1 Voir le traité d’Hampton Court signé le 20 septembre 1562.
2 Pour un récit plus complet de la bataille voir Raymond de Coynart, L’année 1562 et la bataille de Dreux, Paris, Firmin-Didot, 1894 ; Lucien Romier, La carrière d’un favori. Jacques d’Albon de Saint-André, maréchal de France, 1512-1562, Paris, Perrin, 1909, p. 370-381; Charles W. C. Oman, A History of the Art of War in the Sixteenth Century, New York, E. P. Dutton and Company inc., s.d [1937], p. 410-423. Voir aussi la série de 6 gravures réalisées par Jacques Tortorel et Jean-Jacques Perrissin à la fin du XVIe siècle disponible à la BNF.
3 Michel de Castelnau, Mémoires de messire Michel de Castelnau, Cl.-B. Petitot (éd.), Paris, Foucault, 1823, p. 243.
4 François de La Noue, Discours politiques et militaires, Basle, François Forest, 1587, p. 707.
5 Arlette Jouanna, « Recherches sur la notion d’honneur au XVIe siècle », Revue d’Histoire Moderne et Contemporaine, XV, 1968, p. 597-623 ; Id., Ordre social : mythes et hiérarchies dans la France du XVIe siècle, Paris, Hachette, 1977 ; Symphorien Champier, La vie de Bayard, D. Crouzet (éd.), Imprimerie Nationale, 1992 ; Kristen B. Neuschel, Word of Honor. Interpreting Noble Culture in Sixteenth Century France, Ithaca et Londres, Cornelle University Press, 1989 ; Hervé Drévillon, L’impôt du sang. Le métier des armes sous Louis XIV, Paris, Tallandier, 2005 ; Id., « L’âme est à Dieu et l’honneur à nous », Revue historique, 654, 2010, p. 361-395 ; Michel Nassiet, La violence, une histoire sociale : France, XVIe-XVIIIe siècles, Seyssel, Champ Vallon, 2011 ; Id., « L’honneur au XVIe siècle : un capital collectif », Hervé Drévillon et Diego Venturino (dir.), Penser et vivre l’honneur à l’époque moderne, Rennes, PUR, 2011, p. 71-91.
6 Richard Cooper, « ‘‘Nostre histoire renouvelée’’. The Reception of the Romances of Chivalry in Renaissance France », dans Sydney Anglo (éd.) Chivalry in the Renaissance, Woodbridge, Boydell Press, 1990, p. 175-238 ; Élisabeth Gaucher, La biographie chevaleresque. Typologie d’un genre (XIIIe-XVe siècle), Paris, Honoré Champion, 1994 ; Bertrand Schnerb, L’État bourguignon, 1363-1477, Paris, Perrin, 2005 (1re éd. 1999), p. 295, 331, 346 ; Noël Coulet, Alice Planche, Françoise Robin, Le Roi René : le prince, le mécène, l’écrivain, le mythe, Aix en Provence, C.-Y Chaudoreille-Édisud, 1982, p. 143-164.
7 Benjamin Deruelle, « Entre cavalerie et chevalerie. La formation du noble dans l’écurie du roi au XVIe siècle », Benjamin Deruelle et Bernard Gainot (dir.), La formation du militaire, t. 1 : Savoir et savoir-faire militaires en Occident 1494-1870, Paris, Publications de la Sorbonne, 2013 ; Id., De papier, de fer et de sang : chevaliers et chevalerie à l’épreuve du XVIe siècle (ca. 1460-ca. 1620), à paraître en 2015.
8 François Billacois, Le duel dans la société française des XVIe et XVIIe siècles. Essais de psychologie historique, Paris, EHESS, 1986.
