1 AMAE,
CP, États-Unis, 124, Thouvenel à Mercier, Paris, 24 mai 1861, non
numéroté, fol. 259-260.
2 AMAE,
CPC, États-Unis, IX, Souchard à Thouvenel, Boston, 29 juin 1861,
n° 1, fol. 304.
3 Ibid., Montholon à Thouvenel, New York,
26 avril 1861, n° 1, fol. 8.
4 Ibid., VIII, Forest à Thouvenel,
Philadelphie, 3 juin 1861, n° 1, fol. 194-195.
5 AMAE,
CPC, États-Unis, VIII, Thouvenel aux consuls de Sa Majesté
l’Empereur, Paris, 4 juin 1861, fol. 38-41.
6 Ibid., Desnoyers à Thouvenel, New York,
27 juin 1861, n° 9, fol. 44.
7 AMAE,
CPC, États-Unis, IX, Souchard à Thouvenel, Boston, 23 juillet 1861,
n° 3, fol. 312.
8 Lincoln A., Collected
Works..., op. cit., V, p. 292-297.
9 McPherson J., La
Guerre..., op. cit.,
p. 536.
10 The Statutes at Large, Treaties and
Proclamations of the United States of America, Boston, Little,
Brown & Co., 1871-1873, XII, p. 597.
11
AMAE, CPC, États-Unis, X, Forest à Thouvenel, Philadelphie, 12 août
1862, n° 18, fol. 251.
12 Ibid., XII, Souchard à Thouvenel, Boston,
19 août 1862, n° 22, fol. 209-211.
13
Ibid., XI, Levasseur à Thouvenel, Saint
Louis, 20 septembre 1862, non numéroté, fol. 148-151 ; Moore F. (dir.), The
Rebellion..., op. cit., V,
p. 47.
14 Ibid., X, Montholon à Mercier, New York, 30
octobre 1862 (copie), fol. 125-128.
15 Le Courrier des États-Unis, 7-13 août
1862.
16 AMAE,
CP, États-Unis, 128, Mercier aux consuls de Sa Majesté l’Empereur,
Washington, 17 novembre 1862, fol. 158-164.
17 Ibid., fol. 165-169.
18 AMAE,
CP, États-Unis, 128, Drouyn de Lhuys à Mercier, Paris, 24 décembre
1862, n° 35, fol. 304.
19 AMAE,
CPC, États-Unis, XIII, Montholon à Drouyn de Lhuys, New York,
4 janvier 1863, n° 46, fol. 8.
20 The U.S. Statutes... op. cit., XII, p. 731-737 ; Shannon F., op.
cit., I, p. 195-323, II, p. 11-260.
21 AMAE,
CP, États-Unis, 129, Mercier à Drouyn de Lhuys, Washington, 16 mars
1863, non numéroté, fol. 230-232.
22 Official Records..., op. cit., series 3, III,
p. 198-199.
23 AMAE,
CP, États-Unis, 130, Mercier à Drouyn de Lhuys, Washington, 11 mai
1863, n° 150, fol. 63-65 ; Le Courrier des
États-Unis, 9-12 mai 1863.
24 AMAE,
Affaires diverses politiques, États-Unis, V, Dossier n° 37, « Note
sur la conscription aux États-Unis appliquée aux étrangers : les
Français peuvent-ils s’y soustraire ? », Paris,
mai 1863.
25 AMAE,
CP, États-Unis, 130, Drouyn de Lhuys à Mercier, Paris, 4 juin 1863,
n° 14, fol. 109-112.
26 Wheeler K., « Local autonomy and Civil War
Draft Resistance: Holmes County, Ohio », Civil War History, XLV, n° 2, 1999,
p. 147-159 ; Reid W., Ohio in the War: Her Statesmen, Her Generals,
and Soldiers, New York, Moore, Wilstach & Baldwin, 1868, I,
p. 127-129 ; Hentz J., « The Rebellion in
Holmes County in 1863 Recalled », Holmes
County Farmer, 19-26 février 1903 ; Vance J., « Holmes County Rebellion », Ohio Archaeological and Historical Society,
XL, 1931, p. 23-51.
27 Cook A., The Armies
of the Street: The New York City Draft Riots, Lexington,
University Press of Kentucky, 1974, p. 117, 193-197 ; Murdoch E., One
Million Men: The Civil War Draft in the North, Kent University
Press, 1971.
