1 Danny Trom, « De la réfutation de l’effet Nimby considérée comme une pratique militante. Notes pour une approche pragmatique de l’activité revendicative », Revue française de science politique, 49-1, 1999, p. 31-50.
2 Sur le cas italien : Donatella Della Porta et Gianni Piazza, Le ragioni del no. Le campagne contro la TAV in Val di Susa e il Ponte sullo Stretto, Milano, Feltrinelli, 2008 ; Loris Caruso, Il territorio della politica. La nuova partecipazione di massa nei movimenti. No Tav e No Dal Molin, Milano, FrancoAngeli, 2010.
3 Joan Martinez-Alier, The Environmentalism of the Poor, Cheltenham, Elgar, 2002.
4 Voir AlexandraBidet, Louis Quéré et Jérôme Truc, « Ce à quoi nous tenons. Dewey et la formation des valeurs. Présentation », in Dewey John, La Formation des valeurs, Paris, La Découverte, 2011, p. 19-20. Voir aussi pour une lecture pragmatique des problèmes d’incommensurabilité qui surgissent en raison de la pluralité des registres de valuation Laura Centemeri, « What orders of worth don’t say about why the environment is valuable to us », Proceedings of the 36 Kongress der Deutschen Geseelshaft Fur Soziologie, Bochum et Dortmund, 1-5 octobre 2013.
5 Laurent Thévenot, L’Action au pluriel. Sociologie des régimes d’engagement, Paris, La Découverte, 2006.
6 Éric Doidy, « Cultiver l’enracinement. Réappropriations militantes de l’attachement chez les éleveurs jurassiens », Politix, 3-83, 2008, p. 155-177.
7 Je renvoie à Luc Boltanski et Laurent Thévenot, De la justification, Paris, Gallimard, 1991 ; ainsi qu’à Theodor M. Porter, Trust in Numbers. The Pursuit of Objectivity in Science and Public Life, Princeton, Princeton University Press, 1995.
8 Sur le concept de hantise voir Joan Stavo-Debauge, « Les vices d’une inconséquence conduisant à l’impuissance de la politique française de lutte contre les discriminations. I. Tu ne catégoriseras point ! », Carnets de bord, 6, 2003, p. 19-36. Sur la tyrannie du familier voir Marc Breviglieri, « L’attachement au lieu d’origine », in Fanny Colonna et Loïc Le Pape, Traces, désir de savoir et volonté d’être, Arles, Actes Sud, 2010, p. 330-350.
9 Présenté en 2010 et ensuite soumis à la procédure d’évaluation environnementale, le plan d’extension a été, au final, retiré en juillet 2014.
10 Christophe Traïni (dir.), Émotions… Mobilisation !, Paris, Presses de Sciences Po, 2009.
11 Pour la reconstruction de cette phase, je me fonde sur les travaux de : Elliot J. Feldman, « Air Transportation Infrastructure as a Problem of Public Policy », Policy Studies Journal, 6 (1), 1977, p. 20-29 ; Alessandro Balducci, L’implementazione di grandi progetti pubblici. Una indagine sui processi decisionali relativi all’ampliamento dell’aeroporto della Malpensa e alla rilocalizzazione del Policlinico di Milano, Milano, CLUP, 1988 ; Alma Pizzi, Malpensa 2000, Milano, Giorgio Mondadori, 2000. La reconstruction des différentes phases du conflit s’appuie également sur l’analyse d’articles de presse, de documents émanant soit des acteurs de la mobilisation soit des institutions, de rapports techniques et d’expertise, ainsi que sur une série d’entretiens menés avec des représentants de l’opposition à l’extension au cours de l’année 2011. La recherche a bénéficié d’un financement de l’agence de la recherche portugaise FCT (FCOMP-01-0124-FEDER-009234).
12 Italia Nostra, association fondée en 1955, est l’une des plus anciennes associations environnementalistes italiennes, prioritairement concernée par des questions de patrimoine et de paysage.
13 L’opération « mains propres » désigne une série d’enquêtes judiciaires réalisées au début des années 1990 en Italie qui mirent au jour un système de corruption et de financement illicite des partis politiques de la « première république » (Tangentopoli).
14 Voir pour une reconstruction détaillée de cette phase Pierluigi Di Palma et Roberta S. Paviotti, Dossier Malpensa, Roma, Edizioni Procom, 2008.
15 Un « hub » est une plate-forme de correspondance, point central d’un réseau de transport.
16 Sur la crise de l’« Alto Milanese » et ses répercussions sur l’organisation du territoire voir l’analyse développée par Simone Tosi et Tommaso Vitale (dir.), Piccolo Nord. Scelte pubbliche e interessi privati nell’alto Milanese, Milano, Bruno Mondadori, 2011.
