Bibliographie
p. 375-382
Texte intégral
Des DOI sont automatiquement ajoutés aux références bibliographiques par Bilbo, l’outil d’annotation bibliographique d’OpenEdition. Ces références bibliographiques peuvent être téléchargées dans les formats APA, Chicago et MLA.
Format
- APA
- Chicago
- MLA
AA 1. « Film on State Hospital Provocative After 20 Years », The New York Times, 17 mai 1987.
1. Althusser Louis, « Idéologie et appareils idéologiques d’État. (Notes pour une recherche) », La Pensée, no 151, juin 1970. Publié ensuite dans Positions (1964-1975), Les Éditions sociales, 1976.
2. Arendt Hannah, Eichmann à Jérusalem. Rapport sur la banalité du mal, Paris, Gallimard, 1966.
3. Aumont Jacques, Du visage au cinéma, Cahiers du Cinéma, 1992.
4. Baglivi Fulvio (dir.), Il mondo realmente rovesciato. Il cinema di Frederick Wiseman, Centro Sperimentale di Cinematografia, 2008.
5. Balzac Honoré (de), Séraphîta, tome 11, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1959.
6. Barlow Rogers Elizabeth, Rebuilding Central Park : A Management and Restoration Plan, MIT Press, 1987.
10.7551/mitpress/5808.001.0001 :7. a. Benjamin Walter, « Les affinités électives » de Goethe (1922), étude parue à Vienne en 1924-1925 in Neue Deutsche Beiträge, II, 1/2. – Essais I (1922-1934), Denoël, 1971, 1983.
7. b. Benjamin Walter, Petite Histoire de la photographie (1931), Œuvres 2, coll. « Folio essais », 2000.
8. a. Beckett Samuel, Watt (1953), Paris, Éditions de Minuit, 1969.
8. b. Beckett Samuel, Oh les beaux jours, Paris, Éditions de Minuit, 1963.
9. Benson Thomas, Anderson Carolyn, Reality Fictions. The films of Frederick Wiseman. Édité par le Board of Trustees, Southern Illinois University, 1989. Filmographie et annexes complétées dans la deuxième édition en 2002.
10. Blum David, « On second thought. Secret Garden », The New-Yorker, 25 avril 2005.
11. Bourdieu Pierre, La misère du monde, Paris, Le Seuil, 1993.
12. a. Brecht Bertolt, « Nouvelle technique d’art dramatique » (1949-1955), Écrits sur le théâtre 2, L’Arche, 1972, p 95.
12. b. Brecht Bertolt, Homme pour homme, Théâtre complet I, L’Arche, 1960.
12. c. Brecht Bertolt, Sainte Jeanne des abattoirs, Théâtre complet IX, L’Arche, 1961.
12. d. Brecht Bertolt, « Entretien avec Bert Brecht (1926) », Écrits sur le Théâtre, L’Arche, 1963.
13. Bruneau Sophie, « À propos de Frederick Wiseman », Communications, LXXI, 1, 2001, p. 225-232.
10.3406/comm.2001.2085 :14. Buzzati Dino, Le désert des Tartares, Robert Laffont.
15. Byron Christopher, « Metropolitan Follies », New York Magazine, 26 janvier 1970.
16. Certeau Michel (de), « Introduction générale », L’Invention du quotidien, tome 1, Arts de faire, Paris, Gallimard, 1980. Réédition Gallimard/Folio, 2002.
17. Cesarani David, Adolf Eichmann, Paris, Tallandier, 2010. Chouraqui Élie, cf. 22. Dhorme, infra [22].
18. Clouzot Claire, Mort et résurrection du réalisme américain/Frederick Wiseman, accompagné d’une filmographie commentée et suivi d’un entretien avec Frederick Wiseman, Écran, no 50, septembre 1976.
19. a. Darmon Maurice, La question juive de Jean-Luc Godard, Le temps qu’il fait, 2011.