9 Georges Duby, Le dimanche de Bouvines, Paris, Folio histoire, 2006 (1re éd. 1973), p. 8.
10 Maurice Godelier, L’idée et le matériel. Pensée Économie et sociétés, Paris, Fayard, 1984 ; Id., « La Part idéelle du réel. Essai sur l’idéologique », L’Homme, 18, 1978, p. 155-188 ; John Keegan, Anatomie de la bataille, Paris, Robert Laffont, 1993 (1re éd. 1976), p. 18 sq.
11 Pour un état des sources de la bataille voir Alphonse de Ruble, L’Assassinat de François de Lorraine, duc de Guise, 18 février 1563, Paris, E. Paul et fils et Guillemin, 1897, p. 78 ; Henri Hauser, Les sources de l’histoire de France depuis les origines jusqu’en 1815, Paris, A. Picard et fils, 1912, 2-III.
12 François de Scépeaux, Mémoires de la vie de François de Scépeaux, sire de Vieilleville, Cl.-B. Petitot, Foucault, Paris, 1822, p. 64.
13 François de La Noue, Discours…, op. cit., p. 713 ; Pierre de Bourdeille, Œuvres complètes de Pierre de Bourdeille seigneur de Brantôme, L. Lalanne (éd.), Paris, Vve J. Renouard, 1868, livre IV, p. 349-351.
14 Albane Geslin, « Du justum bellum au jus ad bellum : glissements conceptuels ou simples variations sémantiques ? », Revue de métaphysique et de morale, 64, 2009, p. 459-468.
15 Philippe Constantineau, La doctrine classique de la politique étrangère : Thucydide, Xénophon, Isocrate, Platon et Aristote, Paris, Montréal, L’Harmattan, 1998, p. 12 et 204-205.
16 Georges Hubrecht, « La guerre juste dans la doctrine chrétienne, des origines au milieu du XVIe siècle », Recueils de la société Jean Bodin pour l’histoire comparative des institutions, 15 : « La paix deuxième partie », 1984 (1re éd. 1958), Paris, Dessain et Tolra, p. 107-123 ; Philippe Contamine, « La théologie de la guerre à la fin du Moyen Âge : la guerre de Cent Ans fut elle une guerre juste ? », Jeanne d’Arc, Paris, Éditions du CNRS, 1982, p. 9-21 ; Jonathan Barnes, « Cicéron et la guerre juste », Bulletin de la Société française de philosophie, 80, 1986, p. 37-80 ; Jean-Mathieu Mattéi, Histoire du droit de la guerre (1700-1819). Introduction à l’histoire du droit international, Aix-en-Provence, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 2006, p. 407-409 ; J.-M. Paul, « Guerre juste et paix juste : saint Augustin et Luther », dans Jean-Paul Cahn, Françoise Knopper et Anne-Marie Saint-Gille (éd.), De la guerre juste à la paix juste : aspects confessionnels de la construction de la paix dans l’espace franco-allemand (XVIe-XXe siècle), Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2008, p. 21-34.
17 Maurice H. Keen, The Laws of War in the late Middle Ages, Londres, Routledge, 1965, p. 19 ; Jean Flori, La chevalerie, Paris, Gisserot histoire, 1998, p. 106 ; Franco Cardini, La culture de guerre, Xe-XVIIIe siècle, Paris, Gallimard, 1992 (1re éd. 1982), p. 37.
18 Benjamin Deruelle, De papier, de fer et de sang…, op. cit., chap. 3 et 4 ; Id., « Des limites imperceptibles à l’exercice de la force au XVIe siècle : théorie et pratiques de la ‘‘bonne guerre’’ dans les armées du roi de France », dans Faire la guerre, Faire la paix, éd. du CTHS, à paraître.
