Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Jean Epstein

 | 
Éric Thouvenel
, 
Roxane Hamery

1. Actualité des archives Jean et Marie Epstein

Chanson d’Ar-Mor et Une visite à L’Ouest-Éclair, genèse et diffusion de deux films bretons de Jean Epstein produits par L’Ouest-Éclair1

Leslie Dagneaux et Roxane Hamery

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Bien que Chanson d’Ar-Mor, premier film parlé en langue bretonne, tienne une place à part dans le patrimoine cinématographique régional, longtemps sa genèse est restée méconnue. Produit par L’Ouest-Éclair en 1934, les archives de production du film n’ont été en effet retrouvées que récemment, en novembre 2012, au siège rennais de Ouest-France (descendant direct du quotidien qui changea de nom en 1945), grâce aux recherches menées par Monsieur Jacek Brzezinski, adjoint au Secrétaire général du journal. Quasiment inaccessibles et oubliées, ces archives avaient seulement attiré l’attention de Bernard Lebrun, ancien journaliste du quotidien qui travaille aujourd’hui pour France 2, et qui avait, dans les années 1980, écrit deux courts textes sans doute restés inédits2 sur ces films bretons d’Epstein.

Il ne saurait être question de détailler ici l’inventaire de ce très riche fonds. Disons simplement en guise d’introduction que ces archives sont constituées d’une abondante correspondance en...

Auteurs

Leslie Dagneaux mène actuellement une thèse sur le cinéma scolaire et les techniques pédagogiques « Freinet » (1927-1968) dans le cadre d’un doctorat en études cinématographiques à l’université Rennes 2. La parution d’un article consacré à l’introduction du film fixe dans les pratiques pédagogiques du mouvement de l’École Moderne (pour la revue Tréma) s’inscrit dans l’actualité de ses derniers travaux en lien avec l’objet de recherche étudié. Récemment, elle a également publié un article consacré à un film inachevé en « couleur naturelle » de Dimitri Kirsanoff dans la revue 1895
Maître de conférences à l’université Rennes 2. Elle est l’auteur d’un ouvrage monographique consacré à Jean Painlevé (Jean Painlevé, le cinéma au coeur de la vie, Presses universitaires de Rennes, 2009). Elle a par ailleurs dirigé ou co-dirigé plusieurs ouvrages collectifs aux Presses universitaires de Rennes (avec Antony Fiant, Le Court Métrage français de 1945 à 1968 [2], documentaire, fiction : allers retours, 2008 ; avec Antony Fiant et Éric Thouvenel, Agnès Varda, le cinéma et au-delà, 2009 ; La Télévision et les arts, soixante années de production, 2014). Ses recherches portent sur le cinéma scientifique, la diffusion culturelle du cinéma et les liens entre jeunesse et cinéma, principalement dans la France de l’après Seconde Guerre mondiale.

© Presses universitaires de Rennes, 2016

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540