Version classiqueVersion mobile

Révolutions africaines

 | 
Françoise Blum

Bibliographie sélective

Texte intégral

Sur le Congo

Althabe G., Le chômage à Brazzaville, étude psychologique, Paris, Orstom, 1959.

Bazenguissa-Ganga R., « Les Ninja, les Cobra et les Zoulou crèvent l’écran à Brazzaville : le rôle des medias et la construction des identités de violence politique », Revue canadienne des études africaines, vol. 33, no 2/3, 1999, p. 329-361.

Bazenguissa-Ganga R., Les voies du politique au Congo : ess206-ai de sociologie historique, Paris, Karthala, 1997.

Bernault F., Démocraties ambigües en Afrique centrale : Congo-Brazzaville, Gabon, 1940-1965, Paris, Karthala, 1996.

Bonnafé P., « Une classe d’âge politique : la JMNR de la République du Congo-Brazzaville », Cahiers d’études africaines, vol. 8, no 31, 1968, p. 327-368.

Boutet R., Les Trois glorieuses ou la chute de Fulbert Youlou, Dakar, Chaka, 1990.

Kiriakou H., La génération JMNR au Congo-Brazzaville, entre août 1963 et octobre 1969, Master 2, université Panthéon-Sorbonne, 2011.

Terray E., « Les révolutions congolaise et dahoméenne de 1963 : essai d’interprétation », Revue française de science politique, no 5, 1964, p. 917-942.

Sur le Sénégal

Bathily A., Mai 68 à Dakar ou la révolte universitaire et la démocratie, Paris, Chaka, 1992.

Bathily A., Diouf M. et Mbodj M., « Le mouvement étudiant sénégalais, des origines à 1989 », Les jeunes en Afrique, vol. 2, Paris, l’Harmattan, 1992, p. 282-310.

Bianchini P., « Le mouvement étudiant sénégalais : un essai d’interprétation », Coumba Diop M. (dir.), La société sénégalaise entre le local et le global, Paris, Karthala, 2002, p. 359-395.

Blum F., « Sénégal 1968 : révolte et grève générale », Revue d’histoire moderne et contemporaine, 59-2, avril-juin 2012, p. 143-175.

Coumba Diop M. (dir.), Sénégal, trajectoire d’un Etat, Dakar, Codesria, 1992.

Coumba Diop M. (dir.), La société sénégalaise entre le local et le global, Paris, Karthala, 2002.

Dramé P, « Le palais, la rue et l’université en Mai 68 au Sénégal », Dramé P. et Lamarre J. (dir.), 1968 : Sociétés en crise : une perspective globale/, globale/Societies in crisis : a global perspective, Presses de l’université de Laval, 2009, p. 63-77.

Fougeyrollas P., Où va le Sénégal : analyse spectrale d’une nation africaine, Paris/Dakar, IFAN/Anthropos, 1970.

Gueye O., Mai 1968 au Sénégal, Senghor face au mouvement syndical, Thèse, Faculty of Social and Behavioral Sciences, 2014 [cette thèse a été soutenue trop tard pour que nous puissions en intégrer les conclusions].

Mesli S., « La grève de Mai-juin 1968 à l’université de Dakar », Dramé P. et Lamarre J. (dir.), 1968 : Sociétés en crise : une perspective globale/Societies in crisis : a global perspective, Presses de l’université de Laval, 2009, p. 101-119.

Thioub I., « Le mouvement étudiant de Dakar et la vie politique sénégalaise : la marche vers la crise de mai-juin 1968 », Les jeunes en Afrique, vol. 2, Paris, L’Harmattan, 1992, p. 267-281.

Sur Madagascar

Althabe G., Anthropologie politique d’une décolonisation, Paris, L’Harmattan, 2000.

Althabe G., « Les luttes sociales à Tananarive en 1972 », Cahiers d’études africaines, vol. 20, no 80, 1980, p. 407-447.

Anonyme, « Trois jours qui ébranlèrent Madagascar [Informations recueillies sur place par le GIMOI] », Le Mois en Afrique. Revue française d’études politiques africaines, juin 1972, p. 44-50.

Balandier G., Sociologie des Brazzavilles noires, Paris, Librairie Armand Colin, 1955.

