Les masques chantants du désir : The Hole de Tsai Ming-Liang

1En 1997, à l’initiative de Pierre Chevalier, directeur de l’unité fiction d’Arte, une nouvelle collection est programmée, intitulée « 2000 vu par... » : une dizaine de cinéastes tels que Miguel Albaladjo, Alain Berliner, Laurent Cantet, Don McKellar, Walter Salles et Abderrahmane Sissako sont invités à répondre à la question suivante : « Et vous, comment voyez-vous l’an 2000 ? » Parmi eux, le Taïwanais Tsai Ming-Liang réalise La Dernière Danse (1h09), diffusé pour la première fois le jour de Noël 1998. Avant cette première diffusion hertzienne, une compilation de ces « téléfilms » avait été projetée au Forum des Images dans la nuit du 22 novembre 1998.

2Un an plus tard, le 24 mars 1999, sort sur les écrans français une nouvelle version du film, rallongée de près d’une demi-heure1. Le nouveau titre, The Hole, éclaire le véritable thème du film, à savoit non pas la « dernière danse » avant l’an 2000, mais les événements survenus autour d’un trou laissé par un plombier entre deux