• Contenu principal
  • Menu
OpenEdition Books
  • Accueil
  • Catalogue de 15909 livres
  • Éditeurs
  • Auteurs
  • Facebook
  • X
  • Partager
    • Facebook

    • X

    • Accueil
    • Catalogue de 15909 livres
    • Éditeurs
    • Auteurs
  • Ressources numériques en sciences humaines et sociales

    • OpenEdition
  • Nos plateformes

    • OpenEdition Books
    • OpenEdition Journals
    • Hypothèses
    • Calenda
  • Bibliothèques

    • OpenEdition Freemium
  • Suivez-nous

  • Lettre d’information
OpenEdition Search

Redirection vers OpenEdition Search.

À quel endroit ?
  • Presses universitaires de Rennes
  • ›
  • Mémoire commune
  • ›
  • Souvenirs d'un villageois du Maine
  • ›
  • Troisième partie. La plume du notaire
  • ›
  • 21 - La rude condition de vieillard au d...
  • Presses universitaires de Rennes
  • Presses universitaires de Rennes
    Presses universitaires de Rennes
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Liens vers le livre
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Formats de lecture

    Plan

    Plan détaillé Texte intégral 29 avril 1709. Traité entre Jean Trouillard l’aîné et Jean Trouillard son fils pour la pension de Trouillard l’aîné par lequel acte les meubles du père sont demeurés à son fils par estimation Notes de bas de page

    Souvenirs d'un villageois du Maine

    Ce livre est recensé par

    Précédent Suivant
    Table des matières

    21 - La rude condition de vieillard au début du siècle

    p. 413-414

    Texte intégral 29 avril 1709. Traité entre Jean Trouillard l’aîné et Jean Trouillard son fils pour la pension de Trouillard l’aîné par lequel acte les meubles du père sont demeurés à son fils par estimation Notes de bas de page

    Texte intégral

    1La coutume la plus égalitaire de France qui avait cours dans le Maine et en Anjou n’avait pas uniquement des conséquences heureuses. La condition du vieillard, père de famille sans pouvoir, n’était guère enviable et l’exercice farouche de l’égalité n’allait pas sans âpreté et sans mesquineries. Bien que nous ayons affaire au monde des gros artisans, les détails de l’accord, discutés en présence du vieux charron ; paraissent sordides.

    29 avril 1709. Traité entre Jean Trouillard l’aîné et Jean Trouillard son fils pour la pension de Trouillard l’aîné par lequel acte les meubles du père sont demeurés à son fils par estimation

    2Le vingt et neuf jour d’avril mil sept cent neuf avant midi devant nous Joseph Dupont… furent présents… chacun de Jean Trouillard charron, l’aîné, demeurant paroisse de La Fontaine Saint Martin d’une part, et Jean Trouillard aussi charron le jeune son fils, demeurant paroisse de Cérans d’autre part, entre lesquelles parties a été fait ce qui suit, savoir est qu’attendu l’âge avancé dudit Trouillard père n’étant plus en état de travailler ni gagner sa vie et n’ayant personne pour le soigner et gouverner, s’est volontairement mis en pension chez son fils qui l’a bien voulu prendre en sa maison pour le nourrir, soigner, et blanchir, gouverner et faire gouverner sain et malade le reste de ses jours, pour et moyennant la somme de quarante livres de pension pour chacun an, que ledit Trouillard père a promis et s’est obligé payer à son fils, premier paiement commençant d’huy174 en un an et à la charge de continuer ainsi d’an en an ; et à l’égard de l’entretien d’habits et linges, ledit Trouillard père s’en fournira, et au cas qu’il eut besoin de remèdes en cas de maladie et du secours des médecins et chirurgiens, il leur paiera, sans que son fils en puisse être tenu. Et au moyen de ce que Trouillard père n’aura plus besoin des meubles qu’il peut avoir, a été convenu entre lui et son fils qu’ils demeureront audit Trouillard le jeune, en paiement des pensions, suivant l’estimation qui en a été faite par Jean Lejeune et Louis Soyer marchands, demeurant paroisse de La Fontaine Saint Martin et Cérans…

    3Ils ont affirmé avoir fait ladite estimation en leur conscience, suivant le juste prix et valeur desdits meubles, selon leur connaissance, en présence de René Rocher bordager, mari de Marie Jouanneaux, petite fille dudit Trouillard l’aîné, et d’Étienne Mauboussin, mari de Franche Jouanneaux, sœur de ladite Marie, lesquelles sont aussi comparues devant nous et ont déclaré que tant pour eux que les autres héritiers présomptifs dudit Trouillard l’aîné, ils ont été présents et ont consenti ladite estimation qui a été faite… Le prix des meubles… s’est trouvé monter et revenir à la somme de cent quatre vingt neuf livres dix sols dont [une couette] remplie de vieille plume d’oie pesant quarante et deux livres estimée neuf sols la livre revenant à dix huit livres dix huit sols… [et] huit draps de toile commune de chacun quatre aulnes dont un a été relaissé pour la sépulture dudit Trouillard l’ainé175…

