Table des matières
Michel Bertrand
Préface
Introduction
- L’évolution du regard historique sur les marginaux
- Approche conceptuelle de la marginalité
- De l’étude de la marginalité à celle des processus de marginalisation
- L’importance de poser une définition initiale ouverte
- Évolution du concept de marginalité en Amérique latine
- Entre microhistoire et macrohistoire
- Études macrohistoriques des populations au Costa Rica
- Intérêt des variations d’échelle
- Une étude sur la marginalité sociale au Costa Rica
- Définition du cadre de l’étude
- Un contexte politique et social singulier
- Les bornes chronologiques : 1870-1930
- Les bornes géographiques : San José, ville et capitale
- À la recherche de l’individu
- Démarche méthodologique de la recherche
- Ouvrages littéraires
- La presse à la BNCR (Biblioteca Nacional de Costa Rica)
- Les archives de la police et de la justice à l’ANCR (Archivo Nacional de Costa Rica)
- Les recensements de l’INEC (Instituto Nacional de Estadística y Censo)
- Redéfinir la prostitution
La définition de la prostitution à l'épreuve des faits
Chapitre I. Les politiques hygiénistes dans la société costaricienne à la fin du xixe siècle
- Réflexions générales
- Les politiques étatiques envers la marginalité
- Réflexions sur la notion de contrôle social
- La construction de l’hygiénisme en tant que sujet historique
- La prostitution et l’Histoire
- Contrôle social et politiques hygiénistes au Costa Rica
- Le travail comme élément régulateur des individus
- Développement économique et croissance démographique
- Fondements d’une politique d’hygiénisme moral et physique
- Le cas de la répression du vagabondage : un exemple de politique hygiéniste
- La normalisation de la famille
- La famille noyau élémentaire de diffusion des politiques hygiénistes
- Le mariage comme instrument disciplinaire
- Définition des rôles sexués au sein de la famille
Chapitre II. Une définition ambiguë de la prostitution
- Le règlement de 1875
- Les ambiguïtés de la définition de la prostitution
- Le « reglamento de Higiene » et ses palliatifs législatifs
- Utilisation de la « ley de vagos » dans le contrôle des prostituées
- Protection de la santé publique et répression de la prostitution à partir de 1894
- Contexte de la mise en place du règlement de 1894
- Le règlement de 1894
- Renforcement de la protection sanitaire et morale
Chapitre III. Une application ambiguë, entre
objectivité légale et subjectivité culturelle
- Limites de l’appréhension de la voix des marginaux
- Un contrôle difficile de toutes les prostituées
- Les ambiguïtés de la définition de prostituée
- La résistance sous ses diverses formes
- Les recours légaux : prendre un avocat et faire appel
- Les manipulations identitaires : fausse déclaration et changement de domicile
- La reconnaissance médicale : une obligation partiellement appliquée
- Les prostituées clandestines
- Une législation concrètement inefficace
- Les dysfonctionnements des agences de police
- Un budget restreint
- Des relations difficiles entre les agences
- Protection, abus de pouvoir et proxénétisme
- Les relations ambiguës entre prostituées et policiers
- Relations personnelles entre l’élite et les prostituées
- Quand le progrès de l’abolitionnisme se fait le témoin de cette inefficacité
La prostitution, entre conceptions populaires et homogéinisation culturelle
Chapitre I. L’espace comme acteur de la répression
- Enfermer pour éduquer, punir, effacer
- Normaliser les prisonnières
- L’ordre
- Le travail et la morale
- Assimilation populaire de cet objectif éducatif
- Les conditions de vie des femmes en prison
- L’alimentation, des plaintes constantes
- L’hygiène et la santé négligées
- L’hôpital, une prison améliorée
- Cloisonner l’espace de la ville
- Une conception coutumière d’un espace sexué
- La maison symbole de la vertu féminine
- La rue symbole du vice féminin
- L’espace public, un facteur de marginalisation en soi
- Rejeter la prostituée hors du territoire « sain »
- Femmes saines et femmes corrompues dans l’espace
Chapitre II. Prostitution et code de bon
voisinage
- Multiplicité des types de témoignages
- Caractéristiques générales des témoins
- Représentations de la prostitution dans les déclarations des témoins
- Conceptions de la prostitution dans la population
- Construction des représentations collectives de la prostitution
- Le cas de Gabriela Alvarado Chacón, n° 145
- Prostitution et prostituées
- La solidarité entre prostituées ?
- Assimilation du caractère négatif de la prostitution
- Regard des prostituées sur elles-mêmes
Vierge ou putain ?
Chapitre I. La prostituée, une femme comme une autre ?
- Origine et construction socio-économique de la femme prostituée
- Une enfance hors normes
- Violence sexuelle et prostitution
- Caractéristiques socio-économiques des femmes accusées de prostitution
- La prostituée dans la société
- « La responsabilidad cae sobre nosotros »
- La prostituée, une femme maltraitée et abandonnée
- La prostituée, entre corruptrice et salvatrice
Chapitre II. La prostituée, négatif de l’idéal féminin
- La mise en place d’un idéal féminin
- Inégalité de traitement « genrée »
- La virginité, cœur de l’idéal féminin
- La prostitution, un outil de contrôle social
- Assimilation entre prostitution et concubinage
- Répression des comportements hors normes
- Définir la prostitution
- Elisa Barrantes Vasquez, prostituée pleinement déviante
- Gabriela Alvarado Chacon, prostituée socialement intégrée
Annexes
- Annexe 1 : Circulaire n° 24, 23.10.1894, modifiant le règlement de 1894
- Annexe 2 : Memoria de Gobernación y policía, n° 724, 1919, p. 39
- Annexe 3 : ANCR, Congreso, n° 22418, p. 29-30
- Annexe 4 : ANCR, Mapa y plano, n° 161, 1912
- Annexe 5 : BNCR, La Prensa Libre, 17.02.1933, año XXI, n° 9672
- Annexe 6 : La República, n° 8221, 05.07.1911, F. 2
- Annexe 7 : « La prostitución en Costa Rica », BNCR, El Correo Nacional, n° 2321, 30.07.1926, p. 2