19. b. Darmon Maurice, Pour John Cassavetes, Le temps qu’il fait, 2011.
20. Deleuze Gilles, L’Abécédaire de Gilles Deleuze, documentaire de Pierre-André Boutang, Claire Parnet, 1998, vidéo éditions Montparnasse, 2004.
21. Delvosalle Philippe, ABC VDK : Abécédaire Johan van der Keuken, site de la médiathèque de la communauté française de Belgique, avril 2008.
22. Dhorme Édouard (dir.), La Bible, Ancien Testament, introduction, traduction et notes, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1956. Pour un verset, nous avons préféré la traduction d’Élie Chouraqui, Éditions Desclée de Brouwer, 2007.
23. Diderot Denis, Œuvres complètes, Correspondance, lettre à Voltaire du 11 juin 1749, tome 19, Paris, Garnier, 1875-1877, p. 419.
24. Duras Marguerite, Jarlot Gérard, « Miracle en Alabama », L’Avant-scène Théâtre, no 279.
25. Eisenstein Serguei Mikhailovitch, Dramaturgie de la forme filmique, Dunod, 1929.
26. Flaubert Gustave, Madame Bovary, mœurs de province, Garnier Frères, 1968.
27. Freud Sigmund, Lettres à Wilhelm Fliess de Sigmund Freud, Paris, PUF, 2006.
28. Gabriel Trip, « Gritty Images of Aspen, Free of Gaud and Glitter », The New York Times, 29 décembre 1991.
29. Garcia Màrquez Gabriel Garcia, Cent ans de solitude, Paris, Le Seuil, 1968.
30. Gide André, La Symphonie pastorale, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1972.
31. Godard Jean-Luc, Jean-Luc Godard par Jean-Luc Godard, édition établie par Alain Bergala, tome 1, Éditions de l’Étoile/Cahiers du Cinéma, 1985 ; tome 2 (1984-1998) Cahiers du Cinéma, 1998.
32. a. Goffman Erving, Asiles, études sur la condition sociale des malades mentaux (1961), présentation, index et notes de Robert Castel, Paris, Éditions de Minuit, 2007.
32. b. Goffman Erving, La mise en scène de la vie quotidienne (édition confidentielle : 1956, 1959), tome 1, La présentation de soi, tome 2, Les relations en public, Paris, Éditions de Minuit, 1973.
32. c. Goffman Erving, Stigmate (1963), Paris, Éditions de Minuit, 1975.
32. d. Goffman Erving, L’arrangement des sexes (1979), La Dispute, 2002, p. 44.
33. Goldsmith Leo, « An interview with Frederick Wiseman », 2008. En ligne sur le site Not coming to a theater near you.
34. a. Grant Barry Keith, Five films by Frederick Wiseman: Titicut Follies, High School, Welfare, High School II, Public Housing, with a foreword by Frederick Wiseman, University of California Press, 2006.
34. b. Grant Barry Keith, Voyages of Discovery: The Cinema of Frederick Wiseman, University of Illinois, 1992.
10.7312/gran20622 :35. a. Grossman Vassili, Pour une juste cause, Chantecler, 2000.
35. b. Grossman Vassili, Vie et destin, L’Âge d’homme, 1980. Les numéros des pages donnés sous les exergues renvoient à l’édition L’Âge d’homme/Le Livre de Poche, 2005. L’édition américaine, Life and Fate, a été publiée aux éditions Collins Harvill en 1985.
36. Hegel Georges W. F., Esthétique, Le livre de poche, 1997. La référence à « l’humour objectif » est 1, p. 746.
37. Heyer Susan, The Documentary Films of Frederick Wiseman: The Evolution of a Style, University of Texas (thèse), 1975.
38. Horn Miriam, « Shining A Light On Their Follies », U. S. News & World Report 114, 12 avril 1993.
39. a. Illich Ivan, Une société sans école, Paris, Le Seuil, 1971.
39. b. Illich Ivan, La convivialité, Paris, Le Seuil, 1973.
