Version classiqueVersion mobile

Trois Paroisses de Rouen, xiiie-xve siècle

 | 
Philippe Cailleux

Sources et bibliographie

Sources manuscrites

Texte intégral

Rassembler en nombre suffisant les actes portant sur les trois paroisses étudiées nécessitait la consultation de nombreux fonds d’archives. Ainsi, les rentes foncières, fatalement très dispersées, ont mis en jeu des communautés diverses et, partant, des sources variées. Au fur et à mesure de l’avancement de la recherche, l’apparition d’une communauté provoquait systématiquement une consultation des dossiers concernant ses rentes et biens rouennais.

Pour résoudre quelques problèmes topographiques ou encore faute de disposer de documents médiévaux, il s’est parfois révélé utile de consulter des sources plus récentes. Elles sont aussi mentionnées, ci-dessous, comme d’une manière générale toutes les sources ayant livré des renseignements utiles sur lesdites paroisses ou plus rarement leurs habitants.

Archives nationales

Série J du trésor des chartes

J 212 ; JJ 71, 72, 87, 174, 175.

Série K des monuments historiques

KK 1309.

Série Q des titres domaniaux

Q1 1384

Archives départementales de Seine-Maritime

Série B

Sous-série 1B : Parlement de Normandie – Échiquier de Normandie : 1B 2 (Lettres, 1374, 1376, 1379), 8 (Manuel, 1391), 9 (Lettres, 1391), 11 (Manuel, 1395), 12 (Lettres, 1395), 22 (Manuel, 1423), 23 (Manuel, 1424), 24 (Manuel, 1426), 31 (Manuel, 1456), 34 (arrêts, 1459), 35 (Manuel, 1462).

Parlement de Normandie : dossiers de procédures et arrêts. Arts et métiers, manufactures : 1B 5529 (orfèvres).

Sous-série 2B : Chambre des comptes de Normandie – 2B 765 (1er compte du domaine ordinaire de la vicomté de Rouen, 1590).

Sous-série 3B : Cour des aides – 3BP 7124 (dossier Du Tot).

Sous-série 4B : Bailliage de Rouen – 4BPII 1bis (plaids à masse et décrets d’héritages 1483-1484) ; 4BP 7001 à 7003 (procès-verbaux, visites d’architectes-experts).

Série C

Municipalités – voiries urbaines : C 229.

Rentes du domaine à Rouen : C 2795.

