1 . Extraits de l’inventaire de la veuve de Jacques Clergeau, ADCM, 3 E 33/149, notaire Mérilhon, inventaire des meubles et effets dressé du 12 août au 14 septembre 1782.
2 Viaud J.-T. et Fleury E.-J., Histoire de la ville et du port de Rochefort, Rochefort, Honorine Fleury, 1845.
3 Lassus B., « Le jardin des retours, une image retrouvée pour Rochefort », Urbanisme, 226/227, septembre 1988, p. 28.
4 Acerra M. et Meyer J., op. cit., p. 121 sq.
5 Roche D., op. cit., p. 14.
6 SHD, Marine, Rt, 1 E 172, f° 505.
7 Grené C., op. cit.
8 Acerra M., « Une ville dans la ville : la population de l’arsenal de Rochefort aux XVIIe et XVIIIe siècles », Guillemet D. et Péret J. (dir.), Les sociétés littorales du Centre-Ouest atlantique : de la Préhistoire à nos jours, Poitiers, Société des antiquaires de l’Ouest, 1996, p. 551.
9 Voisin A., Le bagne de Rochefort, Rennes, L’àpart buissonnière, 2011.
10 Cabantous A., Lespagnol A. et Péron F. (dir.), op. cit., p. 373.
11 SHD, Marine, Rt, 1 A 70, f° 107.
12 Bustos Rodriguez M., « Pouvoir municipal et Consulat dans les villes du monopole espagnol avec l’Amérique (1700-1795) », Saupin G. (dir.), Villes atlantiques dans l’Europe occidentale du Moyen Âge au XXe siècle, Rennes, PUR, 2006, p. 289.
13 SHD, Marine, Rt, 1 R 46, non folioté.
14 Le Blanc F.-Y., « Rochefort, arsenal modèle ? », Vidal L. et Orgeix d’E. (dir.), Les villes françaises du Nouveau Monde, des premiers fondateurs aux ingénieurs du roi (XVIe-XVIIIe siècles), Paris, Somogy, 1999, p. 43.
15 Théodore de Blois, Histoire de Rochefort contenant l’établissement de cette ville, de son port et arsenal de marine et les antiquités de son château, Paris, Chez Briansson libraire, 1733, p. 58.
16 Lestringeant F. (dir.), La France-Amérique (XVIe-XVIIIe siècle), Paris, Honoré Champion, 1998, p. 13.
17 Acerra M., « Rochefort : l’arsenal, l’eau et les vaisseaux », art. cit., p. 68.
18 Roland D., Ancienne école de médecine navale, Paris, Musée de la Marine, collection « Les carnets de bord », 2006, p. 5.
19 SHD, Marine, Rt, 1 R 32, non folioté.
20 Corbin A., Le territoire du vide, l’Occident et le désir du rivage (1750-1840), Paris, Aubier, 1988.
21 Cabantous A., Lespagnol A. et Péron F. (dir.), op. cit., p. 400.
22 SHD, Marine, Rt, 1 E 116, f° 265, et 1 E 117, f° 559.
23 Sardet M., op. cit., p. 27.
24 Descourtilz M.-E., Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou Histoire naturelle des plantes usuelles des colonies françaises, anglaises, espagnoles et portugaises, Paris, Imprimerie de Casimir, 1833, Tome 1, p. 73. L’ouvrage reprend en partie Poché-lafond J., Catalogue des plantes du jardin de Rochefort conformément à la méthode de Tournefort à l’usage des élèves de l’École de chirurgie de la Marine, Rochefort, 1793.
25 Voir le plan de Rochefort de 1745 (cf. cahier central).
26 Sardet M., op. cit., p. 57.
27 Duhamel du Monceau H.-L., Avis pour le transport par mer des arbres, des plantes vivaces, des semences, et divers autres curiosités d’histoire naturelle, Paris, Imprimerie royale, 1753, p. 33.
28 Sardet M., op. cit., p. 57.
29 Jacobsohn A., « Nourrir et innover au potager du roi », Saulx B. et Arminjon C. (dir.), Sciences et curiosités à la cour de Versailles, Paris, RMN, 2010, p. 139.
30 Even P., « Les collections « américaines » de l’intendant Michel Bégon », Le Gonidec M.-B. et Bouillon D. (dir.), Le rôle des voyages dans la constitution des collections, 130e congrès national des sociétés historiques et scientifiques, La Rochelle, édition électronique du CTHS, 2005, p. 64.
31 SHD, Marine, Rt, 1 E 105, f° 57 et 123.
32 SHD, Marine, Rt, 1 E 422, f° 315. Le « pac » désigne une espèce d’aigle de mer. Quant à l’« agouti », il s’agit « d’une espèce de lapin ou de gros rat » selon Buffon Leclerc de G.-L., Histoire naturelle générale et particulière, avec la description du cabinet du roi, Paris, Imprimerie Royale, 1749, tome VIII, p. 375.