Blum F., « Madagascar 1972 : l’autre indépendance. Une révolution contre les accords de coopération », Le Mouvement social, no 236, juillet-septembre 2011, p. 61-88.

Galibert D., « Mai 72 : la deuxième indépendance malgache », Combeau Y. (dir.), La Réunion-Madagascar, 1942-1972 : départementalisation et indépendance, Paris/Saint-Denis, Sedes/Université de la Réunion, 2003.

Goguel A.-M., Aux origines du Mai malgache : désir d’école et compétition sociale,

1951-1972, Paris, Karthala, 2006.

Rabeherifara J.-C. et Raison-Jourde F., « Identité, contestation et métissage : la chanson malgache dans les années 1970-1980 », Chastenet M. et Chrétien J.-P. (dir.), Entre la parole et l’écrit : contributions à l’histoire de l’Afrique en hommage à Claude-Hélène Perrot, Paris, Karthala, 2008, p. 173-204.

Rabenoro I., Le vocabulaire politique malgache pendant les évènements de Mai 1972, Thèse d’État en linguistique, sous la dir. de R. Arnaud et M. Tournier, université Paris Diderot-Paris 7, 1995.

Raison-Jourde F. et Roy G., Paysans, intellectuels et populisme à Madagascar : de Monja Jaona à Ratsimandrava (1960-1975), Paris, Karthala, 2010.

Raison-Jourde F., « Être collégien malgache et oser manifester. Initiation à l’héritage occidental et invention locale dans l’occupation de l’espace urbain et la prise de parole en province (1971-1972) », Paris, L’Harmattan, 2011, (Cahiers Afrique).

Razanakolona F., Les Banderoles et les pancartes dans les manifestations de rue à Tananarive en 1972, Maîtrise, département Histoire, université d’Antananarivo, 2001.

Saura A., Philibert Tsiranana (1910-1978) : premier président de la République de Madagascar, Paris, L’Harmattan, 2006, 2 vol.

Sur les accords de coopération et les coopérants

Basso J., « Les accords de coopération entre la France et les États africains francophones : leurs conséquences au regard des indépendances africaines », Ageron C.-R. et Michel M. (dir.), L’Afrique noire française : l’heure des indépendances, Paris, CNRS, 1992, p. 255-284.

Les coopérants et la coopération, Esprit, juillet-aout 1970.

Fremigacci J., « Madagascar, de la première à la seconde indépendance (1960-1973) », Fremigacci J., Lefeuvre D. et Michel M. (dir.), Démontage d’Empires, Riveneuve éditions, 2012, p. 441.

Labrousse A., La France et l’aide à l’éducation dans 14 États africains et malgache, Paris, Unesco, Institut international de planification de l’éducation, 1971.

Leymarie Ph., « Les accords de coopération franco-malgaches », Le Mois en Afrique. Revue française d’études politiques africaines, juin 1972, p. 55-70.

Ligot M., Les accords de coopération entre la France et les États africains et malgaches d’expression française, Paris, La Documentation française, 1964.

Marot N., « L’évolution des accords franco-africains », Plein Droit, no 29, 1995.

Turpin F., De Gaulle, Pompidou et l’Afrique (1958-1974) : décoloniser et coopérer, Paris, Les Indes savantes, 2008.

Sur l’éducation et l’enseignement

Badiane C., Suremain M-A de, Bianchini P., « L’école en situation post-coloniale », L’école en situation post-coloniale, Paris, L’Harmattan, 2012, p. 12-20 (Cahiers Afrique, no 27).

Bailleul A., L’université de Dakar, institutions et fonctionnement (1950-1984), Thèse de droit, université de Dakar, 1984.

Barthélémy P., Picard E. et Rogers R. (dir.), L’enseignement dans l’empire colonial français (XIXe-XXe siècles), Histoire de l’éducation, no 128, octobre-décembre 2010.

Barthélémy P., Africaines et diplômées à l’époque coloniale, 1918-1957, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2010.

Bianchini P., École et politique en Afrique noire. Sociologie des crises et des réformes du système d’enseignement au Sénégal et au Burkina-Faso (1960-2000), Paris, Karthala, 2004.

Bouche D., L’enseignement dans les territoires français de l’Afrique occidentale de 1817 à 1920, Thèse, 1975.