    4Les parties… ont consenti avec ledit Trouillard l’aîné que les meubles demeurent audit Trouillard le jeune… à la charge par lui d’en faire raison sur les pensions, jusques à concurrence qu’elles se trouveront monter au temps du décès dudit Trouillard l’aîné ; et au cas qu’il fut moins dû que le prix du meuble pour l’acquit des pensions, ledit Trouillard le jeune en fera raison à ses cohéritiers en ce qui leur en pourra appartenir, et a été convenu qu’en cas de longueur de maladie et infirmité dudit Trouillard l’aîné avant son décès, la plume dont la mention est faite ci-dessus sera estimée après le décès, et ledit Trouillard le jeune ne sera tenu du prix… que suivant l’estimation qui en sera faite en ce cas après le décès.

    5Et ensuite, après que ledit Trouillard l’aîné a déclaré qu’il veut et entend qu’après son décès il soit fait un service solennel à sa sépulture, et un pareil service à son septime176, de chacun trois grandes messes, et offert un pain à bénir de quinze sols et un luminaire177 de quarante sols, et pendant le temps de cinq ans deux services comme dessus chacun an pour le repos de son âme et de celle de ses parents, amis et trépassés, ledit sieur Trouillard le jeune et Roger Mauboussin, tant pour eux que ceux de leur souche, ont promis… d’exécuter les… volontés dudit Trouillard père de point en point, après son décès… et de payer ce qu’il conviendra pour l’acquit desdits services sur les plus clairs effets de la succession.

    6Fait et passé en notre étude, présents Pierre Léon cordonnier et Christophe Bourmault boucher demeurant paroisse de Cérans témoins. Ledit Trouillard l’aîné et Mauboussin ont dit ne savoir signer.

    7[La minute est signée Jean Trouillard, Jean Lejeune, Louis Soyer, Christophe Bourmault, René Rocher, Pierre Léon].

    Notes de bas de page

    174 D’huy : d’aujourd’hui

    175 * On met d’avance de côté un drap pour servir de linceul au vieillard.

    176 Septime : service religieux ayant lieu une semaine après l’enterrement.

    177 Luminaire : cierges.

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

    Voir plus de livres
    Un prêtre en Révolution

    Un prêtre en Révolution

    Souvenirs d'un nonagénaire

    François-Yves Besnard Martine Taroni (éd.)

    2011

    Un ingénieur de la Marine au temps des Lumières

    Un ingénieur de la Marine au temps des Lumières

    Les carnets de Pierre Toufaire (1777-1794)

    Pierre Toufaire Jacques Charpy (éd.)

    2011

    Paul Cocho, Mes carnets de guerre et de prisonnier, 1914-1919

    Paul Cocho, Mes carnets de guerre et de prisonnier, 1914-1919

    Paul Cocho Françoise Gatel et Michel Doumenc (éd.)

    2010

    Voyages dans l’Amérique méridionale, 1781-1801

    Voyages dans l’Amérique méridionale, 1781-1801

    Félix de Azara Nicolas Richard (éd.)

    2009

    Souvenirs et observations de l’abbé François Duine

    Souvenirs et observations de l’abbé François Duine

    François Duine Bernard Heudré et André Dufief (éd.)

    2009

    Rennes sous la iiie République

    Rennes sous la iiie République

    Cahiers d'Edmond Vadot, secrétaire général de la ville de 1885 à 1909

    Patrick Harismendy (dir.)

    2008

    Mémoires de Justine Guillery

    Mémoires de Justine Guillery

    1789-1846

    Justine Guillery Marie-Paule de Weerdt-Pilorge (éd.)

    2008

    Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières

    Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières

    Jean-Baptiste-Henri-Michel Leprince d'Ardenay Benoît Hubert (éd.)

    2008

    En mission à Terre-Neuve

    En mission à Terre-Neuve

    Les dépêches de Charles Riballier des Isles (1885-1903)

    Charles Riballier des Isles Ronald Rompkey (éd.)

    2007

    Les juifs en Bretagne

    Les juifs en Bretagne

    ve-xxe siècles

    Claude Toczé et Annie Lambert

    2006

    Rennes : les francs-maçons du Grand Orient de France

    Rennes : les francs-maçons du Grand Orient de France

    1748-1998 : 250 ans dans la ville

    Daniel Kerjan

    2005

    Le Journal de Stanislas Dupont de La Motte

    Le Journal de Stanislas Dupont de La Motte

    Inspecteur au collège de La Flèche (1771-1776)

    Stanislas Dupont de La Motte Didier Boisson (éd.)

    2005

    Voir plus de livres
    1 / 12
    Un prêtre en Révolution

    Un prêtre en Révolution

    Souvenirs d'un nonagénaire

    François-Yves Besnard Martine Taroni (éd.)

    2011

    Un ingénieur de la Marine au temps des Lumières

    Un ingénieur de la Marine au temps des Lumières

    Les carnets de Pierre Toufaire (1777-1794)

    Pierre Toufaire Jacques Charpy (éd.)

