1 Michel Morineau, Incroyables gazettes et fabuleux métaux, Londres-Paris, 1985.
2 Henri Touchard, Le commerce maritime breton à la fin du moyen Âge, Paris, Les Belles Lettres, 1967.
3 Jean Tanguy, Quand la toile va, Rennes, Apogée, 1994, p. 68.
4 Ce terme est une francisation du mot breton « krez » qui désigne une chemise.
5 L’origine de cette appellation vient du nom de Grâces, commune proche de Guingamp, mais on trouve aussi au xvie siècle la mention de toiles de « Tréguyer ».
6 Jean Tanguy, Quand la toile va, op. cit., p. 126.
7 Id., p. 45.
8 Si on ne retrouve pas d’aussi grandes longueurs pour les toiles de la manufacture des bretagnes, la plupart du temps inférieures à 50 aunes (70 m), leurs largeurs étaient identiques à celles des crées, Jean Martin, Toiles de Bretagne, Rennes, PUR, 1998, p. 75.
9 Comme celle qui est représentée sur le mur de Notre-Dame-de-Croaz-Batz à Roscoff.
10 R. Blanchard, Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne, Nantes, 1891-1895, acte n° 2463.
11 Émile Coornaert, Les Français et le commerce international à Anvers, fin du xve-xvie siècle, Paris, M. Rivière, p. 118-119.
12 René Couffon, « Coup d’œil sur le commerce de la Bretagne aux 15e et 16e siècles avec les Flandres et les villes hanséatiques », Mém. Soc. Émulation des Côtes-du-Nord, t. XCV, 1967, p. 11.
13 L’arrêt du trafic de Penmarc’h, aux environs de 1565, est à relier aux événements qui affectaient alors l’Ouest de la France, Arch. départ. d’Ille-et-Vilaine, C 2461.
14 René Couffon, « Coup d’œil sur le commerce de la Bretagne aux 15e et 16e siècles avec les Flandres et les villes hanséatiques », op. cit., p. 15.
15 Jean Tanguy, Quand la toile va, op. cit., p. 68-81.
16 Arch. départ. d’Ille-et-Vilaine, C 3929.
17 André Lespagnol, Messieurs de Saint-Malo, Saint-Malo, 1990, p. 499.
18 Jean Tanguy, « La colonie anglaise de Morlaix », Mém. Soc. Hist. et Archéo. de Bretagne, t. LXXX, 2002, p. 79-81.
19 Henri Lapeyre, Une famille de marchands, les Ruiz, Paris, 1955 et Hilario Casado Alonso, « Le commerce des marchandises de Bretagne avec l’Espagne au xvie sicle », Annales de Bretagne, t. 107, 2000, n° 2, p. 29-50. Jean-Philippe Priotti, Bilbao et ses marchands au xvie siècle, Lille, 2004.
20 Dauphin Tempier, « Le compte d’un Breton voyageur de commerce en Espagne », Mém. Soc. Émulation des Côtes-du-Nord, t. XLI, 1903, p. 161-176.
21 Mesure espagnole de longueur valant environ 0,875 m.
22 Jean Tanguy, Quand la toile va, op. cit., p. 74.
23 André Lespagnol, Messieurs de Saint-Malo, op. cit., p. 429.
24 Il serait faux de laisser croire que le tissage a complètement disparu du Trégor au cours de cette période, mais ses productions sont demeurées de qualité inférieure. Elles complétaient, tout au plus, les « emplettes » des exportateurs morlaisiens et malouins, et le prix de l’aune oscillait entre 1 livre 4 sols et 2 livres 5 sols. Pédernec s’était fait une spécialité dans les toiles d’emballage destinées à protéger les colis expédiés à Cadix, Archives départ. des Côtes-d’Armor, 6 L 44.
25 Georges Minois (dir.), Les Côtes-du-Nord de la préhistoire à nos jours, Saint-Jean-d’Angély, 1987, p. 173.
26 Corps d’observations de la Société d’agriculture, de commerce et des arts établis par les États de Bretagne, t. 1, années 1757-1758, Rennes, 1760, t. II, années 1759-1760, Paris, 1772.
27 Jean Tanguy, op. cit., p. 29.
28 Arch. départ. d’Ille-et-Vilaine, C 3929.
29 Arch. départ. de Loire-Atlantique, C 660.
30 M. Gaultier de Kermoal, « Esquisse de l’industrie linière dans le département des Côtes-du-Nord », Mem. Soc. Ém. des Côtes-du-Nord, t. III, p. 171-204.
