Desktop versionMobile Version
OpenEdition Books

Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières

 | 
Jean-Baptiste-Henri-Michel Leprince d'Ardenay

Publication et annotations du manuscrit complet des Mémoires de Leprince d'Ardenay

Chapitre 3eme. 1er voyage et sejour a Paris en qualité de clerc de procureur et d’étudiant en droit

Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändler im PDF- und ePub-Format online erworben werden. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.

Textauszug

Mon pere partit en poste pour paris les premiers jours d’avril 1755 avec mon oncle de linieres1. il fut convenu que j’irois les joindre par le carrosse de voyture. mon depart fut fixé au 11 du meme mois. ma mere, mes freres, ma sœur, les domestiques de la maison et quelques parens et amis me firent la conduite. Je reçus leurs tendres adieux ; je leur fis les miens. quoique flatté daller a Paris, je ne pus retenir des larmes excitées par une juste sensibilité. Je quittois pour la premiere fois et pour long tems ce que j’avois de plus cher. en ce moment, j’aurois presque desiré rester, au moins retarder mon depart, mais tout étoit prest. le signal est donné, je monte dans la voyture, le cocher jure, nous partons.

A peine avions nous fait un quart de lieue, mon coeur se grossit, je ne tardai pas a vomir et je fus malade jusqu’a bonnetable ou nous couchames. J’eus bien de la peine a m’accoutumer au mouvement du coche, je ne trouvay d’autre moyen pour me soulager les jours suivans, que de...

© Presses universitaires de Rennes, 2008

Nutzungsbedingungen http://www.openedition.org/6540