19 Sur les transferts culturels, voir Roger Bastide, « Problèmes de l’entrecroisement des civilisations et de leurs œuvres », dans Georges Gurvitch, Traité de sociologie, Paris, PUF, 1960, vol. 2, p. 315-330 ; Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale, Paris, Plon, 1958, p. 295-299 ; Alphonse Dupront, « De l’Acculturation », xiieCongrès international des sciences historiques, Vienne 1965, F. Berger, p. 7-36 ; Nathan Wachtel, « Acculturation », dans Jacques Le Goff et Pierre Nora (dir.), Faire de l’histoire, Paris, Gallimard, 1986 (1re éd. 1974), t. 1, p. 124-146 ; Michel Grenon, « La notion d’acculturation entre l’anthropologie et l’historiographie », Lekton, 2-2, 1992, p. 13-42. Sur la notion de tradition et sa transmission voir Gérard Lenclud, « La tradition n’est plus ce qu’elle était… », Terrain, 9, 1987, p. 110-123 ; Id., « Qu’est-ce que la tradition ? », dans Marel Detienne (dir.), Transcrire les mythologies. Tradition, écriture, historicité, Paris, Albin Michel, 1994, p. 25-44.
20 C’est-à-dire médiévale. Jean Chapelain, De la lecture des vieux romans, Paris, Zanzibar, 1999 (1re éd. 1640), p. 33.
21 Histoire des nobles et vaillans Chevalier, les quatre filz Aymon, Lyon, François Arnoullet, 1573, p. 2.
22 Colette Demaizière, « Le vocabulaire de l’homme de guerre », dans G.-A. Pérouse, T. André et A. Tournon (éd.), L’homme de guerre au XVIe siècle, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne, 1992, p. 349-364.
23 Geoffrey Parker, « Early Modern Europe », dans Michael Howard, Georges J. Andreopoulos et Mark R. Shulman (éd.), The Laws of War. Contraints on Warfare in the Western World, New Haven, Yale University Press, 1994, p. 40-58, ici p. 41.
24 André Gardot, « Le droit de la guerre dans l’œuvre des capitaines français du XVIe siècle », Académie de droit international/Recueil de cours, La Haye, 1 (1948), p. 470-471.
25 Jean Flori, La chevalerie, op. cit., p. 57-59 ; Georges Duby, Le dimanche…, op. cit., p. 190 et 209 ; Philippe Contamine, « C’est un très perilleux héritage que guerre », Vingtième siècle. Revue d’histoire, 3, 1984, p. 6 ; Id., La guerre au Moyen Âge, Paris, PUF, 1999, p. 413.
26 Brantôme, Œuvres complètes…, op. cit., 1867, livre III, p. 330.
27 Voir, par exemple, le récit que Saint-Auban, maître de camp du régiment protestant de Frontenay, fait de sa capture dans Julien Coudy, Les guerres de Religion, Paris, René Julliard, 1962, p. 165-166 ; et les listes de gentilshommes blessés, tués ou prisonniers dans un récit anonyme dans Alphonse de Ruble, L’Assassinat…, op. cit, p. 185 ; ou les Mémoires de Condé, servant d’éclaircissement et de Preuves à l’Histoire de M. de Thou […], Londres, Rollin et Fils, 1743, t. 1, p. 106-108.
28 Guise, François de Lorraine, Discours de la bataille de Dreux, dicté par feu Monseigneur François de Lorraine, duc de Guyse, Paris, Veufve Vincent Sertenas & Vincent Normant, 1576, f° 14 v ; François de Belleforest, L’histoire des neuf roys Charles de France, Paris, P. L’Huillier, 1568, p. 543.
29 « Lettres de Hernando do Campo, soldat espagnol, à Antonio Prieto, de Joinville le 23 décembre 1562 », Mémoires de Condé, op. cit., t. 4, p 186-189.
30 Michel de Castelnau, Mémoires…, op. cit., p. 250.
31 Ibid., p. 246.
32 François de Scépeaux, Mémoires…, op. cit, p. 66.
33 Théodore de Bèze, L’histoire ecclésiastique des Églises Réformées au royaume de France, Baum et Ed. Cunitz (éd.), Paris, Librairie Fischbacher, 1884, t. 2, p. 235. Le récit est le même chez Castelnau (p. 244) et Coligny, et chez Aubigné, où c’est le gantelet qui est remis. Gaspard de Coligny, Mémoires de messire Gaspar de Coligny, seigneur de Chastillon, admiral de France, Paris, François Mauger, 1665, p. 48 ; Agrippa d’Aubigné, L’histoire universelle du sieur d’Aubigné […], Maillé, Jean Moussat, 1616, vol. 1, p. 167-168.