28 AMAE,
CP, États-Unis, 130, Mercier à Drouyn de Lhuys, Washington, 22 juin
1863, n° 157, fol. 137-138.
29 AMAE,
CCC, Philadelphie, XIX, Forest à Drouyn de Lhuys, 9 novembre 1863,
non numéroté, fol. 15-16.
30 AMAE,
CP, États-Unis, 130, Mercier à Drouyn de Lhuys, Washington,
17 novembre 1863, non numéroté.
31 McPherson J., La
Guerre..., op. cit.,
p. 656-657.
32 CADN,
archives du consulat de New York, Fonds B, carton n° 148, lettre du
24 juillet 1863.
33 Official Records..., op. cit., series 3, III, p. 245, 545, 632,
675.
34 Le Courrier des États-Unis, 29 août 1863,
21 juillet 1864.
35 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XIV,
Roussel à Gauldrée-Boileau, New York, 31 mars 1865
(copie).
36 AMAE,
CPC, États-Unis, XIX, Levasseur à Drouyn de Lhuys, Saint Louis, 1er octobre 1864, n° 4, fol. 11.
37 NARA,
State Department Archives, Notes to the French Legation, XXIII,
Gauldrée-Boileau à Geoffroy, New York, 6 avril 1865 (copie), fol.
95-100.
38 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XV,
Huguenard à Gauldrée-Boileau, Camp devant Richmond, 18 décembre
1864.
39 Le Courrier des États-Unis, 23 juin
1864.
40 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XIII,
Cauvet à Geoffroy, Morris Island, 28 décembre 1863.
41 Papers Relating to the Foreign
Relations..., op. cit., VII,
p. 226-237 ; Friedman L., Sideman B. (dir.), Europe looks at the American Civil War: An
Anthology, New York, Orion Press, 1960,
p. 127-128.
42 AMAE,
Affaires diverses politiques, États-Unis, V, dossier n° 37, « Note
sur la situation des fils de Français naturalisés américains et
requis pour le service militaire, Paris, 30 novembre 1863 » ; ibid., Seward à Mercier, Washington,
19 janvier 1864.
43 CADN,
archives du consulat de New York, Fonds B, carton n° 148, lettre du
20 juillet 1861. En raison de son impopularité, le système des
indemnités finit par être abrogé par une loi du Congrès en
juillet 1864.
44 Tocqueville A. (de), op. cit., p. 107.
45 Le
système des primes d’engagement constituait bien souvent une
incitation à la désertion. Après avoir touché une somme, le
volontaire était tenté de disparaître. On a ainsi baptisé du nom de
« sauteurs de primes » (bounty jumpers)
ces professionnels de la fraude. Ils s’engageaient, restaient dans
leur unité quelque temps pour toucher l’essentiel de la prime,
désertaient avant de participer à la moindre action et
recommençaient ailleurs en utilisant de fausses
identités.
46 Sand M., op.
cit., p. 224.
47 Official Records..., op. cit., series 3, V, p. 803-842 ; Orléans L.-P., Histoire..., op.
cit., I, p. 329.
48 AMAE,
CPC, États-Unis, XIII, Gauldrée-Boileau à Drouyn de Lhuys, New York,
28 décembre 1863, n°7, fol. 194.
49 Ibid., XVI, Gauldrée-Boileau à Drouyn de
Lhuys, New York, 8 mars 1864, n° 20, fol. 25.
50 Le Courrier des États-Unis, 10 septembre,
17 décembre 1863, 21 mars 1864.
51 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XV,
Geoffroy à Seward, Washington, 2 mars 1865.
52 Ibid., XIII, Geoffroy à Seward, Washington,
4 avril 1864.
53 Ibid., Richard à Gauldrée-Boileau, Fair
Even, 2 mai 1864.
54 AMAE,
ADP, États-Unis, VII, dossier n° 47, Jaurès à Chasseloup-Laubat, New
York, 26 avril 1863, fol. 13-17.
55 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XIII,
Péchaut à Gauldrée-Boileau, Jacksonville, 8 avril
1864.
56 AMAE,
ADP, États-Unis, V, dossier n° 37, Drouyn de Lhuys à
Chasseloup-Laubat, Paris, 7 mai 1864 ; Le Courrier des États-Unis, 21 mars
1864.
57 CADN,
archives du consulat de New York, fonds B, carton n° 148, lettre du
24 juin 1861.
58 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XI,
Treilhard à Seward, 6 octobre 1862.
