BNF fr. 145, f° 48 r°. Agenouillé, en prière, le Maître du Puy, jean Framery. Photographie : BNF

136

Figure no 12 — Page de Présentes Fleures à l’usaige de Rouan..., BNF, Vélins 1657. Photographie : BNF

139

Figure no 13 — La rencontre à la Porte dorée, Amiens, cathédrale, jouée de stalles, 1508-1522

163

Figure no 14 — Sainte Anne portant la Vierge de l’immaculée Conception, Rouen, musée des beaux-arts, bois, traces de polychromie, début du XVIe siècle

167

Figure no 15 — La Vierge portant l’Enfant, dite Notre-Dame des Avertis, Chissey (Jura), église Saint-Christophe, Pierre, XVe siècle, documentation du département des sculptures, Paris, musée du Louvre

168

Figure no 16 — L’Annonciation, Lonlay-l’Abbaye (Orne), pierre polychrome, fin du XVe siècle. Photographie : J. Baudouin

170

Figure no 17 — La Vierge et l’Enfant, Saint-Germain-sur-Aye (Manche), pierre polychrome, fin du XVe siècle, documentation du département des sculptures, d’après B. Béranger-Ménard

170

Figure no 18 — L’Arbre de Jessé, Rouen, cathédrale, façade occidentale, tympan du portail central, 1511-1512. Photographie : P. Cheron, © 2011, inventaire de la région Haute-Normandie

171

Figure no 19 — La Vierge entourée de symboles bibliques, Heures à l’usage de Rouen, imprimées par Antoine Verard en 1503. Photographie : J. Baudouin

173

Figure no 20 — La Vierge entourée de symboles bibliques, Amiens, cathédrale, jouée de stalles, 1508-1522

174

Figure no 21 — L’Assomption de la Vierge entourée de symboles bibliques. Gisors, église Saint-Gervais et Saint-Protais. Pierre polychrome, 1511-1513 (détail). Photographie : M.-F. Molinard

173

Figure no 22 — Groupe de la dormition de la Vierge (détail), Fécamp, abbatiale, terre-cuite polychrome, 1507-1510. Photographie : Y. Legros

176

Figure no 23 — Médaille de l’académie des Palinods. Coll, particulière

177

Figure no 24 — Acquigny (Eure), chapelle Saint-Mauxe-et-Saint-Vénérand, baie 0, Glorification de la Vierge, 4e quart du XIIIe siècle et milieu du XVe siècle. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

180

Figure no 25 — Rouen (S.-M.), église Sainte-Jeanne-d’Arc, baie 3, vitrail provenant de l’ancienne église Saint-Vincent, Triomphe de la Vierge dit Vitrail des Chars, par Engrand et Jean Le Prince, 1522-1524. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

182

Figure no 26 — Id., détail du registre inférieur. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

183

Figure no 27 — Id., détail du tympan. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

184

Figure no 29 —Jumièges (S.-M.), église Saint-Valentin, baie 2, Vitrail de la Révélation, détail du tympan, La Femme de l’Apocalypse, c. 1570. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

188

Figure no 30 — Horae in laudem Beatissimae Mariae Virginis, Paris, Geofroy Tory, 1531.pl. dépliante. Photographie : bibliothèque Méjanes, Aix-en-Provence

189

Figure no 31 — Conches-en-Ouche, église Sainte-Foy, baie 17, Purification de la Vierge, attribuée à Laurent Marchant, vers 1555. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie, ADAGP

192

Figure no 32 — Arbre de Jessé, dans Bible historiale, Bruxelles, ms. 9002, Paris, 1400-1415, f° 223

198

Figure no 33 — Arbre de fessé, Évreux, cathédrale Notre-Dame, chapelle d’axe, baie 0, 1467-1469, registre inférieur et registre supérieur. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

200

Figure no 34 — Arbre de fessé, Rouen, abbatiale Saint-Ouen, rose sud, baie 216, 1467-1483. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

201

Figure no 35 — Arbre de fessé, Rouen, église Saint-Maclou, collatéral nord, baie 113, 1470. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

