1 Archives parlementaires (désormais AP), 8-55.
2 AP, 8-76.
3 La Législative indiquait seulement « pour un temps plus ou moins long ». La Convention, qui demandait aux assistants de se tenir « assis et découverts », prévoyait un jour à un mois de détention. Règlements, in Brasart P., Paroles de la Révolution. Les Assemblées parlementaires, 1789-1794, Paris, Minerve, 1988.
4 Habermas J., L’espace public, archéologie de la publicité comme dimension constructive de la société bourgeoise [1962], Paris, Payot, 1978. Chartier R., Les origines culturelles de la Révolution française, Paris, Seuil, 1990. Maza S., Vies privées, affaires publiques [1993], Paris, Fayard, 1997. Crow T., La peinture et son public à Paris au XVIIIe siècle [1985], Paris, Macula, 2000.
5 En 1789-1790, on relève indistinctement l’un et l’autre mots, ou les deux (« les tribunes et galeries »), puis galeries est de moins en moins utilisé et disparaît après 1792.
6 AP, 8-144.
7 Brasart P., op. cit., p. 73.
8 AP, 45-251, 39-36.
9 AP, 58-501, 23 février 1793.
10 Point développé le 11 juillet 1792 (AP, 46-344) par Brival, qui s’oppose à ce que les tribunes soient réservées aux fédérés, ce qui reviendrait selon lui à « concentrer la publicité des séances dans un certain nombre de citoyens » et donc à « exclure le peuple » : dès lors les séances « ne seraient pas publiques » car « une séance publique est une séance à laquelle tout le monde indistinctement a le droit d’assister ». L’argument de l’inconstitutionnalité fut brandi à plusieurs reprises contre les demandes de faire évacuer les (ou certaines) tribunes. En août 1789, Mortemart observait que, les galeries s’étant vidées (suite à un long et ennuyeux discours), la séance était irrégulière – alors que l’on débattait de la Déclaration des Droits, la remarque n’était pas sans arrière-pensée : AP, 8-463.
11 AP, 26-369 et 17-301 (27 septembre 1790 sur le jugement des tribunes).
12 Cité par Soboul A., Les sans-culottes parisiens en l’an II [1958], Paris, Seuil, 1968, p. 136.
13 AN, W112, 7 ventôse an II.
14 AP, 60-716 (Saladin, juin 1793) et 56-458 (Lanjuinais, 7 janvier 1793).
15 AP, 49-145, 31 août 1792.
16 AP, 47-47 et suiv. Il lui est rétorqué qu’elles ne forment pas une « juridiction d’appel ».
17 Par exemple AP, 61-57 (Danton, 1er avril 1793 : elles savent reconnaître et juger les « partisans du despotisme » et « ceux qui servent le peuple »), 75-629, 75-697.
18 Elle est appuyée par la « responsabilité physique » qui « consiste dans la punition des fonctionnaires publics prévaricateurs ».
19 AP, 75-697. Cf. aussi AP, 8-40 (Rabaut Saint-Étienne, 16 mai 1789 : le public « qui a les yeux ouverts sur nous, qui sait et juge les motifs de nos démarches… »).
20 Estimations fournies par Brasart P., op. cit., p. 19, 77, 112, 128, 226. En 1795, un réaménagement de la salle fournit 400 places de plus : Réimpression de l’ancien Moniteur, Paris, 1859-1870, 23-231.
21 D’après un document du 9 novembre 1789 (Brasart P., op. cit., p. 23) : les députés des chambres de commerce, la commune de Paris, l’état-major de la garde nationale. En octobre 1791, Basire ajoute à cette liste le Tribunal de cassation, et en juillet 1792 Brival y inclut aussi les commissaires de la salle, les députés extraordinaires, le département de Paris : AP, 32-171 et 46-344.
22 AP, 37-349.
23 AP, 41-88 sq.
24 AP, 16-153 ; 17-36, 266, 46-320, 335, 344, 437 (13 juillet 1792 : si les tribunes ne sont pas remplies par les fédérés après 11 h, elles seront alors ouvertes normalement au public) ; 70-285.
25 AP, 34-137, 171.
26 AP, 38-245, 424. Sur le trafic de billets cf. aussi 11 janvier 1792 et 10 juillet 1790. En mars 1792, on en propose « à demi-voix » devant l’Assemblée au voyageur Reichardt, au prix de cinq livres la place dans la tribune en face du président : Un Prussien en France en 1792, Lettres intimes de J. F. Reichardt, trad. et annotées par A. Laquiante, Paris, Perrin, 1892, p. 202, 326-327.
