1 Voir Jeanyves Guérin, « Pour une lecture politique de l’Antigone de Jean Anouilh », Études littéraires (Anouilh aujourd’hui), 41, 1, printemps 2010, p. 93-104.

2 D’après Colombe Anouilh, un événement a été décisif. En 1944, Anouilh a assisté à l’émasculation publique d’un jeune homme auquel l’on reprochait d’avoir couché avec une Allemande.

3 Il est à noter qu’Anouilh avait apporté son soutien aux Incendiaires de Maurice Clavel, pièce mettant en scène des résistants (« Une naissance », Opéra, 22 mai 1946). Le texte n’a pas été repris par Efrin Knight (Jean Anouilh, En marge du théâtre, La Table Ronde, 2000) ni dans la « Pléiade ».

4 Jean Anouilh, L’Alouette, in Théâtre, Bernard Beugnot (éd.), Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2007, t. II, p. 29. Sauf indication contraire, toutes les références renverront à cette édition abrégée en Th. I et Th. II.

5 Ibid., p. 53.

6 Ibid., p. 85.

7 Becket ou l’Honneur de Dieu, Th. II, p. 392.

8 Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes, Th. II, p. 247.

9 Ibid., p. 207.

10 Ibid., p. 234.

11 Ibid., p. 234-235.

12 « Je ne sais pas ce que c’est le plus grand nombre », bougonne le général de L’Hurluberlu (Th. II, p. 318).

13 Ibid., p. 238.

14 Ibid., p. 265.

15 Ibid., p. 238. Dans Les Poissons rouges, c’est de Gaulle qui se prépare à « nettoyer l’Algérie » (Th. II, p. 825). On est en 1960.

16 Ibid., p. 247.

17 Ibid., p. 250.

18 Ibid., p. 261-262.

19 Ibid., p. 218.

20 Ibid., p. 263.

21 Pauvre Bitos, Th. II, p. 210.

22 Guy Leclerc, L’Humanité, 25 octobre 1956.

23 Roger Nahon, Le Populaire, 10 octobre 1956.

24 Peter Novick, L’Épuration française 1944-1949, Le Seuil, coll. « Points », 1991, p. 285.

25 Georges Lerminier, Le Parisien libéré, 12 octobre 1956.

26 La Foire d’empoigne, La Table Ronde, 1962, p. 13.

27 Ibid., p. 71.

28 Ibid., p. 25, 26, 38, 43, 44, 55.

29 Ledadu, le quincaillier poujadiste de L’Hurluberlu, a lui aussi dressé sa liste (Th. II, p. 307).

30 Peter Novick, op. cit., p. 62-67. Brassac déclare figurer sur une autre liste, celle « fausse » des deux cents familles, ce qui renvoie au Front populaire (Pauvre Bitos, Th. II, p. 197).

31 La Foire d’empoigne, Th. II, p. 37-38, 46, 53.

32 Ibid., p. 43.

33 Ibid., p. 71.

34 Ibid., p. 43-44.

35 Ibid., p. 44.

36 Ibid., p. 45.

37 Ibid., p. 41.

38 Ibid., p. 63.

39 Ibid., p. 63, 70.

40 Ibid., p. 65.

41 Ibid., p. 71.

42 Ibid., p. 74.

43 Guy Leclerc, « La Foire d’empoigne de Jean Anouilh (c’est bien le mot !) », L’Humanité, 12 janvier 1962.

44 Becket ou l’Honneur de Dieu, Th. II, p. 376.

45 Ibid., p. 379.

46 Ibid., p. 404.

47 Ibid., p. 414.

48 Les Poissons rouges, Th. II, p. 826.

49 Ibid., p. 829.

50 Ibid., p. 824.

51 Ibid., p. 826.

52 Tu étais si gentil quand tu étais tout petit, Th. II, p. 998.

53 Voir Pauvre Bitos, Th. II, p. 210.

54 Chers Zoiseaux, in Jean Anouilh, Pièces farceuses, La Table Ronde, coll. « La petite vermillon », 2008, p. 72, 73, 93 ; Le Nombril, Gallimard, coll. « Folio », 1985, p. 111 ; Pauvre Bitos, Th. II, p. 210, 214, 215, 219, 236.

55 Pauvre Bitos, Th. II, p. 262.

56 Jean Anouilh, Préface au tome IV (Théâtre) des Œuvres de Robert Brasillach, Club de l’Honnête Homme, 1964, p. XI. Repris dans En marge du théâtre, op. cit., p. 259.

