Mon séjour au Faubourg du Roul, chez ma tante Afforty 1818, 1819, 20, 21
p. 91-101
Extrait
Gnoti seauton1
1Ma tante jugeant, peut-être avec raison, que je n’étais pas en état de la beaucoup seconder, ne m’assigna pas de traitement fixe, il est vrai que je ne lui tenais pas lieu de sous-maîtresse, mais je la remplaçais et je l’aidais dans les fonctions qu’elle s’était réservées. Je n’avais aucune connaissance de la géographie, encore moins de la chronologie et je savais très peu d’orthographe, n’ayant jamais pu me résoudre d’apprendre la grammaire française. Beaucoup de pensionnaires auraient pu m’embarrasser dans ces trois branches de l’instruction. De plus, j’étais fort timide et n’avais aucune habitude de conduire ni de maintenir des jeunes personnes, de toutes les sciences la plus utile dans un pensionnat. Mon extrême distraction et ma vue basse m’eussent rendue le jouet des élèves, si des talents plus cultivés, des facultés plus relevées ne m’avaient maintenue à la place que je devais occuper.
2Quoique je prononçasse mal l’anglais, je le traduisa
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Un ingénieur de la Marine au temps des Lumières
Les carnets de Pierre Toufaire (1777-1794)
Pierre Toufaire Jacques Charpy (éd.)
2011
Paul Cocho, Mes carnets de guerre et de prisonnier, 1914-1919
Paul Cocho Françoise Gatel et Michel Doumenc (éd.)
2010
Souvenirs et observations de l’abbé François Duine
François Duine Bernard Heudré et André Dufief (éd.)
2009
Rennes sous la iiie République
Cahiers d'Edmond Vadot, secrétaire général de la ville de 1885 à 1909
Patrick Harismendy (dir.)
2008
Mémoires d'un notable manceau au siècle des Lumières
Jean-Baptiste-Henri-Michel Leprince d'Ardenay Benoît Hubert (éd.)
2008
En mission à Terre-Neuve
Les dépêches de Charles Riballier des Isles (1885-1903)
Charles Riballier des Isles Ronald Rompkey (éd.)
2007
Rennes : les francs-maçons du Grand Orient de France
1748-1998 : 250 ans dans la ville
Daniel Kerjan
2005
Le Journal de Stanislas Dupont de La Motte
Inspecteur au collège de La Flèche (1771-1776)
Stanislas Dupont de La Motte Didier Boisson (éd.)
2005