27 AP, 48-410 et 555.
28 AP, 64-614, 13 mai.
29 AN, F1cIII Seine27, 18 mai.
30 D’après le récit fait par un inspecteur de la salle le 18 : sur cette séance AP, 65-35 à 45.
31 Sur les Citoyennes Républicaines Révolutionnaires et leur rôle : Godineau D., Citoyennes Tricoteuses, [1988], Paris, Perrin, 2004. La réclamation de la Société fraternelle est signalée par Guyon C., « Pauline Léon, une républicaine révolutionnaire », AHRF, no 344, 2006, p. 147-159.
32 Révolutions de Paris, no 201, p. 358. Rapports de police : AN, AF/II/45, 15 et 16 mai ; AF/IV/1470, 15 mai ; F1CIII Seine 27, 20 et 21 mai.
33 AP, 65-120 sq.
34 AP, 65-656.
35 AN, F1cIII Seine27, 21 mai.
36 Mathiez A., La Révolution française, [1922-1927], ed. Bosc Y. et Gauthier F., Paris, Bartillat, 2012, p. 116.
37 AP, 11-431 sq.
38 AP, 26-461.
39 Reichardt, op. cit., p. 202.
40 AP, 47-16, 56-267, 65-44, 69-363.
41 AP, 37-614, 67-554.
42 AP, 42-304 (23 avril 1792), 47-8 (21 juillet 1792).
43 Moniteur, 22-346 (cf. aussi 21-606). Archives de la Préfecture de Police de Paris (ensuite APP), AA128 f. 180, AA250, 27 brumaire ; AN, F7/4671 d. Deschambres J. L.
44 Reichardt, op. cit., p. 204, 247.
45 AP, 65-126 sq. (20 mai 1793).
46 AN, F7/4612 d. Bourgeois f. Grenis.
47 AP, 75-303. AN, W114 f. Julien, F7/4766 d. Laroche.
48 AP, 75-561.
49 AP, 63-100, 22 avril 1793.
50 Lecointe-Puyraveau, 22 juillet 1792 : AP, 47-47.
51 Mounier : AP, 9-558, 586. A. Young regrette en juin 1789 que l’on permette « aux spectateurs des tribunes de se mêler aux débats par leurs applaudissements et d’autres expressions bruyantes » : cité par Brasart P., op. cit., p. 70.
52 AP, 30-121. Cf. aussi 12 et 13 mai, 24 septembre 1791.
53 AP, 37-616, 24 janvier.
54 Le 10 juillet, un citoyen d’une tribune réservée est arrêté pour avoir outragé l’Assemblée : AP, 46-321.
55 AP, 47-1 à 48. Le 26 juillet des fruits auraient même été lancés : Brasart P., op. cit., p. 118.
56 AP, 46-325, 47-300, 317, 542.
57 Cf. supra sur leurs interventions en mai 1793. Le 9 mars, on les empêche d’entrer dans les tribunes, car les sans-culottes voudraient « faire un coup contre la Convention ».
58 19 et 27 décembre 1792, 13 avril, 26, 27, 28 mai 1793.
59 13 avril 1793. Cf. aussi 31 décembre, 11, 12 20, 21, 22 avril, 18 mai.
60 AP, 56-588 (Nantes), 62-662 (Lacoste), 65-686 (Bordeaux), 66-436 (Laval).
61 Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la tribune nationale, 14-427. Moniteur, 19-388.
62 AN, F/7 4612 d. Bourgeois f. Grenis, F/7 4675 d. Devarenne, F/7 4770 d. Lebel f. Julien, F/7 4774 d. Pleiglier. APP, AA 249 f. 373.
63 AN, F/7 4658 d. Crosne, F/7 4704 d. Ferrin. Moniteur, 22-473.
64 Moniteur, 23-191.
65 APP, AA 250, 23 frimaire. AN, F1cIII Seine 15 : 27, 28 nivôse, 14, 16, 20 pluviôse. Moniteur 23-421, 24-36.
66 19 et 25 brumaire : Moniteur, 22-473, 508.
67 APP, AA 251, 20 pluviôse an III. AN, F1cIII Seine15, 25 pluviôse, 13 ventôse, F1cIII Seine16, 2 germinal. Moniteur, 24-43 sq.
68 K. F. Reinhardt, Le néologiste français…, Paris, 1796. Cf. Godineau D., « La tricoteuse : formation d’un mythe contre-révolutionnaire », in Vovelle M. (dir.), L’image de la Révolution française, Oxford, Pergamon Press, 1989, p. 2278-2285.
69 Moniteur, 24-497-519.
70 2 thermidor : Moniteur, 25-299. Sur le rôle des femmes en l’an III et en Prairial : Godineau D., Citoyennes…
71 Brasart P., op. cit., p. 73-78, 118-120.
72 AP, 75-697.