40. Jensen Elisabeth, « Not-So-Private Idaho, Pursuing Democracy », New York Times, 10 juin 2007.
41. Joseph Isaac, Erving Goffman et la microsociologie, Paris, PUF, 1998.
10.3917/puf.josep.2002.01 :42. Jousse Thierry, « Wiseman, un cartographe au pouvoir », Cahiers du cinéma, no 541.
43. Joyard Olivier, « Un hymne à la mort selon Wiseman », Cahiers du Cinéma, no 546.
44. Keller Helen Adams, Sourde, muette, aveugle. Histoire de ma vie, coll. « Petite Bibliothèque Payot », 2001.
45. Kesey Ken, Vol au-dessus d’un nid de coucou, Stock, 1977.
46. Kourlas Gia, « A word to the Wiseman », Time Out/New York, 17 septembre 2002.
47. a. Kramer Robert, Le cinéma direct, Éditions René PRÉDAL, CinémAction, no 76, juin 1995, p. 186-187.
47. b. Kramer Robert, Entretien avec Frederick Wiseman, au Yamagata International Documentay Film Festival, 1997.
48. Kubrick Stanley, « Interview by Joseph Gelmis » (1969), The Film Director as Superstar, Doubleday and Company, 1970.
49. Lascoumes Pierre, Zander Harwig, Marx, du « vol de bois » à la critique du droit, Paris, PUF, 1982. Le dossier comporte une traduction nouvelle des articles de Karl Marx dans la Rheinische Zeitung, relatifs à l’adoption d’une loi sur les vols de bois par la Diète de Rhénanie.
50. Lash Joseph P., Eleanor and Franklin. The Story of Their Relationship Based on Eleanor Roosevelt’s Private Papers, New York, W. W. Norton & Co., 1971.
51. Le Péron Serge, « Wiseman ou le cinéma américain vu de dos », Cahiers du Cinéma, no 330, décembre 1981. Accompagné de notes filmographiques jusqu’à Model, par Olivier Assayas, Gilles Delavaud, Yann Lardeau, Serge Le Péron, Guy-Patrick Sainderichin.
52. Ledos Jean-Jacques, L’âge d’or de la télévision, 1945-1975 : histoire d’une ambition française, Paris, L’Harmattan, 2007.
53. a. Legendre Pierre, La Passion d’être un autre. Étude pour la danse (1978), Paris, Le Seuil, coll. « Points Essais », 2000.
53 b. Legendre Pierre, « Les ficelles qui nous font tenir. À propos du cinéma de Frederick Wiseman », Cahiers du Cinéma, no 508, décembre 1996. Texte reproduit et complété dans NAVACELLE etc., [64].
54. Levinas Emmanuel, Éthique et infini, Paris, Fayard, 1982.
55. Maïmonide Moïse, Le Livre de la Connaissance (première partie), Paris, PUF, coll. « Quadrige », 2004.
56. Marie Michel, Le Mépris, Jean-Luc Godard, Paris, Nathan, 2001.
57. a. Marx Karl, Articles parus dans la Rheinische Zeitung, relatifs à l’adoption d’une loi sur les vols de bois par la Diète de Rhénanie, cf. supra Lascoumes etc. [49].
57. b. Marx Karl, Le Capital, tome 1, 15, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1963.
58. Mc Bain, 87e District, tomes 3 et 4, préfaces de Jacques Baudou, Omnibus, 1999, 2000.
59. Meier Deborah, The Power of their Ideas: Lessons for America from a Small School in Harlem, Reed Business Information Inc. 1995, Beacon Press Boston, 2002.
60. Méril Macha, Godard Jean-Luc, Journal d’une femme mariée, Denoël, 1965.
61. a. Mikles Laetitia, « Asile, n. m. du grec asulon “inviolable” », Positif, no 581-582, juillet 2009.
61. b. Mikles Laetitia, « Une leçon de sociologie. L’œuvre de Frederick Wiseman », Positif no 445, mars 1998.