Capelle J., L’éducation en Afrique noire à la veille des indépendances, Paris, Karthala, 1990.

Colin R., Systèmes d’éducation et mutations sociales. Continuités et discontinuités dans les dynamiques socio-éducatives : le cas du Sénégal, Thèse, Atelier de reprographie de Lille III, 2 vol. 1980.

Gamble H., « La crise de l’enseignement en Afrique occidentale française (1944-1950) », Barthélémy P., Picard E. et Rogers R. (dir.), L’enseignement dans l’empire colonial français (XIXe-XXe siècles), Histoire de l’éducation, no 128, octobredécembre 2010, p. 129-162.

Kiamba C.-E., Construction de l’État et politiques de l’enseignement au Congo : une contribution à l’analyse de l’action publique en Afrique noire, Thèse pour le doctorat en Science politique, université Montesquieu-Bordeaux IV, 2007.

Manière L., « La politique française pour l’adaptation de l’enseignement en Afrique après les indépendances (1960-1964) », Barthélémy P., Picard E. et Rogers R. (dir.), L’enseignement dans l’empire colonial français (XIXe-XXe siècles), Histoire de l’éducation, no 128, octobre-décembre 2010, p. 163-190.

Michel M, « La genèse des universités en Afrique « d’expression française », de la seconde guerre mondiale aux années 1970 », Fremigacci J., Lefeuvre D. et Michel M., Démontage d’Empires, op. cit., p. 234.

Rakoto J., « La crise de l’enseignement supérieur à Madagascar », Le Mois en Afrique. Revue française d’études politiques africaines, novembre 1971, p. 53-79.

Sur Mai et les années 68

Artières P., Zancarini-Fournel M., 68 : une histoire collective, 1962-1981, Paris, La Découverte, 2008.

Boudon R., « La crise universitaire française : essai de diagnostic sociologique », Annales ESC, mai-juin 1969, p. 738-764.

Christiansen S., Scarlett Z., The Third world in the Global 60s, Berghahn Books, 2013, p. 159-170.

Dramé P. et Lamarre J. (dir.), 1968 : Sociétés en crise : une perspective globale/Societies in crisis : a global perspective, Presses de l’université de Laval, 2009.

Dreyfus-Armand G., Frank R., Lévy M.-F. et alii (dir.), 1968 : le temps de la contestation, Paris/Bruxelles, Complexe, 2000.

Ebbinghaus A., Henninger, van der Linden M. (dir.), 1968: a view of the protest movements 40 years after, from a global perspective, Akademische verlagsanstalt, 2009. (ITH Conferenz, no 44).

Faure J., Rolland D., 1968 hors de France : histoire et constructions historiographiques, Paris, L’Harmattan, 2009.

Horn G.-R., The spirit of 68: rebellion in Western Europe and North-America, Oxford, Oxford University Press, 2007.

Loyer E. et Sirinelli J.-F. (coord.), Mai 68 dans le monde. Le jeu d’échelles, Histoire@politique, no 6, septembre-décembre 2008.

Pudal B., Crises et contestations des années 1960-1970 : peut-on comparer ?,Dramé P. et Lamarre J. (dir.), 1968 : Sociétés en crise : une perspective globale/Societies in crisis : a global perspective, Presses de l’université de Laval, 2009, p. 63-77.

Sur la FEANF et les étudiants africains en France

Afoua-Geay G., « Les anciens colonisés encombrants : entretien mené par Jean-François Martini », Plein Droit, no 79, décembre 2008. Consulté à l’adresse suivante : http://www.gisti.org/spip. php ? article1389, le 14 mars 2013.

Diané C., Les grandes heures de la FEANF, Paris, Chaka, 1990.

Dieng A. A., Les premiers pas de la Fédération des étudiants d’Afrique noire en France (1950-1955) : des origines à Bandung, Paris, L’Harmattan, 2003.

–, Les grands combats de la Fédération des Étudiants d’Afrique noire : de Bandung aux Indépendances, 1955-1960, Paris, L’Harmattan, 2009.

Guimont F., Les étudiants africains en France, 1950-1965, Paris, L’Harmattan, 1997.

