De Budapest à Hollywood
Le théâtre hongrois et le cinéma hollywoodien 1930-1940
Aujourd’hui totalement oubliées, les « pièces à succès » hongroises des années 1920-1930 sont pourtant à la source de certains chefs-d’œuvre de la comédie hollywoodienne. Pensées pour un public populaire, elles hésitent entre représentation réaliste et mise en scène des désirs des spectateurs, pour raconter le parcours de personnages volontaires s’efforçant de s’élever au-dessus de leur condition. Leur adaptation à l’écran est le fruit d’un travail minutieux d’interprétation et d’appropria...
Lire la suite
- Éditeur : Presses universitaires de Rennes
- Collection : Spectaculaire | Arts de la scène
- Lieu d’édition : Rennes
- Année d’édition : 2010
- Publication sur OpenEdition Books : 13 mars 2017
- EAN (Édition imprimée) : 9782753512016
- EAN électronique : 9782753527188
- DOI : 10.4000/books.pur.42120
- Nombre de pages : 417 p.
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Les sources hongroises de la comédie hollywoodienne
Les pièces à succès à Hollywood : acclimatations, hybridations, appropriations
Contribution des pièces à l’imaginaire hollywoodien
Annexe : De la pièce au film
Franck Tuttle
Frank Borzage
Marc Sandrich
Sidney Franklin
Sam Wood
Roy Del Ruth
William Dieterle
Ernst Lubitsch
John Blystone
Monty Banks
Harlan Thompson
William Wyler
Edward H. Griffith
Sidney Lanfield
Ernst Lubitsch
Richard Thorpe
Walter Lang
Harold Schuster
Roy Del Ruth
W. S. Van Dyke II
Ernst Lubitsch
© Presses universitaires de Rennes, 2010
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540
- Collection
- Sur le même thème
-
Nicole Vigouroux-Frey (dir.)Presses universitaires de Rennes, 1994…
-
Rire et/ou dérision ?
Nicole Vigouroux-Frey (dir.)Presses universitaires de Rennes, 1999…
-
Nicole Vigouroux-Frey (dir.)Presses universitaires de Rennes, 2001…
-
Héraut du théâtre populaire
Catherine Faivre-ZellnerPresses universitaires de Rennes, 2006…
-
Mises en scène, mises en perspective de King Richard II
Pascale Drouet (dir.)Presses universitaires de Rennes, 2007… -
À l'écoute du personnage et des écritures contemporaines
Sandrine Le PorsPresses universitaires de Rennes, 2011…
-
Œuvre et engagements
Christiane Page (dir.)Presses universitaires de Rennes, 2014… -
Esthétiques de la résistance
Christiane Page (dir.)Presses universitaires de Rennes, 2012…
-
Atti di convegno (Ferrara, 20-21 novembre 2018)
Monica Longobardi et Estelle Ceccarini (dir.)Ledizioni, 2021… -
Anna Maria Cabrini et Alfonso D’Agostino (dir.)Ledizioni, 2019…
-
Sul buon uso della filologia
Antonella Negri et Roberto Tagliani (dir.)Ledizioni, 2021… -
Il Libret de bos ensenhamens di Raimon de Cornet
Giulio Cura Curà (dir.)Ledizioni, 2020…
-
La traducción en la obra de Carmen Martín Gaite
Marcella Uberti-BonaLedizioni, 2019…
-
Sylvie Robic et Laurence Schifano (dir.)Presses universitaires de Paris Nanterre, 2013…
-
Fictions du musée au cinéma
Joséphine Jibokji, Barbara Le Maître, Natacha Pernac et Jennifer Verraes (dir.)Presses universitaires de Paris Nanterre, 2018…
-
Parcours de la photographie en Italie dans les années soixante et soixante-dix
Giuliano SergioPresses universitaires de Paris Nanterre, 2015… -
Annette Melot-HenryPresses universitaires de Paris Nanterre, 2012…
-
Jeanclaude ArnodPresses universitaires de Paris Nanterre, 2020…
-
Le format d’image comme élément de mise en scène
Hugo OrtsPresses universitaires du Septentrion, 2022…
-
Stanley Cavell, la philosophie et le cinéma
Élise Domenach (dir.)ENS Éditions, 2021…
-
Naissance d’un spectacle sportif (Paris-Londres, 1880-1930)
Sylvain VillePresses universitaires de Rennes, 2022… -
Une histoire de l’Algérie contemporaine (1931-1991)
Charlotte CourreyeÉditions de la Sorbonne, 2020…
-
Une communauté à l’épreuve (1921-1943)
Martino OppizziPresses universitaires de Rennes, 2022… -
A History of Reading in Modern Russia
Damiano Rebecchini et Raffaella Vassena (dir.)Ledizioni, 2020…
-
ou Apologie pour le serment de fidélité
Bernard BourdinPresses universitaires de la Méditerranée, 2014…
-
La Tchéco-Slovaquie en 1992
Violette Rey (dir.)ENS Éditions, 1994… -
Machiavel, Leopardi, Foucault
Alessandro FontanaJean-Louis Fournel et Xavier Tabet (éd.)Éditions de la Sorbonne, 2015…
-
Origines et bilan d’une incarcération de masse
Franck VindevogelPresses universitaires du Septentrion, 2020… -
Start the Poetry Now!
Pamela Sund et Vincent Dussol (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2011…
-
Jean-Loup Bourget, Anne-Marie Paquet-Deyris et Françoise Zamour (dir.)Éditions Rue d’Ulm, 2018…
-
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin et Claudine Raynaud (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2016… -
Les officiers de finances de Nouvelle-Espagne, xviie-xviiie siècles
Michel BertrandÉditions de la Sorbonne, 2000…
-
Perspectives on the U.S. Defense Advanced Research Projects Agency
William Boone Bonvillian, Patrick Windham et Richard Van Atta (dir.)Open Book Publishers, 2019…
-
A History of Reading in Modern Russia
Damiano Rebecchini et Raffaella Vassena (dir.)Ledizioni, 2020… -
A History of Reading in Modern Russia
Damiano Rebecchini et Raffaella Vassena (dir.)Ledizioni, 2020…
-
A History of Reading in Modern Russia
Damiano Rebecchini et Raffaella Vassena (dir.)Ledizioni, 2020… -
Annette Melot-HenryPresses universitaires de Paris Nanterre, 2012…
-
Influences et réseaux (1956-1992)
Sophie Momzikoff-MarkoffÉditions de la Sorbonne, 2020…
-
An Advance Retrospective on Russian Literature
Muireann Maguire et Timothy Langen (dir.)Open Book Publishers, 2021… -
Justice pénale et criminalité à Namur au temps des « Malheurs » (1650-1700)
Romain ParmentierPresses universitaires de Louvain, 2015…
Lire
Accès exclusif
Suggérer l'acquisition à votre bibliothèque
De Budapest à Hollywood
Le théâtre hongrois et le cinéma hollywoodien 1930-1940
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Mots clés
Dossiers de l’éditeur
Disciplines
Thèmes
De Budapest à Hollywood
Le théâtre hongrois et le cinéma hollywoodien 1930-1940
Référence électronique du livre

De Budapest à Hollywood
Le théâtre hongrois et le cinéma hollywoodien 1930-1940
Partager
- Courriel