Entre mer et ciel
Le voyage transatlantique de l'Ancien au Nouveau Monde (XVIe-XXIe siècle)
HistoireÉditeur : Presses universitaires de Rennes
Lieu d’édition : Rennes
Publication sur OpenEdition Books : 4 juin 2019
Collection : Histoire
Année d’édition : 2015
Nombre de pages : 182
Présentation
Misère ou répression politique, persécutions religieuses ou quête d'une nouvelle existence, les Européens voient dans les Amériques, le Nouveau Monde, une terre des libertés et des opportunités. Devenus américains, certains souhaitent (re)partir pour l'Europe, à la recherche de conditions de vie autres, considérant que l'Ancien Monde peut offrir de nouvelles chances. Dans un sens comme dans l'autre, le voyage est un préalable avant d'atteindre cette terre promise. Il constitue le plus souvent à lui seul une véritable aventure pour le candidat à l'émigration. Cet espace liquide et immense, propice au songe, permet sans nul doute d'appréhender, de mesurer les enjeux : rupture avec le passé avec son lot de terreur et d'espoir, ou simple moment d'une existence. Rien qui soit banal, l'aventure est toujours de mise, sous une forme ou une autre.
Qu'il s'agisse de la représentation faite de l'événement, des préparatifs liés au voyage (l'armement, les rôles d'équipage, des frais et des procédures administratives etc.), des conditions de voyage des passagers, des engagés ou des migrants ; qu'il s'agisse de la traversée et de ses aléas, et enfin de l'aboutissement du périple, de l'atterrissage, le voyage transatlantique est une épreuve qui conduit à la délivrance ou à un autre lieu de détention.
Cet ouvrage collectif pluridisciplinaire se propose de considérer les différents aspects du voyage transatlantique afin de mieux apprécier l'impact de cette étape nécessaire entre l'Ancien et le Nouveau Monde. Grâce à des approches historiques, sociologiques, géographiques, littéraires ou économiques et aux perceptions multiples des voyageurs, c'est un panorama du voyage transatlantique du XVIe au XXIe siècle que ce volume propose.
Sommaire
Marie-Christine Michaud et Philippe Hroděj
IntroductionPremière partie. L'Alpha et l'Oméga
Nicolas Cochard
Dans l’attente du grand départ. Les candidats au Nouveau Monde dans la ville-port : l’exemple du Havre au XIXe siècleMarie-Christine Michaud
Représentation du voyage transatlantique chez les migrants italiens. L’exemple de Golden Door de Emanuele CrialeseThierry Rinaldetti
À chacun son Amérique. De l’Apennin ombrien aux États-Unis (1900-1914)Deuxième partie. Les rouliers des mers
Éric Roulet
Parcours et détours des navires vers les îles d’Amérique dans la première moitié du XVIIe siècleSébastien Martin
Partir au nom du Roi. Le voyage transatlantique sur les navires de guerre au XVIIIe siècleTroisième partie. Représentations et discours
Grégory Wallerick
Illustrer le voyage transatlantique dans la collection des Grands Voyages des De Bry-Mérian (1590-1634) : entre chimères et réalitésSara Naila Watson
“But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea”: une analyse des récits de voyage transatlantiques de trois puritains au XVIIe sièclePhilippe Hroděj
ConclusionLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.