59 Ibid., XIII, Mme Revel
à Gauldrée-Boileau, New York, 16 mars 1864.
60 NARA,
State Department Archives, Notes to the French Legation,
XXII-XXIII.
61 AMAE,
CP, États-Unis, 131, Geoffroy à Drouyn de Lhuys, Washington, 22 mai
1864, n° 16, fol. 186-188.
62 NARA,
State Department Archives, Notes to the French Legation, XXIII,
Geoffroy à W. Hunter, Washington, s. d.
63 Le Courrier des États-Unis, 21 mars
1864.
64 NARA,
State Department Archives, Notes to the French Legation,
XXII-XXIII.
65 CADN,
consulat de La Nouvelle-Orléans, fonds B, correspondance avec la
direction des consulats et affaires commerciales, carton n° 51,
Thouvenel à Méjan, Paris, 7 février 1861.
66 AMAE,
CCC, Charleston, VII, Durant de Saint-André à Thouvenel, Louisville,
7 juillet 1861, non numéroté.
67 NARA,
State Department Archives, Notes from the French Legation, XV,
Marrand de Ste Rose à Geoffroy, camp Morton, 5 décembre
1864.
68 Russell W., My
Diary..., op. cit., p. 136-137 ;
London Times, 13 juin 1861 ; New Orleans Daily Picayune, 6 juillet
1861.
69 AMAE,
CCC, La Nouvelle-Orléans, XIII, Méjan à Thouvenel, 18 juillet 1861,
n° 124, fol. 381-382.
70 AMAE,
ADP, États-Unis, V, dossier n° 35, « Lettre de résidents français à
Son Excellence le ministre des Affaires étrangères », La
Nouvelle-Orléans, 21 juillet 1861.
71 Ibid., Vaudran à Thouvenel, La
Nouvelle-Orléans, 6 mai 1861.
72 SHM,
BB/4/1345, dossier neutralité (I), Thouvenel à Chasseloup-Laubat,
Paris, 24 mai 1861, n° 1507.
73 AMAE,
CP, États-Unis, 124, Thouvenel à Mercier, Paris, 27 mai 1861, non
numéroté, fol. 283.
74 AMAE,
CPC, États-Unis, VIII, Thouvenel aux consuls de Sa Majesté
l’Empereur, Paris, 4 juin 1861, fol. 38-41 ; SHM, BB/4/1345, dossier
neutralité (I), Thouvenel à Chasseloup-Laubat, Paris, 24 mai 1861,
n° 1507.
75 Moore A., Conscription and Conflict in the
Confederacy, Columbia, University of South Carolina Press, 1996
(réédition), p. 1-11 ; McPherson J., La Guerre..., op.
cit., p. 345-349.
76 AMAE,
CPC, États-Unis, IX, Thouvenel à Méjan, Paris, 13 juillet 1861, non
numéroté, fol. 81-82.
77 Le Courrier des États-Unis, 6 juin
1863.
78 AMAE,
CP, États-Unis, 126, Thouvenel à Mercier, Paris, 27 février 1862,
fol. 191.
79 AMAE,
CCC, Richmond, V, Paul à Thouvenel, 6 mars 1862, n° 291, fol.
80-81.
80 Matthews J. (dir.), Public Laws of the Confederate States of
America, Richmond, R. Smith, 1862, p. 1.
81 Jones J., op.
cit., p. 115-116, 120-121, 150, 154-159, 178, 293 ; Richmond Dispatch, 4 avril 1862 ; Richmond Examiner, 26 février
1862.
82 AMAE,
CCC, Richmond, V, Paul à Thouvenel, 23 mars 1862, n° 294, fol.
86-89.
83 Ibid., 3 avril 1862, n° 297, fol.
105-106.
84 McPherson J., La
Guerre..., op. cit.,
p. 468-473.
85 Moore A., op.
cit., p. 12-26 ; Richmond
Enquirer, 18 avril 1862 ; Journal of
Congress, op. cit., II, p. 154 et
V, p. 25-26, 228.
86 Watson W., op.
cit., p. 345-348.
87 Journal of the House of Representatives...,
op. cit., V, p. 322 ; AMAE, CCC,
Richmond, V, Paul à Thouvenel, 12 septembre 1862, n° 314, fol.
188-190.
88 Voir
notamment NARA, State Department Archives, Notes from the French
Legation, XV, Perrot à Geoffroy, Camp Morton, 5 décembre 1864 ; ibid., XI, Souchard à Mercier, Boston,
12 juillet 1862 (copie).
