Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Pratiques de Corneille

« Corneille » n'existe pas. Telle est la bonne nouvelle de ce livre conçu lors du quatrième centenaire de la naissance de Pierre Corneille (juin 1606). Du moins n'existe plus guère, et on peut s'en réjouir, un Corneille statufié, monolithique, on serait tenté de dire de pierre...

Mais si la statue de Corneille s'efface ici, c'est pour laisser place à un portrait diffracté, complexifié, résolument ancré surtout dans l'étude des pratiques concrètes dont l'œuvre de Pierre Corneille est à ...


Lire la suite
  • Éditeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
  • Collection : Normandie
  • Lieu d’édition : Mont-Saint-Aignan
  • Année d’édition : 2012
  • Publication sur OpenEdition Books : 26 novembre 2018
  • EAN (Édition imprimée) : 9782877755375
  • EAN électronique : 9791024011349
  • DOI : 10.4000/books.purh.10236
  • Nombre de pages : 809 p.

Ire partie — Pratiques et usages de l'œuvre de Pierre Corneille

Pratiques sociales et éditoriales

Alain Viala
Corneille, premier auteur moderne ?

Corneille, the first modem writer ?

Sybile Chevallier Micki
Panorama de l’édition théâtrale et de la composition dramatique à Rouen (fin xvie siècle — début xviie siècle)

Panorama of theatrical publication and dramatic composition in Rouen in the late 16th century to early 17th century

Alain Riffaud
Corneille et l’impression de ses livres : de l’indifférence à l’innovation

Corneille and the printing of his books: from indifference to innovation

Catherine Guillot
Les éditions illustrées du théâtre de Corneille publiées dans la première moitié du xviie siècle

The illustrated Editions of Corneille’s dramatic plays, as published in the first half of the 17th century

Pratiques théâtrales

Christian Biet
Corneille, ou la résistance

Corneille’s resistance

Sandrine Blondet
« Admirez avec moi ce merveilleux spectacle ». Sur Andromède, La Toison d’or et Psyché

“Admire this marvelous entertainment along with me”. Andromède, La Toison d’or and Psyché

Julia Gros de Gasquet
Dire Corneille, un art du naturel ?

Speaking Corneille, a “natural” art?

Ève-Marie Rollinat-Levasseur
Didascalies, entre « petit secours » et grand embarras : étude des variantes

Stage Directions, Help or Hindrance? A Study of Variants

Brigitte Prost
Mettre en scène l’œuvre de Corneille au xxe siècle : célébrer, éduquer, explorer

Staging Corneille’s repertoire in 20th century France: celebrate, educate and experiment

Ana Clara Santos
Pratiques de « réécriture » et échanges franco-portugais autour du théâtre de Corneille

“Rewriting” practices and the role of Cornelian theatre in cultural exchange between France and Portugal

Pratiques de réception, de critique et de réécriture

Liliane Picciola
Corneille et le temps créateur : souci de l’originalité, souci de la postérité

Corneille and creation over time: towards originality and posterity

Daniela Dalla Valle
Les trois suites du Cid de Corneille : Chevreau, Desfontaines, Chillac

Three Suites of Corneille’s Le Cid: Chevreau, Desfontaines and Chillac

Carine Barbafieri
Corneille pédagogue : Alexandre le Grand revu et corrigé par Agésilas

Corneille the teacher: the revision and amendment of Alexandre le Grand by Agésilas

Gaël Le Chevalier
Thomas et Pierre Corneille ou l'art de l’esquive

Thomas and Pierre Corneille or the art of dodging

Anne Teulade
Dryden et Corneille : pratique et critique de la tragédie héroïque

Dryden and Corneille: the pursuit and appraisal of heroic tragedy

Suzanne Guellouz
Corneille en Espagne au xviiie siècle

Corneille in Spain in the 18th century

Romain Jobez
Le Trauerspiel contre la tragédie religieuse : Andreas Gryphius, lecteur critique de Corneille

The Trauerspiel versus religious tragedy: Andreas Gryphius, a critical reader of Corneille

