Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

L'écrivain et l'imprimeur

 | 
Alain Riffaud

Index1

Texte intégral

  • 1 Les noms de personnes apparaissent en romain et les noms de lieux en italique.

Abeille, Marie-Françoise : 248, 258 n.

Abélard : 31

Adriani, Marcello : 124, 126

Alamani, Luigi : 127

Alantsee : 54 n.

Alas, Leopoldo, dit Clarin : 17, 293-313

Alcuin : 31

Alembert, d’: 12

Alexandre VI : 126

Algieri, Pomponio : 101

Alizet, Benoît : 79

Alkan aîné : 185 n.

Allemagne : 90, 97

Alsace : 353

Altolaguirre : 294

Amann, E. : 178 n.

Amerbach, Bonifacius : 128, 129 n.

Amerbach, Johann : 33, 47, 57, 61

Amérique : 349

Amiens : 42

Amsterdam : 15, 170, 198, 206, 213, 214, 216, 217, 218, 220, 223, 225, 229, 260 n. 270, 272, 273, 274

Angers : 83, 323

Angleterre : 2198, 200, 256, 266, 270, 273, 349

Annonay : 238, 257

Anshelm, Thomas : 54 n.

Antecessor, Theophilus : 85

Antibes : 356

Antilles : 265

Anvers : 92 n.

Aphrodite : 297

Apollinaire, Guillaume : 343

Appien : 127

Archimède : 156

Ardinghelli, n. : 131 n.

Ardon : 236, 238, 239

Arétin : 108

Aristote : 157, 161

Armogathe, J.-R. : 149 n.

Arras : 93, 105, 256, 259

Artois, comte d’: 247

Asnières : 319

Asturies : 294

Aubanel, Théodore : 317 n. 322

Augsbourg : 38, 40, 158, 159

Aulard, Ernest : 344, 345, 347 n. 348, 349

Aullu-gelle : 91 n.

Austin, James : 315 n. 316 n. 336 n.

Australie : 270, 272

Auxerre : 248, 253

Avignon : 185 n.

Bacon, Francis : 149, 180

Bade : 32 n.

Badinter, Elisabeth : 30

Badoer, Federigo : 110 n.

Baduel, Claude : 94

Baglioni : 153

Balcou, J. : 166 n.

Balde : 85

Bladwin : 274

Bâle : 19, 32-35, 38, 41, 47, 54, 57, 61, 83, 100, 145

Ballard : 252

Balsamo, Jean : 106 n.

Balsarin, Guillaume : 42

Balzac, Honoré de : 14, 17, 279-291, 310

Bandini, A. M. : 142 n.

Banville, Théodore de : 317, 322

Barberini : 152

Barbier, Frédéric : 15, 17, 18, 21 n. 23 n. 25 n. 27 n. 34 n. 42 n. 183

Barbier, Nicolas : 101

Barcelone : 177 n. 295

Barclay, Alexander : 32 n.

Bari : 176 n. 192

Barisse, Rita : 343 n.

Barrillot : 193-198, 200, 201, 204, 208, 210, 213, 214, 216

Barthelme, Donald : 360 n.

Baruch, D. : 248 n. 253 n. 255 n. 257 n. 258 n.

Basso, J. : 108 n.

Bassompierre, François : 183, 184, 185, 188

Baudelaire, Charles : 333

Baumgartner, E. : 154 n.

Bayle, Pierre : 9, 16, 19

Beau, Michel : 343, 344 n.

Beauclair, H. : 318

Beccadelli, Antonio : 85

Beccadelli, Ludovico : 113

Beckford : 327 n.

Bégin, E. A. : 252 n.

Belgioioso, Guilia : 149 n.

Belgique : 321

Belin : 253

Bellersheim : 77

Bembo, Pietro : 133, 134, 142

Benivieni, Girolamo : 127 n.

Benivieni, Lorenzo : 126

Benoist, René : 83

Bensoussan, A. : 304

Bentley : 274

Bergmann de Olpe, Johann : 33, 35, 38, 39, 41

Berlin : 24, 166, 171, 177 n.

Bernardo, Giovanni Battista : 88, 91 n.