89 AMAE,
CPC, États-Unis, XI, Portz à Paul, Mobile, 13 août 1862, non
numéroté, fol. 133.
90 Ibid., Théron à Méjan, Galveston, 21 juin
1862, fol. 120.
91 AMAE,
CCC, La Nouvelle-Orléans, XIV, Fauconnet à Drouyn de Lhuys,
8 septembre 1862, non numéroté, fol. 49.
92 Official Records..., op. cit., ser. IV, vol. 2,
p. 164.
93 Moore A., op.
cit., p. 140-161.
94 Official Records..., op. cit., ser. III, vol. 48, Pt. II,
p. 13.
95 AMAE,
CPC, États-Unis, XIV, « Avis aux Français des comtés de Colorado,
Austin et Fayette », Galveston, 24 janvier 1863, fol. 179 ; AMAE,
CCC, Richmond, V, Paul à Drouyn de Lhuys, 8 février 1863, n° 329,
fol. 236.
96 Ibid., War Department à Magruder, Richmond,
22 janvier 1863, fol. 238-241 ; Official
Records..., op. cit., ser. IV, vol. 2, p.
366.
97 AMAE,
CCC, Richmond, V, Paul à Drouyn de Lhuys, 27 avril 1863, n° 339,
fol. 273-274.
98 AMAE,
CPC, États-Unis, XIV, Fauconnet à Drouyn de Lhuys, La
Nouvelle-Orléans, 22 avril 1863, n° 72, fol. 198.
99 Ibid., Fauconnet à Drouyn de Lhuys, La
Nouvelle-Orléans, 22 avril 1863, n° 72, fol. 198.
100 AMAE,
CCC, La Nouvelle-Orléans, XIV, Fauconnet à Drouyn de Lhuys, 14 août
1863, n° 194, fol. 194.
101 Pryor R., Reminiscences of Peace and War, New York,
Macmillan Co., 1904, p. 281 ; Savannah
Republican, 9 juillet 1863 ; Charleston
Daily Courier, 2 mars, 10 avril, 8 juillet 1863, Richmond Enquirer, 7 avril, 6 octobre,
27 juillet 1863 ; Daily Richmond
Examiner, 22 juillet 1864.
102 AMAE,
CCC, La Nouvelle-Orléans, XIV, Fauconnet à Drouyn de Lhuys,
4 septembre 1863, n° 195, fol. 204.
103 Ibid., Richmond, VI, Paul à Drouyn de
Lhuys, 25 août 1864, n° 388, fol. 34-36 ; Official Records..., op. cit., ser. IV, vol. 11, p. 997 ; Yearns W, Confederate
Congress..., op. cit.,
p. 87-89.
104 AMAE,
CPC, États-Unis, XIV, Lanen à Drouyn de Lhuys, Charleston,
19 octobre 1863, n° 10, fol. 88.
105 AMAE,
CCC, Richmond, V, Paul à Drouyn de Lhuys, 23 novembre 1863, n° 357,
fol. 318-319.
106 AMAE,
CPC, États-Unis, XIV, « Avis à la population étrangère », Mobile,
27 septembre 1863, fol. 83.
107 Ibid., Lanen à Drouyn de Lhuys, Charleston,
5 octobre 1863, n° 8, fol. 79-80 ; ibid., 16 novembre 1863, n° 13, fol.
103-105.
108 Ibid., XVIII, Lanen à Drouyn de Lhuys,
Charleston, 21 juin 1864, n° 29, fol. 272-273.
109 En
octobre 1862, le maréchal Forey a brièvement entretenu l’idée de
recruter des citoyens français sur le sol américain et canadien.
Voir Case L., Spencer W., op.
cit., p. 524.
110 AMAE,
CPC, États-Unis, XIX, Fauconnet à Drouyn de Lhuys, La
Nouvelle-Orléans, 15 juillet 1864, n° 100, fol. 106.
111 The French and
American Claims..., op. cit.,
XXII, case n° 197, p. 13.
112 Ibid., XIX, Fauconnet à Drouyn de Lhuys, La
Nouvelle-Orléans, 21 octobre 1864, n° 103, fol. 148.
113 Official Records..., op. cit., ser. II, vol. 7,
p. 609.
114 AMAE,
CCC, Charleston, VII, Lanen à Drouyn de Lhuys, Charleston,
3 septembre 1864, n° 37, fol. 298-301.