Sylvaine Guyot
« À partir d’Œdipe » : pratiques du silence cornélien

“Starting with Œdipe”: Cornelian silence

Bénédicte Louvat-Molozay
La vieillesse de Corneille face à la critique

Corneille’s old age and critical reception

Sarah Hurlburt
« Le théâtre de l’admiration » et les éloges de Corneille en 1808

The “théâtre de l'admiration” and Corneille’s eulogies of 1808

IIe partie — Corneille praticien

Pratiques d'écriture

Georges Forestier
Corneille et la pratique des genres

Corneille’s use of genre

Anne-Élisabeth Spica
Corneille et les poétiques jésuites : une dramaturgie comparée

Corneille and Jesuitical poetics: dramatic theories compared

Déborah Blocker
Corneille et l'« art poétique » : appropriations, déplacements, reconfigurations

Corneille and the “art of poetry”: appropriation, displacement, reconfiguration

Nina Ekstein
La pratique ironique de l’appel à l’autorité dans les péritextes du théâtre de Corneille

Irony and authority in the paratext of Corneille’s theatre

Sandrine Berrégard
L’argument du Clitandre : les enjeux d’une polygraphie

The synopsis of Clitandre: the implications of polygraphy

Florence De Caigny
« Divertir les yeux » ou « importuner les oreilles » ?

Le traitement de la narration d’exposition dans les tragédies de Corneille de 1634 à 1660 / The treatment of dramatic narration in Corneilles from 1634 to 1660

“Entertaining the eyes” or “Annoying the ears”?

Clotilde Thouret
Le secret d’une chambre

La pratique cornélienne du monologue à la lumière de la théorie dramatique / Corneille’s monologue within the context of dramatic theory

Secrets from the bedroom.

Véronique Lochert
« Faire que la tragédie soit aussi belle à la lecture qu’à la représentation » : pratiques paratextuelles de Corneille

“Making tragedy equally beautiful for the reader and the spectator”: paratext in Corneille’s work

Laura Naudeix
Éléments d’une dramaturgie du merveilleux

Towards a dramatic theory of the fantastic

Emma Gilby
La théorie et la pratique du sublime chez Corneille

Theory and practice of the sublime in Corneille’s work

Anne Mantero
Corneille paraphraste dans L'Office de la Vierge

Corneille’s paraphrasing in L’Office de la Vierge

Pratiques politiques

Hélène Merlin-Kajman
Corneille et le/la politique : le double enjeu de la question

Corneille and the political (man): a twofold question

Franziska Sick
Pouvoir politique et politique du pouvoir dans le théâtre de Corneille

Political power and the politics of power in Corneille’s theatre

Jean Rohou
Dramaturgie, morale et politique chez Corneille

Dramatic art, morality and politics in Corneille’s work

Lise Michel
Machiavélisme et genres rhétoriques : l’invention des raisons d’État dans la tragédie de Corneille, de Médée à Pertharite

Machiavellianism and rhetorical genres: the invention of reasons of State in Corneille’s tragedy, from Médée to Pertharite

Charles-Olivier Stiker-Métral
Othon ou l’homme de cour malgré lui : tragédie tacitéenne et pratiques politiques

Othon or the courtier in spite of himself: Tacitean tragedy and political practices

Pratiques morales et sociales

John D. Lyons
« Cette bonté des mœurs... » : problématiques de la représentation morale

“Goodness of morals...”: difficulties in representing morality on stage

Christophe Angebault
L’éclat de la vertu dans Cinna et Nicomède, ou le dépassement de la censure dans les pratiques de l’exemplarité

The splendour of virtue in Cinna and Nicomède, or surpassing censorship in depictions of exemplarity

Alexandra Licha
Au-delà de la dévotion et de la galanterie : l’héroïne cornélienne ou l’avènement d’une vertu dramatique

Beyond devotion and gallantry: the Cornelian heroine, or the advent of dramatic virtue

Alexander Roose
Au-delà de la vertu

Le néo-stoïcisme d’Horace / Horace’s neostoicism

Beyond virtue

Charles Mazouer
Nicole et les adversaires du théâtre lecteurs de Corneille

Nicole and the opponents of theatre who read Corneille

Martial Poirson
Le jeu du change et de l’échange : l’économie dans le théâtre comique de Corneille

The game of trade and exchange: economics in the comic theatre of Corneille

© Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Mots clés

Personnes citées