62. Myoung-jin Cho, « Distance et observation », Cinémathèque française, novembre-décembre 2006.
63. Nadeau Maurice, Histoire du surréalisme, Paris, Le Seuil, 1945, 1970. La référence à André Breton est p. 239.
64. Navacelle Marie-Christine (de), Siegel Joshua (dir.), Frederick Wiseman, Pairs, MoMA/Gallimard, 2011.
65. Niney François, L’épreuve du réel à l’écran. Essai sur le principe de réalité documentaire, Bruxelles, Éditions De Boeck Université, coll. « Arts et cinéma », 2000.
66. Ostlere Hillary, « ABT, are you ready for your close-up? – American Ballet Theater », Dance Magazine, juin 1995.
67. Paugam Serge, La Disqualification sociale : essai sur la nouvelle pauvreté, Paris, PUF, 2000.
10.3917/puf.paug.2009.01 :68. a. Pilard Philippe, « Wiseman ou la découverte de l’Amérique », suivi d’une rencontre avec Fred Wiseman et d’une filmographie, La Revue du Cinéma/Image et Son, no 337, mars 1979.
68. b. Pilard Philippe, « La Comédie-Française », Positif, no 430, décembre 1996.
68. c. Pilard Philippe, « Un cinéaste nommé Frederick Wiseman », BPI/Centre Pompidou, novembre-décembre 2006.
68. d. Pilard Philippe, Frederick Wiseman, chroniqueur du monde occidental, Éditions du Cerf, coll. « 7e art », décembre 2006. Le seul ouvrage disponible en français sur le cinéaste, instrument de travail indispensable.
69. a. Pinçon-Charlot Monique, Pinçon Michel, La chasse à courre, ses rites et ses enjeux, Paris, Payot, 1993. Réédition Paris, Payot, coll. « Petite bibliothèque », 2003.
69. b. Pinçon-Charlot Monique, Pinçon Michel, Grandes fortunes : dynasties familiales et formes de richesse en France, Paris, Payot, coll. « Petite bibliothèque », 1998.
69. c. Pinçon-Charlot Monique, Pinçon Michel, Nouveaux patrons, nouvelles dynasties, Calmann-Lévy, 1999.
10.3917/cale.pinco.1999.01 :Deux entretiens ont été utilisés ici :
– 69. d. Pinçon-Charlot Monique, Pinçon Michel, « Ces Pinçon qui font trembler l’Élysée », Télérama, no 3166, septembre 2010.
– 69. e. Pinçon-Charlot Monique, Pinçon Michel, « Les Pinçon-Charlot, explorateurs de la planète des “riches” », La Croix, 1er juillet 2011.
70. Proust Marcel, « Nom de pays, le nom », À la Recherche du temps perdu, tome 1, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1954.
71. Reagan Ronald, Une Vie américaine, Jean-Claude Lattès, 1990.
72. Réage Pauline, Histoire d’O, Jean-Jacques Pauvert, 1954.
73. Roger Philippe, L’ennemi américain. Généalogie de l’antiaméricanisme français, Paris, Le Seuil, 2002.
74. Sékaly Sarah, « Bienvenue au pays de Frederick Wiseman », Communications, LXXI, 1, 2001, p. 201-224.
75. Sicard Pierre, Chronologie des États-Unis, Points Histoire, 2011.
76. a. Snyder Sharon L., Mitchell David T., « The Visual Foucauldian: Institutional Coercion and Surveillance in Frederick Wiseman’s Multi-handicapped Documentary Series: Bioethics and the Later Foucault », Journal of Medical Humanities, vol. 24, no 3-4, Springer, 2003.
77. b. Snyder Sharon L., Mitchell David T., Cultural Locations of Disability. Chicago and London, The University of Chicago Press, 2006.
10.1080/15017410701345365 :77. Sontag Susan, Against interprétation and other essays, Penguin classics, 2009. Première publication : Farrar, Straus and Giroux, New York, 1961.