Série E

Sous-série 2E1 du tabellionage rouennais – Les registres de cette sous-série se répartissent de la façon suivante : XIVe siècle – 2E1/150 à 2E1/157 ; XVe siècle – 2E1/158 à 2E1/228 ; 1500 à 1529 – 2E1/229 à 2E1/272. À défaut d’un inventaire systématique, subsistent plusieurs répertoires anciens de ce tabellionage : registres 2E1/1 à 2E1/112. Ont été utilisés : 2E1/2 – répertoire chronologique des actes du 3 avril 1458 au 23 mars 1459 (n. s.) ; 2E1/69 – répertoire alphabétique des alliances de familles nobles de 1367 à 1687 ; 2E1/89 – répertoire chronologique des ventes de maisons à Rouen de septembre 1419 à mars 1500 (n. s.) ; 2E1/90 – répertoire chronologique des ventes de maisons à Rouen de 1500 à 1599 ; 2E1/95 – répertoire chronologique des lots et partages de 1421 à 1498 ; 2E1/101 – répertoire chronologique des transactions portant sur des biens d’église et des biens tombés en main-morte de 1451 à 1599 ; 2E1/128 – état des contrats concernant les biens de la ville de Rouen ; 1423 (décembre) – 1662. Ces nombreux registres au format volumineux n’ont pu faire tous l’objet d’un dépouillement systématique appliqué toutefois aux cotes suivantes (les dates sont données en nouveau style) – XIVe siècle : 2E1/150 – juin 1360 à mars 1363 ; 2E1/151 – mars 1363 à avril 1366 ; 2E1/152 – septembre 1369 à septembre 1373 ; 2E1/153 – septembre 1380 à septembre 1381 ; 2E1/154 – septembre 1390 à avril 1394 ; 2E1/155 – avril 1394 à mars 1396 ; 2E1/156 – avril 1396 à avril 1397 ; 2E1/157 – juillet 1397 à avril 1400, soit la totalité des 8 registres. XVe siècle : 2E1/161 – avril 1406 à mars 1407 ; 2E1/162 – mars 1407 à avril 1409 ; 2E1/163 – avril 1409 à mars 1412 (importante lacune de juin 1409 à février 1411) ; 2E1/164 – avril 1412 à avril 1413 ; 2E1/165 – avril 1413 à avril 1414 ; 2E1/166 – avril 1414 à mars 1415 ; 2E1/167 – mars 1418 à septembre 1419 ; 2E1/168 – octobre 1419 à mars 1421 ; 2E1/169 – mars 1421 à septembre 1422 ; 2E1/170 – septembre 1422 à avril 1424 ; 2E1/171 – avril 1424 à décembre 1425 ; 2E1/172 – décembre 1425 à avril 1427 ; 2E1/173 – avril 1427 à octobre 1428 ; 2E1/174 – avril 1430 à août 1431 ; 2E1/175 – septembre 1431 à juillet 1432 ; 2E1/176 – juillet 1432 à avril 1433 ; 2E1/177 – avril 1433 à mars 1434 ; 2E1/178 – mars 1434 à avril 1435 ; 2E1/179 – avril 1435 à mars 1436 ; 2E1/180 – avril 1436 à septembre 1437 ; 2E1/181 – avril 1439 à septembre 1440 ; 2E1/183 – avril 1442 à septembre 1443 ; 2E1/184 – octobre 1443 à mars 1445 ; 2E1/185 – avril 1451 à août 1452 ; 2E1/186 – avril 1454 à avril 1455 ; 2E1/190 – avril 1461 à mars 1462 ; 2E1/191 – avril 1462 à avril 1463 ; 2E1/192 – avril 1463 à mars 1464 ; 2E1/193 – avril 1464 à avril 1465 ; 2E1/194 – avril 1465 à mars 1466 ; 2E1/196 – mars 1467 à avril 1468 ; 2E1/198 – avril 1471 à juillet 1471 ; 2E1/202 – avril 1477 à octobre 1477 ; 2E1/206 – mai 1481 à avril 1482 ; 2E1/208 – novembre 1482 à mars 1483 ; 2E1/215 – avril 1492 à septembre 1492 ; 2E1/216 – septembre 1492 à avril 1493 ; 2E1/220 – septembre 1494 à avril 1495 ; 2E1/222 – septembre 1495 à avril 1496 ; 2E1/225 – mars 1497 à septembre 1497. Les registres non cités, pour le XVe siècle et la première décennie du XVIe siècle, ont tous fait l’objet de sondages ainsi que d’un dépouillement systématique de la totalité des actes mentionnés dans les répertoires ou par des actes postérieurs. L’inégale répartition entre les deux moitiés du XVe siècle s’explique à la fois par la multiplication, dans la seconde moitié du siècle, de l’assignation générale seule, pour les rentes constituées, et par le plus grand développement rédactionnel de la minute notariale qui permet de disposer, le plus souvent, des dates des actes antérieurs ; ces deux facteurs rendant peu efficace le dépouillement intégral.

Sous-série 5E des corporations : Étamiers – 5E 436 ; Monnayeurs – 5E 608 ; Orfèvres – 5E 609, 610.

Série F

F 38 (Monfault. Recherche de la noblesse en Normandie par Monfault en l’an 1469) ; F 184 (Notice sur la maison natale de Jean Jouvenet).

