1 On pourra se référer aux débats d’un important colloque organisé par la ville du Havre et soutenu par la Cité de l’Immigration de Paris les 24 et 25 novembre 2005, intitulé Mémoires des migrations dans les villes portuaires.
2 Washington G., « Déclaration du Thanksgiving 1795 », Le Havre-New York, C. Cléres (dir.), Paris, Éd. Hazan, 1997, p. 17.
3 Augeron M. et Even P. (dir.), Les étrangers dans les villes portuaires, Paris, Les Indes Savantes, 2010, p. 26.
4 Barzman J. et Saunier É. (dir.), Migrants dans une ville portuaire : Le Havre, XVIe-XXIe, Mont-St Aignan, PU Rouen et Le Havre, 2005, p. 13.
5 Frémont A., La mémoire d’un port, Paris, Arléa, 1997, p. 81.
6 Barzman J. et Saunier É. (dir.), op. cit., p. 32.
7 Cabantous A., Lespagnol A. et Péron F. (dir.), Les Français, la terre et la mer (XIIIe-XXe siècle), Paris, Fayard, 2004, p. 454.
8 Marnot B., Les grands ports de commerce français et la mondialisation au XIXe siècle, Paris, PUPS, 2011, p. 345.
9 Ibid. p. 42-43.
10 Coninck F. (de), Le Havre, son passé, son présent, son avenir, Le Havre, Imprimerie Lemale, 1869, p. 308.
11 Cléres C., op. cit., p. 17.
12 Volkmar A., Emigration to America, huile sur toile, 1860.
13 Baines J-T., The British Settlers of 1820 Landing in Algoa Bay, huile sur toile, 1853.
14 Courrier du Havre du 17 mars 1854.
15 Journal du Havre du 2 avril 1832.
16 Laut E., « Les émigrants », Le petit Journal Illustré, Supplément du Dimanche, 6 juin 1907.
17 Frémont A. op. cit., p. 191.
18 Cléres C., op. cit., p. 26.
19 Journal de la société statistique de Paris, tome 32, 1891, p. 192-194.
20 Éléments en partie issus de [http://cherbourg-titanic.com/2011/07/les-hotels-demigrants-de-cherbourg/].
21 Chiffres issus de Hainneville R., « Cherbourg, port transatlantique », Annales de géographie, vol. 32, no 178, 1923, p. 360-364 et Legoy J., Le peuple du Havre et son histoire, Saint-Étienne-du-Rouvray, 1982, p. 238.
22 Compte rendu de la Chambre de Commerce du Havre, 1867. Cité dans Braunstein J., « En route vers l’Amérique : les émigrants allemands au Havre », Annales de Normandie, 41e année, no 1, Caen, mars 1991, p. 30.
23 Hauguel F. Peslier P. et Perroy A., Mémoire de la French Lines. Quand les paquebots transatlantiques partaient du Havre, Rouen PTC, 2006, p. 78.
24 Laut E., op. cit. np.
25 Borely A.-E., Histoire de la ville du Havre, Bruxelles, Éd. Culture et Civilisation, 1976, p. 437.
26 Barzman J. et Saunier É., op. cit., p. 14.
27 Augeron M. et Even P. (dir.), op. cit., p. 26, citant Martins A-L., « Presença imigrante francesa no brasil : entre visoes do paraiso e mercados de trabalho », Vidal L. et Reginade Luca T. (dir), Les Français au Brésil, Paris, Les Indes Savantes, 2010, p. 27-41.
28 Archives Départementales de Seine-Maritime (ADSM). 6MP 20 29. Cité dans Braunstein J., op. cit., p. 31.
29 Enquête parlementaire sur la Marine Marchande, Paris, 1870. Cité dans Legoy J., Robichon., Manneville P. et Levilly É., Les Havrais et la mer, Rouen, PTC, p. 32.
30 Brindeau L., La navigation transatlantique entre Le Havre et New York, Le Havre, 1907.
31 Annexe au procès verbal du 22 juin 1860, no 282. Cité dans Legoy J., Le peuple du Havre et son histoire, Du négoce à l’industrie, 1800-1914 : le cadre de vie, Saint-Étienne du Rouvray, EDIP, 1982, p. 238.
32 Cléres C., op. cit., p 26.
33 Beaujeu-Garnier J., Géographie urbaine, Paris, Armand Colin, 1997, p. 82.
34 Chabannes H., Jouoy C., Beaumont P. et Pelhate-Lechat N., Dictionnaire historique des rues du Havre, Le Havre, Archives Municipales du Havre, Éditions des Falaises, 2012, p. 22-23.