34 André Gardot, « Le droit de la guerre… », art. cit., p. 481.
35 Jean Nicot, Le Thresor de la langue francoyse, Paris, David Douceur, 1606, p. 403.
36 Alberico Gentile, Les trois livres sur le droit de la guerre, D. Gaurier (éd.), Limoges, Pulim, 2012, p. 345-351 ; Hugo Grotius, Le droit de la Guerre et de la paix, P. Pradier-Fodéré, D. Alland et S. Goyard-Fabre (éd.), Paris, PUF, 1999, p. 622-627.
37 Alberico Gentile, Les trois livres…, op. cit., p. 345.
38 Francisco de Vitoria, Du droit de la Guerre, cité dans A.-M. Vanderpol (éd.), La Guerre devant le christianisme, Paris, A. Tralin, 1901, p. 264 ; Francisco Suárez, Des lois et du Dieu législateur, J.-P. Coujou (éd.), Paris, Dalloz, 2003 (1re éd. 1612), p. 648 ; Id., Teoría de la guerra en Francisco Suárez, Luciano Pereña Vicente (éd.) Madrid, Consejo superior de investigaciones científicas, Instituto Francisco de Vitoria, 1954, vol. 2, p. 208-211.
39 Tite Live, Œuvres de Tite Live, Histoire romaine, D. Nisard (éd.) Paris, Firmin Didot, 1860 (1re éd. 1839), vol. 2, p. 324.
40 Beufves d’Anthonne, Paris, Michel Lenoir, 1502, f. 15.
41 Alberico Gentile, Les trois livres…, op. cit., p. 351 et 373 sq.
42 André Gardot, « Le droit de la guerre… », art. cit., p. 453.
43 Robert C. Stacey, « The Age of Chivalry », dans Michael Howard, Georges J. Andreopoulos et Mark R. Shulman (éd.), The Laws of War…, op. cit., p. 27-39, ici p. 30.
44 Lucien Romier, La carrière d’un favori…, op. cit., p. 381.
45 Guise, François de Lorraine, Discours…, op. cit., f° 15 v°. C’est aussi le cas de Coligny, Condé, Mergey, Castelnau et Vieilleville.
46 Michel de Castelnau, Mémoires…, op. cit., p. 252.
47 Sur cette affaire, Jacques Auguste de Thou, Histoire universelle, Londres [i.e. Paris], [s.n.], 1734, t. 4, p. 482 ; Agrippa d’Aubigné, op. cit., p 170 ; et Lucien Romier, La carrière d’un favori…, op. cit., p. 380.
48 François de Belleforest, Les chroniques et annales de France, Paris, Claude Rigaud, 1617, p. 612 ; Jean Le Frère de Laval, La vraye et entière histoire des troubles et guerres civiles, Paris, Guillaume de la Noue, 1575 (1re éd. M. Locqueneulx, 1573), f° 120 v°.
49 Mémoires de tres-noble et tres-illustre Gaspard de Saulx seigneur de Tavannes, Cl.-B. Petitot (éd.), Paris, Foucault, 1822, t. XXIII, p. 4 et 33-45.
50 François de Scépeaux, Mémoires…, op. cit., p. 65-67.
51 Paul Ricœur, Le juste, Paris, Éd. Esprit, 1995, p. 36-37 ; Olivier Abel, Paul Ricœur : la promesse et la règle, Paris, Michalon, 1996, p. 40 ; Florence Weber, « Forme de l’échange, circulation des objets et relations entre personnes », dans Hypothèses. Travaux de l’école doctorale d’Histoire, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 5, 2001, p. 287-298.
