Les Petites Italies dans le monde
Note de l’éditeur
En couverture : Conception et réalisation de l’image par Sylvie Le Dantec.
Ouvrage numérisé avec le soutien du Centre national du livre.
Éditeur : Presses universitaires de Rennes
Lieu d’édition : Rennes
Publication sur OpenEdition Books : 24 février 2015
ISBN numérique : 978-2-7535-2990-8
DOI : 10.4000/books.pur.6543
Collection : Histoire
Année d’édition : 2007
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7535-0443-1
Nombre de pages : 444
Marie-Claude Blanc-Chaléard
IntroductionPremière partie. Le modèle américain revisité
Judith Rainhorn
Paris, New York : deux « Petites Italies » dans l’entre-deux-guerresÉléments pour une comparaison transatlantique
Stefano Luconi
Bénédicte Deschamps (trad.)
« Petites Italies » ou « Petits Villages » ? La dimension spatiale du CampanilismoBruno Ramirez
Éric Vial (trad.)
Quartiers italiens et Petites Italies dans les métropoles canadiennesFernando J. Devoto
Antonio Bechelloni (trad.)
Les « Petites Italies » de Buenos Aires entre quotidienneté et représentation (1885-1904)Luigi Biondi
Antonio Bechelloni (trad.)
« Le quartier que j’admire le plus, c’est Bom Retiro » : l’archipel tropical urbain des Petites Italies de São Paolo (1880-1940)Deuxième partie. Les Petites Italies au miroir de la diversité italienne
Michel Dreyfus
« Petites Italies des notables italiens sur les Grands boulevards et dans le centre de Paris (1840-1925) »Patrizia Audenino
Antonio Bechelloni (trad.)
Chaînes migratoires régionales et communautés ethniques : l’émigration lombardeIlaria Brancoli Busdraghi
Bénédicte Deschamps (trad.)
Les marbriers italiens du Vermont : Les « Petites Italies » de Proctor et de BarreFrédéric Spagnoli
La communauté « trentina » de DelleAntonio Canovi
Argenteuil : une Petite Italie antifasciste ?Jean-Luc Huard
Italiens et Arméniens de la Drôme (1918-1939)Yvonne Rieker
Bruno Groppo (trad.)
Un « bout d’Italie » en Allemagne ? L’immigration italienne dans la Ruhr depuis 1955Troisième partie. Identité nationale et métissages culturels
Caroline Douki
Les Italiens de Glasgow : identités et appartenances communautaires à l’épreuve de la Première guerre mondialeFraser M. Ottanelli
Éric Vial (trad.)
Mussolini à East Harlem : police fasciste et identité italo-américaineNadia Venturini
Éric Vial (trad.)
« Une école pour un quartier : Benjamin Franklin High School à East Harlem dans les années 1930 »Bénédicte Deschamps
Une Petite Italie radiophonique au cœur du bassin minier de Pennsylvanie ?L’expérience des Fiorani Radio Productions de Scranton
Patricia Hidiroglou
Juifs et Italiens dans le cinéma américain avant Hollywood (1896-1917)Mônica Raisa Schpun
Italiens et Italiennes à São Paulo au début du xxe siècleExpériences d’immigrés, pratiques urbaines et codes sexués
Quatrième partie. Les représentations et leurs enjeux
Antonio Bechelloni
De Petites Italies au service d’une plus grande Italie ?Paola Corti
Antonio Bechelloni (trad.)
Communauté et famille dans les Little Italies nord-américaines : le regard du photographeLoretta Baldassar
Antonio Bechelloni (trad.)
Monuments aux migrants en Australie et en Italie : histoires concurrentes et mutations identitairesEmilio Franzina
Antonio Bechelloni (trad.)
L’ItalyDéfinitions et images des « Little Italies » entre littérature et histoire
Stéphane Dufoix et Valérie Foucher
Les Petites Italies (et les autres…)Éléments de réflexion sur la notion d’ethnoterritoire
D’un côté, le vécu des quartiers, de l’autre, les variantes entre les sociétés d’immigration : les termes de la comparaison semblaient simples. Historiens de renom ou jeunes chercheurs, les auteurs, originaires de nombreux pays, réservent quelques surprises au fil du livre. Le voyage se fait à l’envers : à partir du Nouveau monde, où sont nées les Petites Italies, on revient vers l’Europe où elles n’ont pas eu la même fortune, pour toucher aux limites inédites de la Russie et de l’Australie. L’évolution sociale s’efface souvent derrière les pratiques culturelles – cinéma, radio –, alors que le poids du politique dans la construction des identités se trouve confirmé. Et si la longue durée de deux siècles d’émigration est souvent prise en compte, c’est pour interroger le devenir même de l’expression « Petite Italie ». Cela conduit à décoder les images, les oeuvres littéraires et le discours des historiens eux-mêmes.
De la version noire du xixe siècle où Little Italy rimait avec quartier mal famé peuplé d’immigrés crasseux et bruyants, aux évocations plus chaleureuses qui ont fini par s’installer avant de laisser place aux reconstructions mythiques contemporaines, les « Petites Italies » ont toujours alimenté des représentations qui n’avaient que peu à voir avec le vécu et le devenir des quartiers communautaires. Elles constituent désormais des lieux de mémoire qui appartiennent autant à l’histoire des migrants italiens qu’à celles des pays où ils ont fait souche.
Marie-Claude Blanc-Chaléard (dir.)
Antonio Bechelloni (dir.)
Bénédicte Deschamps (dir.)
Michel Dreyfus (dir.)
Éric Vial (dir.)
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Un constructeur de la France du xxe siècle
La Société Auxiliaire d'Entreprises (SAE) et la naissance de la grande entreprise française de bâtiment (1924-1974)
Pierre Jambard
2008
Ouvriers bretons
Conflits d'usines, conflits identitaires en Bretagne dans les années 1968
Vincent Porhel
2008
L'intrusion balnéaire
Les populations littorales bretonnes et vendéennes face au tourisme (1800-1945)
Johan Vincent
2008
L'individu dans la famille à Rome au ive siècle
D'après l'œuvre d'Ambroise de Milan
Dominique Lhuillier-Martinetti
2008
L'éveil politique de la Savoie
Conflits ordinaires et rivalités nouvelles (1848-1853)
Sylvain Milbach
2008
L'évangélisation des Indiens du Mexique
Impact et réalité de la conquête spirituelle (xvie siècle)
Éric Roulet
2008
Les miroirs du silence
L'éducation des jeunes sourds dans l'Ouest, 1800-1934
Patrick Bourgalais
2008