Série G

Fonds de l’archevêché : comptes généraux du trésorier – G 28 ; bulles de papes, doyenné d’Envermeu – G 1504 ; doyenné de la chrétienté, églises, communautés, confréries – G 1223, 1231, 1233 ; registres du secrétariat – G 9438.

Fonds du chapitre cathédral : pièces relatives aux archevêques – G 2075 ; cartulaires et obituaires – G 2088 à 2090, 2094, 2096 ; chapelles de la cathédrale : G 2101 à 2103, 3519 à 3521, 3525, 3526, 3528, 3530, 3532, 3540, 3541, 3550, 3551 ; délibérations capitulaires – G 2119, 2120, 2130, 2143 ; comptes de la fabrique de la cathédrale – G 2481, 2483 à 2494, 2496, 2501, 2505, 2508, 2509, 2513, 2515, 2517 ; Clerc de ville, comptes (revenus du chapitre à Rouen) – G 3005 à 3012, 3019, 3020, 3024 à 3026, 3031, 3033, 3038, 3040, 3042, 3233, 9787 à 9790, 9792, 9836 ; comptes des nouveaux acquêts du chapitre – G 3106, 3206, 9786, 9805, 9806 ; droits de juridiction du chapitre (cathédrale et aître) – G 3373 à 3375.

Confréries en la cathédrale : G 3563, 3565, 8779.

Enfants du chœur de la cathédrale : G 3674.

Amortissement de rentes : G 3686, 3688, 3694.

Déclarations, aveux et dénombrements : G 3704, G 3712.

Fontaines du chapitre : G 4260.

Clerc de ville, liasses par paroisse : G 4268, 4288, 4299, 4309 à 4312, 4315, 4337, 4339, 4343, 4356, 4357, 4359, 4360.

Maisons et rentes du chapitre à Rouen : G 4382, 4383, 4389

Fabrique de la cathédrale, liasses par paroisse : G 4402, 4403.

Pièces relatives aux paroisses de Rouen et autres : G 4516.

Collège des chapelains de la commune : G 4593, 4606, 4607, 4612, 4637.

Collège d’Albane : G 4726, 4727.

Collège de Darnétal : G 4731 à 4733, 4735, 4737.

Collège des Clémentins ou du Pape : G 4743, 4748, 4751, 4769, 4770, 4773, 9866.

Collège du Saint-Esprit : G 4840, 4841, 4846, 4854, 4855, 4859, 4860.

Clercs du chœur de la cathédrale : G 4882.

Fonds des fabriques des paroisses de Rouen : Saint-Amand – G 6239 ; Saint-André-de-la-Porte-aux-Fèvres – G 6268 ; Saint-Candé-le-Jeune – G 6297, 6299, 6300, 6327 ; Saint-Denis – G 6386 à 6389, 6396, 6438 ; Saint-Étienne-des-Tonneliers – G 6531, 6551 ; Saint-Étienne-de-la-Grande-Église – G 6556, 6572 et 8838 ; Saint-Godard – G 6613 ; Saint-Herbland – G 6684, 6685, 6700, 6712 à 6714, 6716 ; Saint-Jean-sur-Renelle – G 6726, 6727, 6776, 9896 ; Saint-Laurent – G 6838 ; Saint-Lô : G 6852, 6853, 6855, 6859, 6860, 6864, 6866, 6867 ; Saint-Maclou – G 6873 ; Saint-Martin-sur-Renelle – G 7148, 7155, 9897 ; Saint-Nicolas-le-Painteur – G 7322, 7323, 7325 ; Notre-Dame-la-Ronde – G 7371, 7373, 7390, 7411, 7416, 7418 à 7421, 7460 à 7462, 7465, 7468, 7469, 7471, 7480 à 7482, 8851, 9892 ; Saint-Pierre-du-Châtel – G 7527, 7542, 7545 ; Saint-Sauveur – G 7581 ; Saint-Vincent – G 7740 à 7743, 7651, 7661, 7664, 7674, 7729 ; fabrique de Saint-Vivien – G 7900.