Rajaonah F., « Être étudiant en métropole à l’avènement de l’indépendance : l’association des étudiants d’origine malgache de 1947 à 1960 », Afrika Zamani, nos 13 & 14, 2005-2006, p. 1-22.

Traoré S., La Fédération des Étudiants d’Afrique noire en France, Paris, L’Harmattan, 1985.

Weil P., La France et ses étrangers : l’aventure d’une politique de l’immigration, 1938-1991, Paris, Calmann-Lévy, 1991.

Sur le syndicalisme

Blum F., « Christian Doctrines and Practices of Solidarity in the 1960s », Unfried B. und Himmelstoss E. (ed.), Create one world: Practices of “International Solidarity” and “International Development”, Wien, Akademische Verlagsanstalt, 2012 (47. Linzer Konferenz 2011).

–, « Syndicalistes croyants et panafricains : Organisations et Réseaux des années 60 », Vingtième siècle : revue d’histoire, no 119, 2013/3, p. 99-112.

Buuba B.D., « Les syndicats, l’État et les partis politiques », Sénégal, Trajectoire d’un État, op. cit., p. 479-497.

Cooper F., Décolonisation et travail en Afrique : l’Afrique britannique et française, 1935-1960, Paris, Karthala, 2004 (traduction de Decolonization and African society. The labor question in French and british Africa, Cambridge, 1996).

Fonteneau G., Histoire du syndicalisme en Afrique, Paris, Karthala, 2004.

Georgi F., Eugène Descamps : chrétien et syndicaliste, Paris, Éd. de L’Atelier, 1997.

–, L’invention de la CFDT 1957-1970 : syndicalisme, catholicisme et politique dans la France de l’expansion, Éd. de L’Atelier/CNRS Éd., 1995.

Gueye O., « Léopold Sédar Senghor et le mouvement syndical », Cahier Senghor, no 2, février 2011, p. 1-26.

Bernard-Duquenet N., Le Sénégal et le Front populaire, Paris, L’Harmattan, 1985.

Coumba Diop M., « Le syndicalisme étudiant : pluralisme et revendications », Coumba Diop M. (dir.), Sénégal, trajectoire d’un État, Codesria, 1992, p. 431-478.

Diallo K., « Le mouvement syndical : crises et recomposition », CoumbaDiop M. (dir.), La société sénégalaise entre le local et le global, Paris, Karthala, 2002, p. 450.

Diallo K., Le syndicalisme dans l’enseignement public en Afrique occidentale française, 1903-1960, Paris, L’Harmattan, 2011.

November A, L’évolution syndicale en Afrique occidentale, Paris/La Haye, Mouton, 1965.

Pasture P., Histoire du syndicalisme chrétien international : la difficile recherche d’une troisième voie (traduit du néerlandais par Serge Govaert), Paris, L’Harmattan, 1999.

Sur le parti unique

Keita M., « Le parti unique en Afrique », Présence africaine, no XXX, p. 267-273. Réédité en 2012 dans Présence africaine, 2012/1, no 185-186, p. 180.

Mahiou A., L’avènement du parti unique en Afrique noire : l’expérience des États d’expression française, Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1969.

Témoignages et romans

Alata J.-P., Prison d’Afrique, Paris, Seuil, 1983.

Camara O., Mémoires d’un juge africain, Paris, Karthala, 2010.

Camara S., L’épopée du Parti africain de l’Indépendance (PAI) au Sénégal (1957-1980), Paris, L’Harmattan, 2013.

Mambou, A. N., Beto Na Beto : le poids de la tribu, Paris, Gallimard, 2001.

Ousmane S., Les Bouts de bois de Dieu, Paris, Le Livre contemporain, 1960.

Sadji A. B., Le rôle de la génération charnière ouest-africaine : indépendance et développement, Paris, L’Harmattan, 2006.

Tchaptchet J.-M., Quand les jeunes Africains créaient l’histoire. Récit autobiographique, t. 2, Paris/Budapest/Kinshasa, L’Harmattan, 2006.

Et aussi…

Arzalier F. (dir.), Expériences socialistes en Afrique, 1960-1990, Paris, Le Temps des cerises, 2010.

Bat J.-P., Le syndrome Foccart : la politique française en Afrique, de 1959 à nos jours, Paris, Gallimard, 2012.