Bernstoff, baron de : 250

Berthier, P. : 279 n.

Bertrand, Jean-Elie : 223 n.

Bertrand, Luis : 323 n.

Besançon : 176, 185 n. 189, 191, 236

Besse de la Richardie, abbé : 250

Bessire, F. : 246 n.

Besson, Georges : 353

Bezart, Martin : 83

Bézart, yvonne : 173 n.

Bèze, Théodore de : 75 n. 78, 82-84

Biagloli, M. : 152 n.

Bietenholz, P. G. : 128 n.

Binet, Étienne : 11, 12, 19.

Blageart, Claude : 13

Blanquat, J. : 296 n. 297 n. 298 n. 299 n. 300, 302 n. 303 n. 304 n. 309 n. 310 n.

Blasselle, Roger : 359

Blondel, Octavien : 103

Boccace : 127

Bofa, Gus : 347

Bois-le-duc : 220

Bologne : 54 n.

Bolziano, Giovanni Piero : 128

Bonamico, Lazzaro : 128, 132, 136, 137

Bonini, Frosino : 126

Bonnefoy, Yves : 317 n.

Bonnet, Charles : 14, 15, 17, 231-244

Bonnet & Chanovre : 340, 345

Bordeaux : 193, 214

Borges : 365

Borland Pierce, G. : 205 n.

Bornstein, G. : 205 n.

Bosworth : 276

Botrel, Jean-François : 17, 294, 296, 297 n. 298 n. 299 n. 300, 302 n. 303 n. 304, 307, 309 n. 310, 311

Bottari, Mgr : 204

Bouchet, Jacques : 43

Bouhier, Président : 167 n. 170, 171

Bourdaloue : 178

Bourdieu, Pierre : 23

Bourguet, Louis : 171

Bourqui, Claude : 12 n.

Bouteron, M. : 285 n.

Boutmy, Eugène : 294

Bowers, Fredson : 205, 206, 207, 211

Bowman, John H. : 265, 266 n.

Boyer, Louis : 319

Bradbury & Evans : 274

Bradt, Louis : 232, 241, 242

Brahe, Tycho : 150, 160

Braida, Lodovica : 108 n. 109 n. 121 n.

Brant, Sébastien : 17, 19, 26-45, 47-74.

Braque, Georges : 353, 355

Braun : 353, 355

Braun, Adolphe : 353

Braun, Gaston : 353

Brès, Guy de : 105

Brethe de La Gressaye, Jean : 205

Briasson : 166, 167, 171

Brindisi, Remo : 356

Brisson, Barnabé : 85

Brouard-arends, I. : 248 n.

Bruller, François : 355

Bruller, Jean : 14, 16, 17, 337-358.

Bruller, Jean-Louis : 355

Brunet : 252 n. 258, 261

Bruxelles : 184

Buchanan, George : 84

Büchler, Adolf : 55 n.

Buc’hoz, Pierre-Joseph : 18, 245, 246, 247, 249-253, 255, 257-261

Bughaut, Pierre : 246

Bulkeley, François de : 196 n. 198, 200

Buonaccorsi, Ludovico : 139, 143

Burgensis : 58

Burgos, Paul de : 47, 51, 52

Burke, Luke : 275

Burnard, Lou : 211 n.

Bury, Richard de : 28

Bustarret, Claire : 203 n.

Cabrières : 100

Caen : 220

Caignoncle, Michèle de : 97

Cailleau : 255

Calas, Jean : 220, 228 n.

Caldicott, Edric : 12 n.

Calvin : 78, 97

Cambrai : 127

Cambridge : 218, 265, 266, 270

Camerarius, Joachim : 145

Camerini, L. : 126 n. 127 n. 131 n.

Camerota, M. : 152 n.

Canel, ürbain : 279

Cangiano, Letitia Norci : 173

Capponi, Niccolo : 124

Caraccioli, Louis-Antoine : 17, 19, 175-192

Cardenati, Orazio : 111 n.

Carlile, Richard : 265, 267

Caro, Annibale : 114

Cartier, Gabriel : 79, 80

Caselius, Johannes : 111

Casmann, Otto : 79

Cassou, Jean : 353, 355

Castel (correcteur) : 170

Castex, P.-G. : 280 n.