57 Robert Aron, Histoire de l’épuration, Fayard, 1967-1975.

58 Peter Novick, op. cit.

59 Voir Jean Desgranges, Les Crimes masqués du résistancialisme, L’Éclat, 1948.

60 Th. II, op. cit. p. 1264.

61 En marge du théâtre, op. cit., p. 260.

62 « Le dramaturge et l’académicien », Études littéraires (Anouilh aujourd’hui), 41, 1, printemps 2010, p. 197-207.

63 Dans un article peu connu, Anouilh confie qu’il aurait aimé vivre sous le règne de Louis XV (« Un mot », Aujourd’hui, 29 octobre 1940).

64 Becket ou l’Honneur de Dieu, Th. II, p. 388-389.

65 Ibid., p. 39, 152 ; La Foire d’empoigne, Th. II, p. 66, 94.

66 Becket ou l’Honneur de Dieu, Th. II, p. 139, 151, 162 ; La Foire d’empoigne, Th. II, p. 79…

67 L’Alouette, Th. II, p. 37

68 La Foire d’empoigne, Th. II, p. 37.

69 Pauvre Bitos, Th. II, p. 263 et 266.

70 Ibid., p. 263. Cf. p. 242.

71 Maurice Barrès, Les Déracinés, UGE, coll. « 10/18 », 1986 [1897].

72 Pauvre Bitos, Th. II, p. 264-265.

73 Ibid., p. 214.

74 Ibid., p. 193.

75 Ibid., p. 238.

76 Anatole France, Les dieux ont soif, Gallimard, coll. « Folio », 1989. Peintre raté, Évariste Gamelin y est un disciple de Rousseau et un sectateur de Robespierre et de la vertu qui se change en un juré impitoyable du Tribunal révolutionnaire.

77 Pauvre Bitos, Th. II, p. 211 et 230.

78 Les Poissons rouges, Th. II, p. 850 et 851.

79 Ibid., p. 775, 776, 798.

80 Ibid., p. 792, 793.

81 Ibid., p. 773.

82 Ibid., p. 800. Au premier acte, Bitos est comparé à un curé (Pauvre Bitos, Th II, p. 192). Danton, au deuxième, traite Robespierre de « petit curé » (ibid., p. 241).

83 Les Poissons rouges, Th. II, p. 792.

84 Ibid., p. 825.

85 Ibid., p. 829.

86 Ibid., p. 848.

87 La Culotte, Th. II, p. 15.

88 Ibid., p. 54.

89 La Foire d’empoigne, Th. II, p. 36.

90 Pauvre Bitos, Th. II, p. 213.

91 Ibid., p. 196.

92 L’Alouette, Th. II, p. 63.

93 Ibid., p. 82.

94 Pauvre Bitos, Th. II, p. 234.

95 Les Poissons rouges, Th. II, p. 806.

96 Ibid., p. 847.

97 Marcel Aymé, Travelingue, Gallimard, coll. Folio, 1990 [1941].

98 Simone de Beauvoir qui est visée explicitement dans La Culotte, fut une thuriféraire zélée du régime soviétique.

99 Voir Patrick Combes, La Littérature et le mouvement de mai 68, Seghers, 1983.

100 René de Obaldia, Les Bons Bourgeois, in Théâtre, t. 7, Grasset, 1980. On citera aussi La Chienlit de Jean-Paul Rouland et Claude Olivier. Un contre-exemple serait Que ferez-vous en novembre ? de René Ehni.

101 Pauvre Bitos, Th. II, p. 214.

102 Jacques Vier, Le Théâtre de Jean Anouilh, SEDES, 1976, p. 119 et 58. Voir aussi Pol Vandromme, Anouilh et ses personnages, La Table Ronde, 1965, passim.

103 Les Poissons rouges, Th. II, p. 115. Voir aussi Le Nombril, Th. II, p. 370.

104 Voir Pascal Ory, L’Anarchisme de droite, Paris, Grasset, 1985 ; François Richard, L’Anarchisme de droite dans la littérature contemporaine, PUF, coll. « Littératures modernes », 1988.

105 Jean Anouilh, présentation de La Foire d’empoigne, L’Avant-Scène Théâtre, 15 février-1^er mars 1963. Repris dans En marge du théâtre, op. cit., p. 131.