Bénot Y., Idéologies des indépendances africaines, 2e ed. augm. et mise à jour, Paris, Maspero, 1972.

Bianchini P., Suret-Canale J. Suret-Canale : de la résistance à l’anticolonialisme, entretiens autobiographiques recueillis et présentés par Pascal Bianchini, Paris, L’Esprit frappeur, 2011.

Biteghe N., Échec aux militaires au Gabon en 1964, Paris, Chaka, 1990.

Bat J.-P., La décolonisation de l’AEF selon Foccart : entre stratégies politiques et tactiques sécuritaires (1956-1969), Thèse d’histoire, université Paris 1, 2011, 4 vol.

Boltanski L., Énigmes et complots : une enquête à propos d’enquêtes, Paris, Gallimard, 2012.

Bourdieu P., Homo academicus, Paris, Minuit, 1984.

Decalo S., Coups and Army Rule in Africa : Motivations and Constraints, 2e ed., New Haven/London, Yale University Press, 1990.

Dedieu J.-P., « Associations subsahariennes : de la liberté d’association à la liberté surveillée », Plein Droit, no 89, juin 2011.

Deltombe T., Domergue M., Tsatsitsa J., Kamerun : une guerre cachée aux origines de la Françafrique, Paris, La Découverte, 2011.

Denord F. et Zunigo X., « Révolutionnairement vôtre : économie marxiste, militantisme intellectuel et expertise politique », Actes de la recherche en sciences sociales, no 158, juin 2005, p. 9-39.

Detienne M., Comparer l’incomparable : oser expérimenter et construire, Paris, Seuil, 2009.

Diallo A., Acteurs et actrices du système éducatif guinéen sous Sékou Touré. Enjeux politiques et implications sociales (1958-1984)., Thèse d’histoire, université Paris 8, 2008.

Dobry M., Sociologie des crises politiques, 3e éd. revue, SciencesPo Les Presses, 2009.

Foccart J., Gaillard P. (entretiens avec), Foccart parle, Paris, Fayard/Jeune Afrique, 1995.

Fanon F., Les Damnés de la terre, préf. de Jean-Paul Sartre, Paris, François Maspero, 1961, préf. d’Alice Cherki et postface de Mohammed Harbi, Paris, la Découverte, 2002, 2010.

Fremigacci J., Lefeuvre D. et Michel M. (dir.), Démontage d’empires, Paris, Riveneuve éditions, 2012.

Goerg O., Pauthier C., Diallo A., Le non de la Guinée, 1958 : entre mythe, relecture historique et résonances contemporaines, Paris, L’Harmattan, 2010.

Guirma F., Comment prendre le pouvoir ? Le cas de Maurice Yameogo, Paris, Chaka, 1991.

Havard J.-F., « Senghor! Y’en a marre! L’héritage senghorien au prisme des réécritures générationnelles de la nation sénégalaise », Vingtième siècle, no 118, avril-juin 2013, p. 75-86.

Hendrickson B., Imperial fragments and Transnational Activism: 1968 (s) in Tunisia, France and Senegal, PHD, Northeastern University, 2013.

« Histoire globale, histoires connectées », Revue d’histoire moderne et contemporaine, no 54-4bis, 2007.

Lewin A., Sékou Touré (1922-1984) président de la Guinée, Thèse de doctorat, université Aix-Marseille, 2008, 8 vol., 1083 p. vol. 3. La thèse d’André Lewin, qui fut nommé ambassadeur de France en Guinée en 1975, a été publiée sous le titre : Ahmed Sékou Touré (1922-1984) : président de la Guinée de 1958 à 1984, Paris, L’Harmattan, 2009-2010, 8 vol.

M., Syndicalisme et participation responsable, Paris, L’Harmattan, 1987.

Mamdani M., Citoyen et sujet : l’Afrique contemporaine et l’héritage du colonialisme tardif, Paris, Karthala/Amsterdam, Sephis, 2004.

Mannheim K., Le problème des générations (traduit de l’allemand par G. Mauger et N. Perivalopoulo), Paris, Armand Colin, 2011. [1re éd. en allemand, 1943].

Mbembe A., La naissance du maquis dans le Sud-Cameroun, 1920-1960, Paris, Karthala, 1996.