202

Figure no 36 — Arbre de fessé, Elbeuf église Saint-Jean-Baptiste, bas-côté nord, baie 25, 1500, détail de la Vierge à l’Enfant. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

203

Figure no 37 — Arbre de fessé, Elbeuf, église Saint-Etienne, mur nord, baie 9, 1523, registre inférieur avec fessé et les prophètes. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

204

Figure no 38 — Arbre de sainte Anne, Rouen, église Jeanne-d’Arc, baie 4, 1520-1530. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

207

Figure no 39 — La Vierge couronnée, entourée par une cour céleste (gravure de Peter De Jode, d’après un dessin de Francesco Vanni), insérée dans le ms. 1059 (Y 69) de la bibliothèque municipale de Rouen. Photographie : T. Ascensio-Paravy

258

Figure no 40 — Eglise Saint-Godard de Rouen : vitrail de l’immaculée Conception posé en 1867par le maître-verrier Laurent. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

275

Figure no 41 — Le tableau le plus copié : l’immaculée Conception de Murillo apportée en France par le maréchal Soult. Après un long séjour au musée du Louvre, le tableau fut restitué à l’Espagne au milieu du XXe siècle. Madrid, musée du Prado

285

Figure no 42 — Copie du tableau de Murillo effectuée par Léon Coutil, en 1899, pour l’église du Grand-Andely. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

285

Figure no 43 — En 1900, le maître-verrier Thorel reproduit le tableau de Murillo pour l’église de Morgrny, dans l’Eure. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

285

Figure no 44 — Une copie fidèle par l’imagerie pieuse si développée au XIXe siècle. Photographie : J.-P. Chaline.

285

Figure no 45 — La « médaille miraculeuse », frappée dès 1832 selon les instructions du confesseur de Catherine Labouré, présente une nouvelle image de Marie, carte postale

286

Figure no 46 — Image racontant l’apparition de la Vierge à deux enfants à La Salette, dans l’Isère, le 19 septembre 1846. Photographie : J.-P. Chaline

286

Figure no 47 — Installée à Lourdes dans la grotte des apparitions en 1869, la statue de Fabisch est sans cesse reproduite. Mont-Saint-Aignan, église du village. Photographie : P. Paumier

287

Figure no 48 — L’atelier Duhamel-Marette peint encore en 1886 la proclamation du dogme de l’immaculée Conception pour l’église de Lillebonne. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

288

Figure no 49 — Fécamp, église Saint-Etienne Photographie : Y. Legros

289

Figure no 50 — La « Vierge aux rayons », œuvre de Maldiney, est posée sur l’autel principal de la chapelle de la rue du Bac au milieu du XIXe siècle. Photographie : J.-P. Chaline

290

Figure no 51 — Les Barils. Des paroisses de campagne reçoivent également des tableaux représentant l’Immaculée Conception inspirés, tout à la fois, de Murillo et de la ». Vierge aux rayons ». Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

291

Figure no 52 — La même inspiration se retrouve sur le vitrail offert, en 1868, par le duc de Larges à l’église de Chambray, dans le Sud de l’Eure. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

291

Figure no 53 — Vierge de l’église de Fourges. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

293

Figure no 54 — Le bâton de la confrérie de charité des Muids est surmonté d’une statuette de la Vierge en bois doré largement copiée sur celle de la rue du Bac. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

293

Figure no 55 — Bannière de la confrérie d’Écaquelon. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

293

Figure no 56 — Bannière de Riville. Photographie : J.-P. Chaline

293

Figure no 57 — (a, b et c) Images de piété du XIXe siècle. La Vierge y occupe toujours une large place, (d, e et f) Des séries d’assiettes sont consacrées aux lieux de pèlerinage à Marie, comme La Salette ou Lourdes. Photographie : J.-P. Chaline

294

Figure no 58 — Après la seconde guerre mondiale, une Vierge massive — Notre-Dame de France —, due au sculpteur Carlo Sarrabezolles, s’élève au milieu de la campagne cauchoise, à Ancrettiéville-Saint-Victor. Photographie : J.-P. Chaline

295

Figure no 59 — Bonneville-sur-Iton. Photographie : inventaire de la région Haute-Normandie

296

© Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search