Autres fonds : Collège des notaires de Saint-Marc – G 9028 à 9032 ; Célestins de Rouen – G 9195 (en fait cartulaire d’actes relatifs à l’occupation anglaise) ; Communauté des Antonins de Rouen – G 9330 ; Collégiale du Sépulcre de Rouen – G 9332, 9334, 9336 à 9338, 9367, 9373.

Série H

Beaubec-la-Rosière : 2H 12, 21 ; Jumièges : 9H 4 (le grand cartulaire), 33, 993 à 995, 998, 1012, 1014, 1827 ; 13H : Saint-Georges-de-Boscherville – 13H 1, 185 ; Saint-Ouen de Rouen : 14H 8, 17 (livre des jurés de Saint-Ouen), 18 (cartulaire de Rouen et de la forêt Verte), 20 (cartulaire du Trésor), 21 (cartulaire de la Cuisine), 169, 367, 439, 680, 903 ; Valmont : 19H carton 1, cartulaire ; Notre-Dame-du-Pré, dit Bonne-Nouvelle : 20H carton 6 ; Mont-aux-Malades : 25H carton 1, 25 HP15 ; Saint-Lô de Rouen : 26H carton 3, carton 4, et 26 HP 32, 103, 105, 109, 119 ; Chartreuse de Rouen : 27 HP 2, 6, 99, 101, 140 ; Carmes de Rouen : 32 HP 1, 3, 24, 26 (carton de chartes) ; Jacobins de Rouen : 36 HP 5 ; Notre-Dame-de-Bondeville : 52H carton 1 ; Saint-Amand de Rouen : 55H cartulaire XIIIe ; Les Emmurées de Rouen : 68HP 1 à 3 (cartons de chartes), un cartulaire et une liasse ; Filles-Dieu de Rouen : 69H un cartulaire et deux dossiers non cotés ; Fontaine-Guérard : 80 HP35.

Série J

Sous-série J continus des documents isolés et petits fonds : J 759 (double du compte du domaine de la vicomté de Rouen pour le terme Saint-Michel 1431), 761 (Compte des rentes, revenus et héritages appartenant aux religieuses de Saint-Honoré nommées les filles-Dieu de Rouen, 1427).

Série N

Sous-série 4N des immeubles et bâtiments départementaux : Palais de justice de Rouen – 4N 74

Série O

Sous-série 3OP des voiries communales, voiries urbaines : Voirie urbaine, ville de Rouen – 3OP 10512, 10543, 10574.

Série Q

Sous-série 1Q des biens nationaux : QP 1269 (biens de la commune de Rouen), 1270 (rentes des communautés), 1271 (biens des hôpitaux), 1272 (diverses fabriques), 1277 (collégiale Notre-Dame-la-Ronde, chapelle Saint-Marc et autres), 1425 bis (fabriques de la cathédrale et des paroisses qui lui sont réunies, dont Saint-Lô), 1459 (fabriques de Notre-Dame-la-Ronde à Saint-Michel).

Série Fi

Sous-série 2Fi des documents isolés : 2Fi Rouen ; Sous-série 6Fi des albums de dessins et gravures de la commission des antiquités : 6Fi 1, 5, 7.

Archives hospitalières

Hôtel-Dieu : registres D2, D3, D5 ainsi qu’un petit registre de rentes coté par erreur 27 HP 102 ; Hôpital du roi à Rouen : registres BP2 et 3.

Bibliothèque nationale de France

Manuscrits français

5093 (Lettres de la chancellerie de Louis XII), 5952 (Chaussetiers de Rouen), 5955 (Registre des fondations, revenus… de l’église Saint-André-de-la-Porte-aux-Fèvres de Rouen), 5956 (Antiquitez et dignitez du prieure de Saint Lo de Rouen…), 5957 (Confrérie Saint-Pierre, Saint-Paul et Saint-Jean de Rouen), 20915 (Recueils de titres originaux concernant les prieurés de France), 26002 (Quittances et pièces diverses – Jean le Bon, 1357-1360), 26086 (Quittances et pièces diverses – Charles VII, 1459-1460).