115 AMAE,
CPC, États-Unis, XVII, Lanen à Gauldrée-Boileau, Charleston,
2 septembre 1864, fol. 222.
116 Ibid., XVIII, Drouyn de Lhuys à Lanen,
Paris, 9 septembre 1864, fol. 308.
117 Ibid., XIX, Drouyn de Lhuys à Paul, Paris,
9 novembre 1864, fol. 242-243.
118 Richardson J., Messages and Papers..., op. cit., II, p. 684-685 ; Official Records of the Union and Confederate
Navies..., op. cit., ser. II, vol.
3, p. 1243-1244.
119 AMAE,
CP, États-Unis, 132, Geoffroy à Drouyn de Lhuys, Washington,
10 octobre 1864, n° 39, fol. 101-102 ; Papers Relating to the Foreign
Relations..., op. cit., VII,
p. 243, 249-255.
120 Ibid., 133, Geoffroy à Drouyn de Lhuys,
Washington, 9 janvier 1865, n° 59, fol. 29-30.
121 SHM,
BB/4/1345, dossier neutralité (I), Thouvenel à Chasseloup-Laubat,
Paris, 24 mai 1861, n° 1507.
122 AMAE,
ADP, États-Unis, V, dossier n° 33, Delangle à Thouvenel, Paris, 29
mai 1861, fol. 23.
123 Le Moniteur universel, 11 juin
1861.
124 Papers Relating to the Foreign
Relations..., op. cit., I,
p. 210.
125 Ibid., II, p. 382.
126 NARA,
State Correspondence, Dispatches From U.S. Consuls, Paris, T/1, XII,
Bigelow à Seward, 8 avril 1862, n° 15.
127 Official Records of the Union and Confederate
Navies..., op. cit., ser. 2, vol
III, p. 521.
128 Bigelow J., Retrospections..., op. cit., I, p. 547,
563.
129 United States Statutes at large, op. cit., XII, p. 387.
130 Voir
Lonn E., Foreigners in the Union..., op. cit., p. 419-420.
131 Peterson R., Hudson J., « Foreign Recruitement for Union
Forces », Civil War History, VII, 1961,
p. 176-189.
132 Bigelow J., Retrospections..., op. cit., I, p. 547.
133 NYPL,
Papers of John Bigelow, lettre de Bigelow à Seward, Paris, 20 août
1862, fol. 166.
134 NARA,
Dispatches From U.S. Consuls, Paris, T/1, XII, Bigelow à Seward, 19
septembre 1862, n° 32.
135 Ibid., 21 novembre 1862, non
numéroté.
136 Ibid.
137 Official Records..., op. cit., ser. 3, vol. IV,
p. 456.
138 Bigelow J., Les
États-Unis d’Amérique en 1863, Paris, Hachette, 1863, p. 282,
384-387, 501-502 ; Seward W., Exposé de la situation politique et militaire
aux États-Unis, Paris, Dentu, 1863, p. 5-6 ; Malespine A., Les États-Unis en 1865, d’après les documents
officiels communiqués au Congrès, Paris, E. Dentu, 1865,
p. 15-38.
139 Tables Showing Arrivals of Alien
Passengers..., op. cit.,
p. 20-24.
140 Voir
notamment NYPL, Papers of John Bigelow.
141 NARA,
State Correspondence, Dispatches From U.S. Consuls, Marseille,
T/220, VIII, Van Horne à Seward, 3 septembre 1862, n° 32 ; Orléans L.-P., Histoire..., op.
cit., I, p. 328 ; SHM, BB/4/1345 et 1346, dossier neutralité (I
& II).
142 Cité
par Balace F., La
guerre de Sécession et la Belgique. Documents d’archives
américaines, 1861-1865, Louvain, Éditions Nauwelaerts, 1969,
p. 226-227.
143 SHM,
BB/4/1345, Dossier neutralité (I). Questions générales. « Circulaire
du ministre de la Marine et des Colonies. Règles à observer à
l’égard des navires de belligérants », Paris, 5 février
1864.
144 AMAE,
ADP, États-Unis, V, dossier n° 37, Drouyn de Lhuys à Boudet, Paris,
15 juin 1864.
145 CADN,
archives du consulat de New York, fonds B, carton n° 148, « Note sur
les Français enrôlés de gré ou de force dans l’armée des
États-Unis », New York, 1er mars
1864.