78. Strauss Anselm (dir.), La trame de la négociation. Sociologie qualitative et interactionnisme, Paris, L’Harmattan, 1992.
79. Vigo Jean, Vers un cinéma social, présentation de À propos de Nice, texte-programme prononcé par Jean Vigo au Vieux-Colombier, le 14 juin 1930.
80. Waal Frans B. M. (de), Le Singe en nous, Paris, Fayard, 2005, p. 279.
81. Wacquant Loïc, Corps et âme. Carnets ethnographiques d’un apprenti boxeur, Agone, 2000.
10.3406/arss.1989.2914 :82. Waters Harry F., « A Stiff Dose of Intensive Care », Newsweek, 22 janvier 1990.
83. Winters Jessica, « Shelter From the Storm. Frederick Wiseman Pulls the Curtain on Domestic Abuse », The Village Voice, 29 janvier 2002.
84. a. Wiseman Frederick, « Le montage, une conversation à quatre voix », Images documentaires, no 17, 2e trimestre 1994, p. 13/21. Publié dans Dox, no 1, printemps 1994, sous le titre « Editing as a four-way conversation », ce bel extrait du journal de travail de Wiseman entre le 10 août 1992 et le 22 août 1993 fait référence à Hospital, Ballet, Zoo, High School II, et Central Park. Il a été traduit en français par Jean-François Cornu.
84. b. Wiseman Frederick, « Une approche du monologue », Comédie-Française/Les Cahiers no 23, printemps 1997. L’article contient les textes du monologue de Sam et du client/Godot de Welfare, et le sermon final du Père abbé dans Essene, sur Marthe et Marie, transcrits et traduits en français par Aliette Martin. Cette transcription accompagne le texte de cette conférence prononcée par Frederick Wiseman devant l’Association of Literary Scholars and Critics le 27 août 1996 à Boston (Massachusetts).
84. c. Wiseman Frederick, Communication sur le montage pour A symposium on Editing, publiée dans The Threepenny Review, 113 printemps 2008. Le texte est reproduit en italien dans l’ouvrage de Fulvio Baglivi. Cf. supra [4], p. 41-43.
85. a. Wiseman Frederick, « Wiseman on Juvenile Court », Journal of the University Film Association (entretien), vol. 25, no 3, 1973, p. 48-49.
85. b. Wiseman Frederick, « Mes films sont l’illustration du fossé qui existe entre l’idéologie démocratique et la pratique », Cinéma (entretien avec Jean Roy), précédé d’une introduction sans titre, no 210, juin 1976.
85. c. Wiseman Frederick, « Propos » (1976), Positif, no 190, traduction Yves-André Delubac, février 1977.
85. d. Wiseman Frederick, Entretien avec Dominique Bergouignan, Yann Lardeau, Serge Le Péron, Cahiers du Cinéma, no 303, septembre 1979.
85. e. Wiseman Frederick, Entretien avec Glenn RIFKIN: « Wiseman looks at affluent Texans », New York Times 11 décembre 1983.
85. f. Wiseman Frederick, « Frederick Wiseman takes his camera to the races », The New York Times, Entretien avec Daniel Asa Rose, 1er juin 1986.
85. g. Wiseman Frederick, « Entretien avec Frederic Strauss », Cahiers du Cinéma, no 406, avril 1988.
85. h. Wiseman Frederick, « Revisiting High School », Cineaste, Entretien avec Cynthia Lucia, vol. 20, no 4, octobre 1994.
85. i. Wiseman Frederick, « Une comédie très française », L’Express, 28 novembre 1996.
85. j. Wiseman Frederick, « On devrait dire plutôt cinéma fausse-vérité : Frederick Wiseman », Les Inrocks, Entretien avec Dominique Marchais, 2 avril 1997.
85. k. Wiseman Frederick, Entretien avec Gerald Peary, à propos de Public Housing, Boston Phoenix, mars 1998.