Manuscrits français, nouvelles acquisitions

2306 (Tables des registres du parlement, villes, M-Z).

Manuscrits latins

10057 (Recueil de titres relatifs à la ville de Rouen).

Manuscrits latins, nouvelles acquisitions

1801 (Cartulaire et censier de l’abbaye de Beaubec au diocèse de Rouen).

Cabinet des titres : Pièces originales

Volumes 856 (Cormeilles), 2924 (du Valricher), 2964 (Verdure).

Bibliothèque municipale de Rouen

Archives communales (avant la Révolution)

Série A des registres de délibérations du conseil : utilisation de l’inventaire de Charles de Robillard de Beaurepaire Les Archives communales antérieures à 1790 (1389-1790), tome I, les délibérations, Rouen, Lecerf, 1887, et des registres de délibérations A1 (1389-1390), A2 (1390-1394), A3 (1394-1396), A4 (1396-1398), A5 (1404-1409), A6 (1409-1412), A7 (1447-1454), A8 (1454-1471), A9 (1491-1502), A10 (1505-1516).

Registres concernant les biens revenus et droits de la ville : registres A38bis, T1, T3, U1, V1, AA, OO.

Série XX des comptes de la ville de Rouen : comptes par année commençant à la Saint-Michel – XX1 (1447-1450), XX2 (1456-1459), XX3 (1508-1509), XX4 (1522-1523).

Chartrier de la ville : de cet ensemble de dossiers classés en plus de 440 tiroirs dont le contenu est très sommairement inventorié dans l’Inventaire du chartrier de la ville de Rouen rangé par ordre de numéros de matières et chronologique ont été utilisés les tiroirs nos 6, 14, 15, 24, 26, 49, 50, 52 (1 pièce mal rangée ?), 64, 66, 67, 69, 75, 111, 159, 160, 239, 303, 333, 352, 410 ainsi qu’un tiroir intitulé « Réserve archives ».

Manuscrits : ms. Y29 – Recueils de chartes relatives à l’histoire de Normandie, tome I ; à l’histoire de Rouen, tome III (1205-1396), tome IV (1397-1449), tome V (1450-1499) ; ms. Y34 – Obituaire de la cathédrale ; ms. Y44 – Cartulaire de l’église cathédrale ; ms. Y82 – Obituaire de la cathédrale ; ms. Y96A – Nobiliaire de la généralité de Rouen (XVIIe siècle) ; ms. Y193 – Registre de la confrérie Saint-Pierre, Saint-Paul et Saint-Jean ; ms. Y205 – Histoire des pères carmes de Rouen (E. Guéroult, XVIIIe siècle) ; ms. g4 – Documents de la collection Julien Felix ; ms. g165 – Collection de pièces (du XIIIe au XIXe siècle) de provenance indéterminée ; ms. p105 – 77 pièces relatives à la ville de Rouen ; ms. p. 180 – Coutumier de Normandie, manuscrit du début du XVe siècle ; ms. Mart Y — 687 – Nobiliaire de la Haute-Normandie d’après l’enregistrement des lettres de noblesse…

Hôtel de ville de Rouen

Archives municipales, depuis la Révolution : dossiers par rues pour les rues du secteur étudié. Naillon (E.), « Les caves dans l’habitation rouennaise à travers les âges », dossier Fouilles archéologiques et souterrains.

Services techniques de la ville de Rouen

Plan cadastral parcellaire de la ville de Rouen, terminé sur le terrain le 1er novembre 1827 (on peut également le consulter aux archives départementales, sous la cote 136 Fi).

© Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search