Monaville P., « The Destruction of the University: Violence, Political Imagination, and the Student Movement in Congo-Zaire, 1969-1971 », Christiansen S., Scarlett Z., The Third world in the Global 60s, Berghahn Books, 2013, p. 159-170.

Mounier E., Révolution personnaliste et communautaire, Paris, Aubier, 1935.

Niane D.T., Suret-Canale J., Histoire de l’Afrique occidentale, Conakry, Ministère de l’Éducation nationale de la république de Guinée, 1960.

Pauthier C., L’indépendance ambiguë. Construction nationale, anticolonialisme et pluralisme culturel en Guinée (1945-2010), Thèse d’histoire, université Paris Diderot-Paris 7, CESSMA, 2014 [cette thèse a été soutenue trop récemment pour que nous ayons pu en prendre connaissance].

Pelletier D., Économie et Humanisme : de l’utopie communautaire au combat pour le Tiers-monde, 1941-1966, Paris, Cerf, 1996.

Pelletier D., « Utopie communautaire et sociabilités d’intellectuels en milieu catholique dans les années quarante », Cahiers de l’IHTP, no 20, 1992, p. 174-187.

Rabearimana L., Fremigacci J. et Razafimbelo C., L’insurrection de 1947 et la décolonisation à Madagascar, t. 1 : À travers les régions et « là où il ne s’est rien passé », Antananarivo, Tsipika, 2008.

Raison-Jourde F., « Culture et passions politiques au sein du milieu coopérant en Afrique subsaharienne (1960-1975) », Goerg O. et Raison-Jourde F. (dir.), Les coopérants français en Afrique : portrait de groupe (années 1950-1990), Paris, L’Harmattan/Sedet, 2012, p. 119-152 (Cahiers Afrique, no 28).

Rillon O., Féminités et masculinités à l’épreuve de la contestation : le genre des luttes sociales et politiques au Mali (1954-1993), Thèse de doctorat en histoire, université Paris 1-Panthéon Sorbonne, 2013, 2 vol.

Senghor L. S., Nation et voie africaine du socialisme, Paris, Présence africaine, 1961.

Smith E., « Senghor voulait qu’on soit tous des Senghor : parcours nostalgiques d’une génération de lettrés », Vingtième siècle, no 118, avril-juin 2013, p. 87-100.

Tilly C., From Mobilization to Revolution, Reading (Mas.), Addison-Wesly, 1978.

Touré A S., L’Action politique du PDG, Conakry, 1959.

Touré A.S., La révolution et l’unité populaire, Conakry, Imprimerie Patrice Lumumba, 1964.

Tackett T., Par la volonté du peuple : comment les députés de 1789 sont devenus révolutionnaires, Paris, Albin Michel, 1997.

Tronchon J., L’insurrection malgache de 1947 : essai d’interprétation historique, Paris, Maspero, 1986.

Tsiranana P., Boky Manga = Le Cahier bleu : Fisainana, fahatsiarovana = Pensées, souvenirs, Tananarive, Imprimerie nationale, 1971.

Vaillant J., Vie de Léopold Sedar Senghor : noir, français et africain (traduit de l’américain), Paris, Karthala/Sephis, 2006.

Wagret J.-M., Histoire et sociologie politiques de la République du Congo (Brazzaville), Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1963.

Walraven van K., The Yearning for relief: a history of the Sawaba movement in Niger, Leiden/Boston, Brill, 2013.

Zuccarelli F., La vie politique sénégalaise (1940-1988), Paris, CHEAM, 1988.

Filmographie

Cazenave J. (réal.), Madagascar : les raisons de la colère, Télévision française 1, (émission : Une première), juin 1972, 14 mn52’.

El Tahri J. (réal.), Cuba, une odyssée africaine, documentaire, prod. Temps noir, Big Sister, ARTE France, BBC, ITVS, 2007, 2 x 59 mn.

Garbely F. (réal.), L’assassinat de Félix Moumié. L’Afrique sous contrôle, documentaire, prod. Triluna Film AG, co-prod. RTS Radio Télévision Suisse, ARTE, Aïe Productions SA, avril 2005, 53 mn.

Paes C. et Rajoanarivelo R. (réal.), Mahaleo, prod. Laterit productions, co-prod. ARTE France Cinéma and Cobra Films, 2005, 102 mn.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search