52 Alberico Gentile, Les trois livres…, op cit., p. 378-384.
53 Léon Gautier, La chevalerie, Bruxelles, Arthaud, 1960 (1re éd. 1884), p. 35-52 ; Jean Flori, La chevalerie, op. cit., p. 103-115 ; Franco Cardini, La culture de guerre…, op. cit., p 27-36 ; John A. Lynn, De la guerre. Une histoire du combat des origines à nos jours, Paris, Tallandier, 2006 (1re 2003), p. 132.
54 Maurice Godelier, L’idée et le matériel…, op. cit., p. 20-21.
55 Cela tient du caractère normatif de la justification. Jean-Daniel Reynaud, Les règles du jeu : l’action collective et la régulation sociale, Paris, A. Colin, 1997 (1re éd. 1989), p. xv-xvi ; Raymond Boudon, Traité de sociologie, Paris, PUF, 1992, p. 17, 34 sq.
56 Beatrice Heuser, The evolution of strategy, Cambridge, Cambridge University Press, 2010, p. 68-69.
57 Louis Althusser, « Idéologie et appareils idéologiques d’État. (Notes pour une recherche) », La Pensée, no 151, juin 1970, p. 67-125 ; Paul Ricœur, « L’idéologie et l’utopie : deux expressions de l’imaginaire social », Autres Temps. Les cahiers du christianisme social, 2, 1984, p. 53-64 ; Id., L’idéologie et l’utopie, Paris, Seuil, 1997.
58 Hervé Drévillon, Batailles. Scène de guerre de la table ronde aux tranchées, Paris, Seuil, 2007, p. 41 ; Christian Nadau, « De ‘‘la guerre juste’’ à l’après-guerre », dans Régis Meyran (dir.), Les mécanismes de la violence, Auxerre, Sciences humaines, 2006, p. 51.
59 Hervé Martin, Les mentalités médiévales, XIe-XVe siècle, Paris, PUF, 1996, p. 309 ; Georges Duby, Le dimanche…, op. cit., p. 190 ; Paul Rousset, « L’idéologie de la croisade dans les guerres de Religion au XVIe siècle », Schweizerische Zeitschrift für Geshichte, xxxi, 1981, p. 174-184 ; Marguerite Soulié, « Les prières aux armées de Condé », dans L’homme de guerre au XVIe siècle, op. cit., p. 133-141.
60 Philippe Contamine, « La théologie de la guerre… », art. cit., p. 9-21 ; Colette Beaune, « Les lois de la guerre à la fin du Moyen Âge », dans Pierre Chaunu (dir.), Les fondements de la paix. Des origines au début du XVIIIe siècle, Paris, PUF, 1993, p. 109-112 ; Robert C. Stacey, « The Age of Chivalry », art. cit, p. 33. Michael Howard, « Contraints on Warfare », dans M. Howard, Georges J. Andreopoulos et Mark R. Shulman (éd.), The Laws of War…, op. cit., p. 5.
61 Frédéric Chauviré, La charge de Cavalerie de Bayard à Seydlitz, Thèse de Doctorat soutenue en octobre 2009 à l’Université de Nantes sous la direction de Jean-Pierre Bois, p. 105.
62 François de Scépeaux, Mémoires…, op. cit., p. 66.
63 Ibid.
64 BNF, Mss. Fr. 3243, « promesse faicte par monsieur l’amyral [Gaspard de Coligny] au gentilhomme allemand… Volpert von Dersz [Volpert van Derfz] […] quatriesme jour d’avril, l’an mil cinq cens soixante deux [1563] », copie, f° 99. Voir aussi la requête de révision de la rançon envoyée par Volpert au connétable quelques semaines plus tard, et sa réponse. BNF, Mss. Fr. 3249, « lettre de “Volpert Von Dersz, […] à monseigneur le connestable […] De Montirandel, ce XXVe jour de may 1563” », f° 97.
