Table des matières
Pierre Bouet, François Neveux, Bernard Merdrignac et al.
IntroductionPremière partie. Britannia et Neustria
Bernard Merdrignac
La Neustrie/Normandie dans les vies de saints bretonsJean-Michel Picard
Entre Bretagne et Normandie, le culte des saints irlandaisJacques Le Maho
Ermitages et monastères bretons dans la province de Rouen au haut Moyen Âge (vie-ixe siècle)Jean-Christophe Cassard
Avant les Normands, les Vikings en BretagneDeuxième partie. Bretagne et Normandie de 900 à 1150
Éric Van Torhoudt
Les Bretons dans les diocèses d’Avranches et de Coutances (950-1200 environ) : une approche onomastique de la question de l’identité- La diffusion de l’anthroponymie « bretonne » dans les diocèses d’Avranches et de Coutances : une pratique limitée et tardive
- Qu’est-ce que l’anthroponymie « propre à la Bretagne » ?
- Les influences bretonnes dans la toponymie et les dédicaces d’églises
- Évaluation numérique
- Le reflet d’un peuplement breton ancien ?
- Pratique et usage de l’onomastique « bretonne » : un stock anthroponymique secondaire
- La désignation des cadets et des clercs
- Une anthroponymie socialement marquée
- La délimitation de groupes aristocratiques attachés à des lignages majeurs
- Des réseaux bretons dans les diocèses de Coutances et d’Avranches : les origines de la famille d’Aubigny
- Conclusion
Armelle Le Huérou
Baudri de Bourgueil et la Normandie : la contribution stratifiée d’un archevêque de Dol au prestige de grands établissements monastiques normands (Mont-Saint-Michel, Jumièges, Fécamp)- Modalités et circonstances de composition
- De simples témoignages ?
- Des pièces justificatives et commémoratives
- Fortune et transmission : une contribution stratifiée au prestige de sanctuaires normands
- Une place dans les recueils de textes fondateurs
- Un matériel liturgique et historiographique
- Conclusion : quels intérêts de l’archevêque de Dol en Normandie ?
Daniel Pichot
Savigny : une abbaye entre Normandie, Bretagne et MaineTroisième partie. Normandie et Bretagne entre Plantagenêts, Capétiens et Valois (1150-1500)
Katharine S. B. Keats-Rohan
Les Bretons en Angleterre au xiie siècleDenis Hüe
Présence des Bretons dans quelques chroniques normandes : de la latinité à la matière de BretagneRené Cintré
Entre Bretagne et Normandie, les problèmes de la frontière franco-bretonne au xve siècle- Au fil des siècles... et des jours ordinaires
- Des environs de Sougéal jusqu’à la mer : la question des « marais débatiffs »
- Un pont, des tours, des digues... et une borne, afin de bien s’y reconnaître
- Les usurpations des gens de Pontorson, « par deçà le Couanon »
- « Thiénot ! Confessez tenir votre terre du roy... car ces lieux lui appartiennent ! »
Anne-Claude Le Boulc’h
Les échanges culturels entre la Normandie et la Bretagne entre le xiiie et le xve siècle : l’exemple de l’architecture religieuseFrançois Neveux
Normandie et Bretagne : Le destin divergent des deux principautés (xie-xve siècle)- Les deux principautés avant et après 1066
- Deux principautés d’importance comparable (fin xe siècle-1066)
- La Bretagne et le « royaume anglo-normand » (1066-1154)
- Bretagne et Normandie entre Plantagenêts et Capétiens
- La conquête de la Bretagne par Henri II (1154-1186)
- Les Plantagenêts, Philippe Auguste et Arthur de Bretagne (1187-1204)
- La Normandie et la Bretagne dans l’orbite capétienne (1204-1341)
- La Normandie et la Bretagne dans la guerre
- Guerre franco-anglaise et guerre de succession de Bretagne (1341-1399)
- Bretagne « indépendante » et Normandie anglaise (1399-1450)
- La fin du duché de Normandie et de l’indépendance bretonne (1450-1491)
- Conclusion
- Tableaux généalogiques