35 Journal du Havre du 3 février 1855. Cité dans Legoy J., op. cit., p. 237.
36 Archives Municipales du Havre (AMLH), FM, I2 1-5. Cité dans Legoy J., op. cit., p. 234.
37 AMLH, F2 10-3, police des matelots, 1853-1865.
38 Revue du Havre, 25 avril 1847.
39 Recueil des règlements municipaux de la ville du Havre, Le Havre, Imprimerie du Commerce, 1891.
40 « Souvenirs d’un enfant », Escale du 30 novembre 1951, cité dans Legoy J., op. cit., p. 240.
41 Journal du Havre du 20 janvier 1868.
42 AM Le Havre, I2, carton 2, liasse 16. Lettre du sous-préfet au maire d’Ingouville,
43 Hauguel, F. Peslier P. et Perroy A., op. cit., p 81.
44 AMLH, FC, série I2, carton 14, liasse 2.
45 Le petit journal, supplément illustré du Dimanche des 16 juin 1907 et 7 juillet 1912.
46 Legoy J., op. cit., p. 446.
47 [http://lehavredavant.canalblog.com].
48 Diaz D., « La figure de l’étranger en France de la Monarchie de Juillet à la IIe République : de la tête de Turc au bouc émissaire ? », Boucs émissaires, têtes de turcs et souffre-douleur, Chauvaud F., Gardes J.-C., Moncelet C. et Vernois S. (dir.), Rennes, PUR, 2012, p. 136.
49 AMLH, Q1 1-8. Lettre de H. Meinel, consul de Bavière au Havre au commissaire d’arrondissement du Havre du 9 avril 1848.
50 Braunstein J., op. cit., p. 38.
51 Frémont A., op. cit., p. 78.
52 Revue du Havre du 31 juillet 1842.
53 Journal du Havre du 1er janvier 1827.
54 AMLH, D2-30. Copies de lettres. Lettre du Maire au Sous-préfet du 16 juin 1827.
55 AMLH, Fonds Graville, D1-10. Copies de lettres.
56 Vigarié A., « Épidémies et commerce maritime au Havre de 1848 à 1918. Aspects de la géographie médicale du port », Études normandes, no 1, 2003, Rouen, p. 45-58. On lira également Étienne-Steiner C., Quatre générations de lazarets au Havre [http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/extranet/revue/002/ce002.pdf].
57 Braunstein J., op. cit. p. 37.
58 ADSM, 5 MP 2511. Lettre du sous-préfet au préfet du 21 avril 1832.
59 Braunstein J., op. cit., p. 36.
60 Frémont A., op. cit., p. 75.
61 Hauguel, F. Peslier P. et Perroy A., op. cit., p 79.
62 Frémont A., op. cit., p. 77.
63 Petit A., « Étude sur l’Histoire des quarantaines et des lazarets du Havre », Recueil de l’Association des amis du Vieux havre, no 12, 1932, p. 24.
64 Augeron M. et Even P. (dir.), op. cit., p. 8.
65 Agulhon M., 1848 ou l’apprentissage de la République, Paris, Points-Seuil, 2002, p. 60.
66 Diaz D., op. cit. p. 135.
67 AMLH, Q1 1-8.
68 AMLH, Dossier 1-2. Émigration correspondance.
69 AMLH, Q1 1-8. Lettre du Consul des États-Unis à la municipalité du Havre.
70 Derainne P-J., Le travail, les migrations et les conflits en France : représentations et attitudes sociales sous la Monarchie de Juillet et la Seconde République, thèse d’histoire de l’université de Dijon, Lille, Atelier national de reproduction des thèses, 1999, 3 microfiches. Cité dans Diaz D., op. cit., p. 139.
71 Joly H., La France criminelle, Paris, Éditions Cerf, 1889, p. 116 et 35.
72 On pourra lire avec profit Fourcaut A., « Peurs dans la ville, peurs de la ville », Histoire Urbaine, no 2, décembre 2000, p. 5-7.
73 Farcy J-C., « La ville contemporaine (XIXe-XXe siècles) est-elle criminogène ? », Villes en crise ? Les politiques municipales face aux pathologies urbaines (fin XVIIIe-fin XXe siècles), Marec Y. (dir.), Saint-Étienne, Creaphis, 2005, p. 20-31.
74 DÉmier F., « La société européenne au XIXe », La documentation photographique, no 8024, avril 2002, p. 60.
75 Désert G., « Aspects de la Criminalité en France et en Normandie. Marginalité, déviance, pauvreté en France, XIVe-XIXe siècles », Cahiers des Annales de Normandie, no 13, 1981, p. 249.
76 Paris B., Histoire d’une compagnie, la compagnie de gendarmerie du Havre, 1988, ouvrage imprimé et relié, p. 88.
77 Journal du Havre du 24 mars 1864.
78 Frémont A., op. cit., p. 77.
79 Kaurismäki A., Le Havre, 2011.