65 Arlette Jouanna, « Recherches sur la notion d’honneur… », art. cit.
66 François de La Noue, Discours…, op. cit., p. 712.
67 Lettres patentes du roy nostre sire, à tous Gentilz-hommes qui ont désir luy faire obeissance, qu’ilz ayent à eux trouver en armes & grans chevaux pour le servir en l’armée qui est mise sus, pour tirer obeissance des seditieux et rebelles, Paris, Guillaume Nyverd, 1562,16 p.
68 Jacques Auguste de Thou, Histoire universelle…, op. cit., p. 270.
69 Voir François de La Noue, Brantôme, Théodore de Bèze, Jacques Auguste de Thou, Agrippa d’Aubigné ou encore Michel de Castelnau.
70 François de La Noue, Discours…, op. cit., p. 713.
71 André Gardot, « Le droit de la guerre… », art. cit., p. 523.
72 Arlette Jouanna, L’idée de race en France au XVIe siècle et au début du XVIIe siècle (1498-1614), Lille, Atelier de Reproduction des thèses, 1976, 3 vol. , t. 2, p. 631-636.
73 Blaise de Montluc, Commentaires, Claude-Bernard Petitot (éd.), Collection complète des mémoires relatifs à l’histoire de France, t. 22, 1822, livre 2, p. 35.
74 Guise, François de Lorraine, Discours…, op. cit., f° 14 v° et 15.
75 Brantôme, Œuvres complètes…, op. cit., 1869, livre V, p. 384.
76 Ibid., livre IV, p. 328 et sq.
77 Paul Vo-Ha, « Cesser le combat : quelques aspects de la reddition de place au XVIIe siècle », dans Faire la guerre, Faire la paix…, op. cit.
78 François Billacois, « La crise de la noblesse européenne (1560-1650), une mise au point », Revue d’Histoire Moderne et Contemporaine, 23, 1976, p. 258-278 ; Ellery Schalk, L’épée et le sang, une histoire du concept de noblesse (vers 1500-vers 1650), Seyssel, Champ Vallon, 1996 (1re éd. 1986), p. 59-94 ; Arlette Jouanna, Le devoir de révolte. La noblesse française et la gestation de l’État moderne, 1559-1661, Paris, Fayard, 1989, p 154 ; Anne Marie Cocula, « La noblesse du sud-ouest et les tentations de la Réforme », dans Hidalgos et hidalguia dans l’Espagne des XVIeXVIIIe siècles : théories, pratiques et représentations, Paris, Éd. du CNRS, 1989, p. 225-237 ; Nicolas Le Roux, « Le point d’Honneur, la Faveur et le sacrifice : recherches sur le duel des mignons d’Henri III », Histoire, économie et société, 16, 1997, p. 579-595 ; Michel Nassiet, « Pedigree and valor. Le problème de la représentation de la noblesse en France au XVIe siècle », dans Josette Pontet, Michel Figeac et Marie Boisson (éd.), La noblesse de la fin du XVIe au début du XXe siècle, un modèle social ? Anglet, Atlantica, 2002, t. 1, p. 251-269.
79 Pierre Bourdieu, La Distinction critique sociale du jugement, Paris, Éd. de minuit, 1979.
80 François Guichardin, Histoire des guerres d’Italie […] à laquelle ont esté adjoustees les Observations Politiques, militaires & morales du Sieur de La Noue, Genève, Eustache Vignon 1593, t. 2, p. 370 ; Johann Jacobi von Wallhausen, L’art militaire pour l’infanterie, Franeker, U. Balck, 1615, p. 144.
81 Thierry Dutour, « Construire et justifier la supériorité sociale (IXe-XVIIIe siècle) : réflexions sur la pensée de sens commun », dans Laurence Jean-Marie et Christophe Maneuvrier (dir.), Distinction et supériorité sociale (Moyen Âge et époque moderne), Caen, Publ. du CRAHM, 2010, p. 289-302.