33 Pieragnoli J., « Les animaux exotiques de la ménagerie », Saulx B. et Arminjon C. (dir.), Sciences et curiosités à la cour de Versailles, Paris, RMN, 2010, p. 111.
34 Pieragnoli J., art. cit., p. 115.
35 Butel P., op. cit., p. 26
36 Martine Acerra a découvert sans doute un véritable spécialiste en la personne de Jean Garnier, Acerra M., « Fortune de mer au XVIIIe siècle ou comment s’enrichir quand on est un modeste pilote du roi à Rochefort », Le Page D., Usages et images de l’argent dans l’Ouest Atlantique aux Temps modernes, coll. Études et documents, Rennes, PUR, 2007, p. 231.
37 Selon Margoline-Plot E., « Les pacotilles et les circuits parallèles de distribution des cotonnades en Bretagne au XVIIIe siècle », Le Bouëdec G. et Nicolas B. (dir.), Le goût de l’Inde, Rennes, PUR, 2008, p. 64.
38 Zysberg A., Marseille au temps du Roi-Soleil, la ville, les galères, l’arsenal, 1660 à 1715, Marseille, Éditions Jeanne Laffitte, 2007, p. 188.
39 Consommation en vogue à l’époque, Meyer J., op. cit., p. 180, et Roche D., op. cit., p. 263.
40 Le déjeuner, François Boucher, huile sur toile, 81x65, Musée du Louvre, inv. RF 926 ; et Pierre-Grégoire de Roulhac, Négrini, toile conservée au Musée d’histoire de Nantes, château des ducs de Bretagne, salle 11.
41 A lady pourring a chocolate, La Chocolatière, Jean-Etienne Liotard, huile sur toile, 40 x 46, The National Gallery, collection privée.
42 ADCM, 3 E 21/85, notaire Tayau, inventaire des meubles et effets dressé le 24 janvier 1760.
43 Bâtonnier F., Le mobilier en « bois des isles » dans la première moitié du XVIIIe siècle à Nantes et dans sont comté : étude d’après les inventaires après décès, mémoire de master 2, université de Nantes, 2008, p. 29.
44 ADCM, 3 E 21/74, notaire Tayau, inventaire des meubles, effets, titres et papiers dressé le 1er août 1741, Acerra M., art. cit., p. 231.
45 Acerra M., art. cit., p. 233.
46 Actuellement avenue du Général-de-Gaulle.
47 ADCM, 3 E 33/149, notaire Mérilhon, inventaire des meubles et effets dressé du 12 août au 14 septembre 1782.
48 Sauzeau T., op. cit., p. 255, 258 et 269.
49 Vergé-Franceschi M., Les officiers généraux de la marine royale, Paris, Librairie de l’Inde, 7 vol., 1990.
50 Vergé-Franceschi M., « Les officiers généraux de la Marine royale (1715-1774) », Rochefort et la mer, CERMA, Publications de l’Université francophone d’été, 1987, p. 73. Ne prendre en compte que des seuls Rochefortais de naissance réduirait l’effectif à La Galissonnière, Bidé de Maurville et Courbon-Blénac.
51 Vergé-Franceschi M., art. cit., p. 73.
52 SHD, Marine, Rt, 1 R 46, non folioté.
53 D’après SHD, Marine, Rt, 1 R 46, non folioté.
54 SHD, Marine, Rt, 1 E 422, f° 180.
55 AN, Marine, C 7, 143, dossier Hocquart.
56 Tableau établi à partir de AN, Marine, C 7 23, 36, 42 et 159, Vergé-Franceschi M., op. cit., p. 1295, et Freiche A., Un illustre inconnu, Michel Bégon, bâtisseur de Rochefort, ville de la Marine de Louis XIV, La Rochelle, Rupella, 2006, p. 12 à 16.
57 Tableau établi à partir de AN, Marine, C 7 159, et Vergé-Franceschi M., op. cit., p. 1311.
58 AN, Marine, C 7, 159, dossier La Galissonnière.
59 Vergé-Franceschi M., La marine française au XVIIIe siècle, Paris, Sedes, 1996, p. 314, et Vergé-Franceschi M., « Les officiers généraux de la Marine royale (1715-1774) », art. cit., p. 73.
60 ADCM, 1 E 33/77-149, notaire Mérilhon.
61 ADCM, 1 E 33/143, notaire Mérilhon, procuration de dame Boucaut, veuve de Mac Némara, à son fil Henri, le 27 septembre 1780.
62 ADCM, 3 E 33/131, notaire Mérilhon, procuration de Mme d’Aubigny à Mme de Suzannet, le 10 mars 1777.
63 AN, Marine, C 7 143, dossier Hocquart.
64 Vergé-Franceschi M., art. cit., p. 82.
65 Vergé- Franceschi M., Les officiers généraux de la marine royale, op. cit., p. 571.
66 Nicolas de Voutron Gédéon, Voyages aux Amériques, Journaux de voyage de campagnes de 1696 aux Antilles et de 1706 à Plaisance et en Acadie, Québec, Septentrion, 2010.