85. l. Wiseman Frederick, « Je suis incapable de prononcer des vérités générales », Positif, Entretien avec Gerald Peary, no 445, mars 1998. Il s’agit d’une adaptation de l’entretien précédent. Sauf exception, nous avons préféré retraduire nos citations selon le texte original.
85. m. Wiseman Frederick, « Vitesse d’exécution », Cahiers du Cinéma, Propos recueillis par Olivier Joyard, no 541, 28 octobre 1999.
85. n. Wiseman Frederick, « Frederick Wiseman, témoin muet du quotidien noir », L’Humanité, Entretien avec Michael Mélinard, 17 novembre 1999.
85. o. Wiseman Frederick, « Filmer la mise en scène du quotidien », L’homme et la société Entretien avec Laetitia Mikles, no 142, Paris, L’Harmattan, avril 2001, p. 153-169 (PDF).
10.3917/lhs.142.0153 :85. p. Wiseman Frederick, « Frederick Wiseman/The grandfather of cinema », Entretien avec Nick Poppy, 30 janvier 2002, Salon de Paris.
85. q. Wiseman Frederick, Cinéfeuille, Entretien avec Charlotte Garson, 2002.
85. r. Wiseman Frederick, « La Dernière Lettre », Libération, Entretien avec Mathilde La Bardonnie, Gérard Lefort, 13 novembre 2002.
85. s. Wiseman Frederick, « Real Fiction », Entretien avec Élise Domenach, Derek Woolfenden, 23 novembre 2006, publié sur le site Objectif Cinéma.
85. t. Wiseman Frederick, Communiqué de presse sur State Legislature, pour sa première diffusion le 13 juin 2007 sur Thirteen : WNET.
85. u. Wiseman Frederick, « Fred Wiseman, merry prankster », Nathan Gelgud’s New York Film Review, Petite correspondance avec Nathan Gelgud, 19 juillet 2007.
85. v. Wiseman Frederick, « Documentarian Frederick Wiseman on How the Idaho Legislature Can Help You Understand Barack Obama », Entretien avec Bilge Ebiri sur le site Vulture, 20 février 2008.
85. w. Wiseman Frederick, « Titicut Follies est une comédie musicale ! », Positif, Entretien avec Fabien Baumann, no 581-582, juillet 2009.
85. x. Wiseman Frederick, « Frederick Wiseman : “Transmettre la beauté” », Le Figaro, Entretien avec Ariane Bavelier, 7 octobre 2009.
85. y. Wiseman Frederick, Entretien avec David Winn, automne 2010.
85. z. Wiseman Frederick, « Filmer le hasard pour trouver le film », Entretien avec Julien Marsa, 8 mars 2011, pour le site Critikat.
85. za. Wiseman Frederick, Entretien avec Clémentine Gallot, Juliette Reitzer, 8 mars 2011, Site MK2.
85. zb. Wiseman Frederick, « 24 heures dans la vie de… Frederick Wiseman, à Paris », Entretien avec Colette Fellous, France-Culture, 7 août 2011.
85. zc. Wiseman Frederick, « Frederick Wiseman est passé par ici, Frederick Wiseman est un géant », La Voix du Nord, Édition de Valenciennes, 14 octobre 2011.
86. Wright Chris, « Belfast, Maine », Boston Phoenix, 31 janvier 2000.
87. Young Brigham, Journal of Discourses, Islington, Liverpool, Amasa Lyman 42, vol. 7, 290, 9 octobre 1859, p. 291.
88. Zinn Howard, Le XXe siècle américain. Une histoire populaire de 1890 à nos jours, Agone, 2003.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L'acteur de cinéma: approches plurielles
Vincent Amiel, Jacqueline Nacache, Geneviève Sellier et al. (dir.)
2007
Comédie musicale : les jeux du désir
De l'âge d'or aux réminiscences
Sylvie Chalaye et Gilles Mouëllic (dir.)
2008