31 Archives personnelles de l’auteur.
32 M. Gaultier de Kermoal, « Esquisse de l’industrie linière dans le département des Côtes-du-Nord », op. cit., p. 198.
33 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 6 M 862, statistiques de 1852.
34 Ibid., 6 M 865.
35 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 6 M 867.
36 Le document signale que « les engrais les plus utilisés dans l’arrondissement [de Lannion étaient] le goëmon et le sablon calcaire ».
37 Henri Sée, « Un mémoire du Président de La Bourdonnaye-Montluc sur la culture et le commerce du lin », Annales de Bretagne, 1930-1931, p. 301-305 et Corps d’Observations…, op. cit., t. II, p. 203-219.
38 Élie Gautier, Tisserands de Bretagne, Skol-Vreiz, Morlaix, 1988, p. 25.
39 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 6 M 253.
40 Habasque, Notions historiques, géographiques, statistiques et agronomiques sur le littoral du département des Côtes-du-Nord, Marseille, 1980, t. III, Coup d’œil sur l’ensemble du département des Côtes-du-nord, p. 79-80, n. 3.
41 Ainsi les « linotiers » de Lanfains servaient-ils d’intermédiaires avec les ouvrières d’Uzel, Jean Martin, Toiles de Bretagne, op. cit., p. 101.
42 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 6 M 936.
43 Ibid., Recensement de 1836, communes cultivant plus de 50 ha de lin, 6 M, 42, 94, 99, 104, 132,161, 177, 216, 233, 253, 274, 315, 332, 337, 341, 368,376, 394, 410, 415, 419, 429, 441, 448, 458, 462, 465, 471, 492, 495, 504, 507, 519, 526, 552, 557, 559, 564, 566, 573, 577, 580, 594, 714, 725, 746, 750, 768, 786.
44 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 1 L 587, 588, 589.
45 Ibid., C 79/b.
46 Ibid., C 79/a.
47 Ibid., 6 M 936.
48 Ibid., 6 M 866.
49 Élie Gautier, Un siècle d’indigence. Pourquoi les Bretons s’en vont, Paris, Éditions Ouvrières, 1950, p. 30.
50 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 1 N 12.
51 Ibid., 7 M 119.
52 Ibid., 1 N 16 à 33.
53 Ibid., 1 N 18.
54 Ibid., 1 N 19.
55 Ibid., 1 N 20.
56 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 1 N 23.
57 Ibid., 1 N 22.
58 Ibid., 1 N 23.
59 Ibid., 1 N 24.
60 Ibid., 1 N 25.
61 Ibid., 1 N 25, 26, 27.
62 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 1 N 27.
63 Yves Blavier, La Société Linière du Finistère, Rennes, PUR, 1999.
64 Id., p. 152.
65 Id., p. 161.
66 Cette association regroupait les représentants des cantons de Bégard, Châtelaudren, Guingamp, Lanvollon, Lézardrieux, Paimpol, Pontrieux, La Roche-Derrien, Tréguier, Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 9 M 14, pour tout ce qui concerne le Comité linier du Littoral.
67 Il y eut 96 exposants au concours de Pontrieux en 1880.
68 Ce petit matériel manuel était destiné, selon ses concepteurs, à un « teillage du lin en famille ».
69 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 9 M 12.
70 Ibid., 6 M 869, 870, 871, Annuaires de statistique agricole, INSEE, Rennes.
71 Yves Blavier signale les conséquences de la dépression agricole qui affecte l’agriculture française après 1873 et conduit à la disparition de la Société Linière de Landerneau, op. cit., p. 211 et 214.
72 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 7 M 119, pour les faits évoqués ci-dessous.
73 Ibid., 9 M 3.
74 Dans son compte rendu d’une réunion tenue à l’hôtel de ville de Lannion, en novembre 1930, le sous-préfet rapporte des propos anti-parlementaires tenus à cette occasion comme : « Ils [les députés] se moquent de nous…, formons un syndicat…, obtenons des pouvoirs publics un prix qui tiendrait compte du prix de revient et un contingentement du lin étranger. » Il est vrai qu’à cette date, sur le marché français, les lins soviétiques exerçaient un véritable dumping.
75 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 22 W 49.
76 Jean-Yves Andrieux, Daniel Giraudon, Teilleurs de lin du Trégor, Skol Vreizh, Morlaix, 1990.
77 Op. cit., p. 53 à 59.
78 Arch. départ. des Côtes-d’Armor, 6 M 870, 9 M 3.
79 Musée de Saint-Brieuc, Liste des teillages de lin en en activité au 22 septembre 1953 et Louis Geffroy et Claire Geffroy, Le Lin du Trégor, 1986, p. 24.