146 Le Courrier des États-Unis, 10 septembre
1863 ; New York Journal, 15 avril
1864.
147 AMAE,
CP, États-Unis, 131, Geoffroy à Drouyn de Lhuys, Washington, 4 avril
1864, n° 5, fol. 95 ; NARA, State Department Archives, Notes from
the French Legation, XIII, Geoffroy à Seward, Washington, 29 mars
1864.
148 AMAE,
CPC, États-Unis, XVII, Gauldrée-Boileau à Drouyn de Lhuys, New York,
13 août 1864, n° 84, fol. 316.
149 Voir
Balace F., « En marge de la guerre de
Sécession. Les recrutements en Belgique pour les troupes fédérales,
1864-1865 », Revue Belge d’Histoire
Militaire, XVII, 1968, p. 459-474, 494-523,
588-606.
150 Le Courrier des États-Unis, 20 janvier
1865.
151 Duvergier de Hauranne E., op. cit., II, p. 341, Le Courrier des États-Unis, 26 septembre
1864.
152 Papers Relating..., op. cit., VII, p. 165-194 ; Answer of the Governor of Massachusetts to
Inquiries Respecting Certain Emigrants, Who Have Arrived in this
Country From Europe and Who Are Alleged to be Illegally Enlisted in
the Army of the United States, Washington, Government Printing
Office, 1864.
153 LC,
Records of the Confederate States of America, Pickett Papers, XVI,
A.D. Mann à Benjamin, Bruxelles, 1er septembre
1862, n° 21.
154 Pecquet du Bellet P., The Diplomacy..., op. cit., p. 101.
155 Richardson J. (comp.), Messages and Papers..., op. cit., I, p. 487 ; Owsley Frank, op.
cit., p. 518.
156 Evans T., op.
cit., p. 103.
157 Pecquet du Bellet P., The Diplomacy..., op. cit., p. 33-34.
158 Cité
par Friedman L., Sideman B., op.
cit., p. 260-262.
159 Pecquet du Bellet P., The Diplomacy..., op. cit., p. 101.
160 Beckles Willson H.,
John Slidell and the Confederates in Paris,
1862-1865, New York, Minton & Balch, 1932, p.
67-68.
161 NARA,
Dispatches From U.S. Consuls, Paris, T/1, XII, Bigelow à Seward,
5 janvier 1865. Voir aussi Official
Records..., op. cit., ser. IV,
vol. 3, p. 625 ; Le Courrier des
États-Unis, 17 février 1865.
162 Lonn E., Foreigners
in the Confederacy..., op. cit.,
p. 223.
163 SHM,
BB/4/1345, dossier neutralité (I). Questions générales. « Circulaire
du ministre de la Marine et des Colonies. Règles à observer à
l’égard des navires de belligérants », Paris, 5 février
1864.
164 Pour
une excellente synthèse sur le sujet, se reporter à Spencer W., The
Confederate Navy in Europe, Tuscaloosa, University of Alabama
Press, 1983. Sur les constructions navales pour le Sud en
Angleterre, voir aussi Owsley F., op. cit., p. 395-411.
165 Morgan J., op.
cit., p. 167.
166 AMAE,
ADP, États-Unis, VIII, dossier n° 49, Chasseloup-Laubat à Gueydon,
Paris, 12 octobre 1863, fol. 94.
167 SHM,
BB/4/1345, Dossier neutralité (I), Gueydon à Chasseloup-Laubat,
Brest, 10 février 1864, fol. 27.
168 AMAE,
ADP, États-Unis, VIII, dossier n° 50, Roze à Chasseloup-Laubat,
Cherbourg, 10 février 1864, fol. 21.
169 SHM,
BB/4/1346, dossier neutralité (II), Chasseloup-Laubat au commissaire
de l’inscription maritime de Calais, Paris, 15 février 1864, fol.
17-18.
170 Orléans L.-P., Histoire..., op.
cit., I, p. 328. Notons que, dans le sens inverse, le maréchal
Bazaine a autorisé l’incorporation dans la Légion étrangère de
dizaines de déserteurs ou anciens soldats confédérés pour appuyer
l’armée impériale stationnée devant Veracruz. Des instructions
précises ont été données pour éloigner ces recrues de la frontière
du Texas dans le but de les empêcher d’y exercer des « vengeances
particulières ». Voir AMAE, CP, États-Unis, 135, Drouyn de Lhuys à
Montholon, Paris, 28 septembre 1865, n° 30, fol.
147-148.