17 La Ligue du Nord est un parti politique italien créé à la fin des années 1980, régionaliste et fédéraliste, connu pour ses positions populistes, parfois xénophobes. Sur les évolutions de ce parti voir Roberto Biorcio, La rivincita del Nord. La Lega dalla contestazione al governo, Bari, Laterza, 2010.
18 Par site d’intérêt communautaire (SIC) on entend une zone désignée pour la protection environnementale au titre de la directive « Habitats ».
19 Au final, cinq cent quarante-neuf logements seront achetés par la région Lombardie aux citoyens des municipalités de Ferno, Somma Lombardo et Lonate Pozzolo ayant décidé de quitter leurs habitations situées dans les zones les plus touchées par le bruit.
20 Entretien avec les coordinateurs du comité COVEST, mars 2011.
21 Luc Boltanski et Laurent Thévenot, De la justification, op. cit.
22 Claudette Lafaye et Laurent Thévenot, « Une justification écologique ? Conflits dans l’aménagement de la nature », Revue française de sociologie, 34(4), 1993, p. 495-524.
23 Robert Salais, « Capacités, base informationnelle et démocratie délibérative », in Jean De Munck et Bénédicte Zimmermann (dir.), La Liberté au prisme des capacités, Paris, Édition de l’EHESS, 2008.
24 John Dewey, The Public and its Problems, New York, Holt, 1927.
25 Il ne faut pas considérer le fatalisme comme une orientation individuelle ou culturelle mais plutôt comme le produit d’une histoire marquée à plusieurs reprises par l’expérience répétée d’une fermeture des institutions publiques par rapport à la prise en compte de ce qui compte pour les citoyens. Voir Laura Centemeri, Ritorno a Seveso, Milano, Bruno Mondadori, 2006.
26 Entretien avec Walter G., Comité Viva via Gaggio, mai 2011.
27 [http://vivaviagaggio.wordpress.com/].
28 Laurent Thévenot, « On Engagement, Critique, Commonality, and Power. An interview by Paul Blokker and Andrea Brighenti », European Journal of Social Theory, 14(3), 2011, p. 383-400.
29 Sur l’habiter comme mode d’engagement avec le monde voir : Tim Ingold, The perception of the environment, London, Routledge, 2000 ; Marc Breviglieri, « L’espace habité que réclame l’assurance intime de pouvoir : un essai d’approfondissement sociologique de l’anthropologie capacitaire de Paul Ricœur », Études ricœuriennes, 3 (1), 2012, p. 34-52.
30 Entretien avec Walter G., Comité Viva via Gaggio, mai 2011.
31 Francis Chateauraynaud parle à ce propos de « surgissement du milieu ». Voir Francis Chateauraynaud, Argumenter dans un champ de forces, Paris, Petra, 2011.
32 Extrait du texte de la pétition.
33 Franco Bertolli, Luciano Turrici, Luigi Zaro, Natura e storia nella brughiera – tra il Ticino e Malpensa, Briosco (MI), Aretè, 2007.
34 Sur l’importance dans les arènes de participation et de délibération de l’action des « médiateurs » (au sens pragmatique que je viens d’expliquer) voir Éric Doidy, « La voix des usagers dans les concertations environnementales », Sociologies pratiques, 7, 2003, p. 49-64 et Audray Richard-Ferroudji, « Limites du modèle délibératif : composer avec différents formats de participation », Politix, 4 (96), 2011, p. 161-181.
35 Extrait du blog du comité.
36 Sur l’éthique du care dans son rapport aux questions d’environnement voir Sandra Laugier (dir.), Tous vulnérables ? L’éthique du care, les animaux et l’environnement, Paris, Payot, 2012.
37 Le FAI (Fondo Ambiente Italiano) est une fondation nationale pour l’environnement créée en 1975 pour « sauver, restaurer et ouvrir au public » des « importantes témoignages du patrimoine artistique et naturel italien ».
38 [http://www.iluoghidelcuore.it/il-progetto/].
39 J’ai analysé un même mouvement de transformation de l’engagement environnementaliste, de la critique à la promotion d’une « politique attachée au territoire habité », dans le cas de la ville de Seveso (Italie) : Laura Centemeri, « Retour à Seveso. La complexité morale et politique du dommage à l’environnement », Annales. Histoires, Sciences Sociales, 66 (1), 2011, p. 213-240.
40 Alberto Magnaghi, Il progetto locale. Verso la coscienza di luogo, Torino, Bollati Boringhieri, 2010.
41 Pierre Livet, Émotions et rationalité morale, Paris, PUF, 2002, p. 180-181.
42 D’ici l’intérêt d’une entrée biographique dans l’étude des activistes de mouvements, ce qui permet de retracer le parcours qui a conduit à développer certaines capacités de médiation.