Versión clásicaVersión móvil

Les savoirs-mondes

 | 
Pilar González-Bernaldo
, 
Liliane Hilaire-Pérez

Première partie. Entre miroirs au prince et vision du monde

Représentations du pouvoir et pouvoir en représentation dans Kalīla et Dimna d’Ibn al-Muqaffa‘

Aya Sakkal

Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.

Extracto del texto

L’articulation entre pouvoir et circulation des savoirs (notamment ceux directement liés à l’exercice du pouvoir) sera l’objet de cette réflexion, à travers l’étude du cas des fables de Kalīla et Dimna1, œuvre traduite en arabe par Ibn al-Muqaffa‘. Plusieurs thèmes seront abordés dont la conception du pouvoir et ses enjeux aussi bien dans le texte que dans les illustrations qui lui furent apportées ultérieurement, et surtout l’impact de ce livre itinérant sur la vie culturelle et politique de l’Orient musulman médiéval.

Une œuvre et ses enjeux

Itinérance et quête du savoir

Le livre source, dit Livre de la Sagesse, le Pañchatantra, écrit au IIIe siècle par Bidpāy, un sage brahmane, était jalousement gardé dans la bibliothèque royale du souverain Dabshalīm ; celui-ci avait interdit qu’il franchisse les frontières de l’Inde, de peur qu’il ne tombe entre les mains des Persans et que ces derniers ne les supplantent. Néanmoins, au fil des ans, la notor...

Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search