Préface
p. 7-11
Extrait
1Dans une lettre à son frère aîné James Edward, Jane Austen le plaint d’avoir égaré deux chapitres et demi d’un livre qu’il avait en train, mais ne peut s’empêcher de plaisanter que son éloignement heureusement empêche qu’on puisse la soupçonner d’avoir volé « ces solides petites branches » pour construire un « nid à elle ». Puis elle ajoute que cela ne lui aurait été guère utile. Le passage est bien connu de la critique austenienne :
What should I do with your strong, manly, spirited sketches, full of variety and glow? How could I possibly join them on to the little bit (two inches wide) of ivory on which I work with so fine a brush, as produces little effect after much labour? 1
2Il est courant de lire dans ces lignes une définition de son art : une touche délicate et précise pour évoquer un univers circonscrit, celui de l’aristocratie terrienne, dont le mariage, la réussite sociale et la condition féminine sont parmi les thèmes récurrents. Il semblerai
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Comparer l’étranger
Enjeux du comparatisme en littérature
Émilienne Baneth-Nouailhetas et Claire Joubert (dir.)
2007
Lignes et lignages dans la littérature arthurienne
Christine Ferlampin-Acher et Denis Hüe (dir.)
2007