    2011

    Paul Cocho, Mes carnets de guerre et de prisonnier, 1914-1919

    Paul Cocho, Mes carnets de guerre et de prisonnier, 1914-1919

    Paul Cocho Françoise Gatel et Michel Doumenc (éd.)

    2010

    Voyages dans l’Amérique méridionale, 1781-1801

    Voyages dans l’Amérique méridionale, 1781-1801

    Félix de Azara Nicolas Richard (éd.)

    2009

    Souvenirs et observations de l’abbé François Duine

    Souvenirs et observations de l’abbé François Duine

    François Duine Bernard Heudré et André Dufief (éd.)

    2009

    Rennes sous la iiie République

    Rennes sous la iiie République

    Cahiers d'Edmond Vadot, secrétaire général de la ville de 1885 à 1909

    Patrick Harismendy (dir.)

    2008

    Mémoires de Justine Guillery

    Mémoires de Justine Guillery

    1789-1846

    Justine Guillery Marie-Paule de Weerdt-Pilorge (éd.)

    2008

    Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières

    Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières

    Jean-Baptiste-Henri-Michel Leprince d'Ardenay Benoît Hubert (éd.)

    2008

    En mission à Terre-Neuve

    En mission à Terre-Neuve

    Les dépêches de Charles Riballier des Isles (1885-1903)

    Charles Riballier des Isles Ronald Rompkey (éd.)

    2007

    Les juifs en Bretagne

    Les juifs en Bretagne

    ve-xxe siècles

    Claude Toczé et Annie Lambert

    2006

    Rennes : les francs-maçons du Grand Orient de France

    Rennes : les francs-maçons du Grand Orient de France

    1748-1998 : 250 ans dans la ville

    Daniel Kerjan

    2005

    Le Journal de Stanislas Dupont de La Motte

    Le Journal de Stanislas Dupont de La Motte

    Inspecteur au collège de La Flèche (1771-1776)

    Stanislas Dupont de La Motte Didier Boisson (éd.)

    2005

    Accès ouvert

    Accès ouvert

    ePub

    PDF

    PDF du chapitre

    Acheter

    Édition imprimée

    Presses universitaires de Rennes
    • amazon.fr
    • decitre.fr
    • mollat.com
    • leslibraires.fr
    • placedeslibraires.fr
    • lcdpu.fr
    ePub / PDF

    174 D’huy : d’aujourd’hui

    175 * On met d’avance de côté un drap pour servir de linceul au vieillard.

    176 Septime : service religieux ayant lieu une semaine après l’enterrement.

    177 Luminaire : cierges.

    Souvenirs d'un villageois du Maine

    X Facebook Email

    Souvenirs d'un villageois du Maine

    Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

    Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

    Souvenirs d'un villageois du Maine

    Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

    Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

    Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

    Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.

    La syntaxe de l’email est incorrecte.

    Référence numérique du chapitre

    Format

    Simon, L. (2016). 21 - La rude condition de vieillard au début du siècle. In A. Fillon, S. Granger, & B. Hubert (éds.), Souvenirs d’un villageois du Maine. Rennes: Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.43429
    Simon, Louis. « 21 - La rude condition de vieillard au début du siècle ». In Souvenirs d’un villageois du Maine, édité par Anne Fillon, Sylvie Granger, et Benoît Hubert. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2016. doi:10.4000/books.pur.43429.
    Simon, Louis. « 21 - La rude condition de vieillard au début du siècle ». Souvenirs d’un villageois du Maine, édité par Anne Fillon et al., Presses universitaires de Rennes, 2016, https://doi.org/10.4000/books.pur.43429.

    Référence numérique du livre

    Format

    Simon, L. (2016). Souvenirs d’un villageois du Maine (A. Fillon, S. Granger, & B. Hubert, éds.). Rennes: Presses universitaires de Rennes. https://doi.org/10.4000/books.pur.43374
    Simon, Louis. Souvenirs d’un villageois du Maine. édité par Anne Fillon, Sylvie Granger, et Benoît Hubert. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2016. doi:10.4000/books.pur.43374.
    Simon, Louis. Souvenirs d’un villageois du Maine. édité par Anne Fillon et al., Presses universitaires de Rennes, 2016, https://doi.org/10.4000/books.pur.43374.
    Compatible avec Zotero Zotero

    1 / 3

    Presses universitaires de Rennes

    Presses universitaires de Rennes

    • Mentions légales
    • Plan du site
    • Se connecter

    Suivez-nous

    • Flux RSS

    URL : http://www.pur-editions.fr

    Email : pur@univ-rennes2.fr

    Adresse :

    2, avenue Gaston Berger

    CS 24307

    F-35044

    Rennes

    France

    OpenEdition
    • Candidater à OpenEdition Books
    • Connaître le programme OpenEdition Freemium
    • Commander des livres
    • S’abonner à la lettre d’OpenEdition
    • CGU d’OpenEdition Books
    • Accessibilité : partiellement conforme
    • Données personnelles
    • Gestion des cookies
    • Système de signalement