67 Vergé- Franceschi M., op. cit., p. 959 à 976.
68 Vergé- Franceschi M., op. cit., p. 1431.
69 Vergé- Franceschi M., op. cit., p. 1703.
70 Vergé- Franceschi M., op. cit., p. 1431.
71 Vergé- Franceschi M., op. cit., p. 2143. On pourra également se reporter à Noël E., Les Beauharnais, une fortune antillaise, 1756-1796, Paris, Droz, 2003.
72 SHD, Marine, Rt, 1 E 210, f° 11.
73 ADCM, 3 E 126/76, notaire Javanneau, procuration du sieur Raimond Devers à Serre, le 2 avril 1777.
74 ADCM, 3 E 33/134, notaire Mérilhon, procuration de François Hèbre de Saint-Clément à M. Bartholomé, le 19 septembre 1777.
75 Saupin G., « Présence et représentations du monde atlantique dans les villes d’Europe occidentale du Moyen Âge au XXe siècle », Saupin G., op. cit., p. 9.
76 Even P., « Les collections « américaines » de l’intendant Michel Bégon », art. cit., p. 65.
77 Even P., art. cit., 66.
78 Sardet M., op. cit., p. 27.
79 Le taux de perte communément constaté se situait à 50 % minimum, selon Allain Y.-M. (dir.), Passions botaniques. Naturalistes voyageurs au temps des grandes découvertes, Rennes, Ouest-France, 2008, p. 44.
80 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit., p. 36.
81 SHD, Marine, Rt, 1 E 118, f° 65.
82 Allain Y.-M., Voyages et survie des plantes au temps de la voile, Marly-le-Roi, Champflour, 2000, p. 137.
83 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit., p. 69.
84 Allorge L., La fabuleuse odyssée des plantes, les botanistes voyageurs, les jardins des plantes, les herbiers, Paris, JC Lattès, 2003, p. 200.
85 Allain Y.-M., op. cit., p. 110.
86 Romieux Y., « Le transport maritime des plantes au XVIIIe siècle », Revue d’histoire de la pharmacie, no 343, 2004, p. 406.
87 Allain Y.-M., op. cit., p. 27.
88 Allorge L., op. cit., p. 200. Si le récit est révélateur des conditions de transport des plantes, les variations des différentes versions disponibles montrent qu’il forme une sorte de pathos à prendre avec prudence dans le détail.
89 Ortega C., Instruccion sobre el modo mas seguro y economico de transportar plantas vivas por mar ma y tierra en los paises mas distances, cité par Allain Y.-M., op. cit., p. 40.
90 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit.
91 Allain Y.-M. (dir.), op. cit., p. 65.
92 Botanistes examinant des plantes, gravure de Gerbrandt van den Eeckhout, XVIIe siècle, collection privé, collection Stapleton, The Brdgeman Art Library.
93 Dictionnaire de Trévoux, op. cit., article « caisse », tome II, p. 160.
94 Cité par Allain Y.-M., op. cit., p. 40.
95 Aquarelle de Gaspard Duché-de-Vancy, d’après le carnet de La Pérouse lors de ses expéditions, 1788, Bibliothèque Mazarine, MS 1546.
96 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit., p. 14 à 26.
97 SHD, Marine, Rt, 1 E 132, f° 477.
98 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit., p. 19
99 Duhamel du Monceau H.-L., op. cit., p. 44.
100 SHD, Marine, Rt, 1 E 422, f° 352.
101 Van Reeth B., « L’expédition Baudin », Rochefort et la mer, CERMA, Publications de l’Université francophone d’été, 1989, p. 75.
102 Allain Y.-M., op. cit., p. 133.
103 SHD, Marine, Rt, 1 E 206 à 208.
104 Jean Cochon-Dupuy créa à Rochefort, en 1722, la première école de chirurgie et d’anatomie, modèle de celles de Toulon (1725) et de Brest (1731), d’après Rolland D., op. cit., p. 7.
105 Even P., art. cit., p. 64.
106 Sardet M., op. cit., p. 49.
107 Romieux Y., « Histoire de l’école d’anatomie et de chirurgie navale de Rochefort (1722-1964) », Revue d’histoire de la pharmacie, no 332, p. 494.
108 Sardet M., op. cit., p. 67.
109 SHD, Marine, Rt, 1 E 184, non folioté.
110 Le Roch’Morgere L., « L’arsenal de Brest au milieu du XVIIIe siècle », Rochefort et la mer, CERMA, Publications de l’Université francophone d’été, 1987, p. 67.
111 Acerra M., Arsenal et patrimoine, L’Europe atlantique et Rochefort, op. cit., p. 99.
112 Sardet M., op. cit., p 111.