Table des matières
1. Charlotte Delbo, femme de théâtre et résistante
Marianne Closson
Qui rapportera ces paroles ? de Charlotte Delbo. Le Théâtre peut-il « re-présenter » Auschwitz ?Sophie Lucet
« Survivre dans le refuge des sensations discrètes » : le dit et le montré dans les écrits de Charlotte DelboFrançoise Heulot-Petit
Le monologue théâtral face au dédoublement de la mémoire dans Une scène jouée dans la mémoire, Les Hommes et Qui rapportera ces paroles ? de Charlotte Delbo- Le monologue comme révélateur de la pensée et de l’intime : Une scène jouée dans la mémoire
- Le prologue pour rendre sensible
- La trace du dialogue dans la mémoire : un jeu de rupture où s’insinue le monologue
- La mise en scène du dialogue comme préparation à l’écoute des monologues révélant les pensées : Les Hommes
- Risques et dépassement du monologue : Qui rapportera ces paroles ?
- Effets de cadrage : entre constats, peurs et interrogations
- Espoir de reconstruction : du monologue vers le nécessaire dialogue
- Conclusion
M. Chiappone-Lucchesi
L’intrusion de Giraudoux dans l’écriture de Charlotte Delbo2. La barbarie : avenir de l'humanité ? Une esthétique du cri ou du silence ?
Claudine Riera-Collet
Parlons de Charlotte à bâtons rompusCarolina Koretzky
Le trauma dans l’autre scène : rêves concentrationnaires et post-concentrationnairesCécile Vaissié
Le Vertige, au Sovremennik de Moscou : des femmes face à la violence étatique en RussieKlaas Tindemans
« The Cruellest Month » : la représentation théâtrale de la cruauté, de la Saint-Barthélemy (1572) au Rwanda (1994)Mireille Losco-Lena
Sarabandes autour du traumatisme : le théâtre de l’ex-Yougoslavie et la guerreDelphine Lemonnier-Texier
Dire et ne pas dire : la dramaturgie du traumatisme dans Sept Enfants juifs, de Caryl ChurchillHélène Lecossois
L’écriture du traumatisme de Debbie Tucker Green ou la mise en jeu de la répétitionAline Vennemann
« L’Histoire ne peut pas mourir » ou la hantise de l’austrofascisme dans le théâtre d’Elfriede JelinekAntonia Amo Sánchez
Angélica Liddell : « Les blessures disent la vérité »Marie Windels
Traumatisme et vérité. L’art corporel selon Gina PaneJeanne Le Gallic
Représentation, mémoration et légitimation : le témoignage de l’immigration en jeu (x)N. Godin et B. Le Blanc
La déportation des acadiens (1755) : dramatisation de ce traumatisme dans Évangéline, drame musical