Catach, Nina : 106 n.

Cataldi Palau, A. : 128 n. 129 n. 130 n.

Catulle : 115, 119, 120

Cavaille, J.-P. : 147 n.

Cavalcanti, Bartolomeo : 125, 130 n. 131, 132

Cazalis, Henri : 317 n. 322, 329 n. 330 n. 334 n. 335 n.

Celtes, Conrad : 54 n.

Cendrars, Blaise : 188, 345

Cervantès : 12

Casarini, Virginio : 161

Cesi, Federico : 154, 159

Chabé, A.-A : 193 n.

Chamson, André : 345

Chandieu, Antoine de : 103, 104

Changuion : 171

Chantilly : 42 n.

Chambers, David : 265

Chapelain, Jean : 149 n.

Chapot, Pierre : 103

Chardon : 252, 254

Charle, Chistophe : 29

Charles Quint : 93, 118, 140

Charles V : 257 n.

Charles X : 289 n.

Charpentier : 289 n.

Charpentier, Henry : 319, 322

Chartier, Roger : 23 n. 24, 217 n. 311

Chatelain, Zacharie : 198, 213, 214, 216

Chesnier, André : 324, 334

Chevaye, René : 165, 169

Chollet, Roland : 282

Chrisman, Miriam : 55 n.

Christine de Pisan : 257

Cicéron : 123-146, 170

Cilla : 295

Cladel, Léon : 319, 322, 325

Clamanges, Nicolas de : 102, 103

Clapiers, comte de : 327 n.

Clemens, Johan Frederik : 234, 239

Clément d’Alexandrie : 125

Cole, Edward William : 275

Coleridge : 348, 349 n. 356

Collins & Co. : 274

Collon, Georges : 55 n.

Colmar : 355

Cologne : 54 n.

Colonna, Mario : 124

Côme I de Médicis : 131, 132, 144

Copenhague : 235

Copernic : 154

Coppée, François : 317, 325, 335 n. 336

Coquelin : 317, 322

Corbinelli, Iacopo : 132

Coronel, Monique : 342

Corrado, Antonio : 118 n.

Corneille, Pierre : 12, 13

Cossy, V. : 248 n.

Costard, Jean-Pierre : 252, 253, 258, 261

Cottin, P. : 253 n. 258 n.

Couret de Villeneuve : 257

Courtney, Cecil Patrick : 14, 193 n. 197 n. 208 n.

Couturier : 252, 255

Coward, D. : 253 n.

Cradock & Joy : 274 n.

Cramer : 15, 167, 168, 172

Cramer, Gabriel : 243

Crapulli, G. : 148 n.

Crespin, Jean : 14, 76, 86, 95-106.

Creuzevault, Henri : 344, 347

Cujas, Jacques : 85, 86

Cuspinianus : 54 n.

Daléchamps, Jacques : 86, 87.

Danielewski, Mark Z. : 18, 19, 359-368, 371

Danemark : : 250

Dante : 364

Darlington : 270, 271

Darnton, Robert : 23

Darton, Harvey & Co. : 274

Davison : 274

Dayke, Alexandre : 102

Dazzi, Andrea : 124

De Brosses : 173

Debussy : 336

Decia, D. : 126 n. 127 n.

Delaunay, Sonia : 189

Deffand, Madame du : 26

De Frede, C. : 101 n.

Delalain : 252

Delaroche, Aimé : 197, 213

Delattre : 327

Delfiol, R. : 126 n. 127 n.

Delibes, M. : 302 n.

Della Bella, Stefano : 154

Delon, M. : 259 n.

Deman, Edmond : 317, 319-321, 323, 325, 327, 329 n. 323 n. 336

Démocrite : 19

Denoel : 359

Depas : 184 n.

Derathé, Robert : 205

Derenne, Alphonse : 317, 318, 319, 322, 323, 331, 332

Derrida : 364

Desaint, Jean : 167

Descartes, René : 148 n. 149, 156, 267

Desgraves, Louis : 193 n.

Des Masures, Louis : 84

Desportes, n. : 175 n.

Desrey, Pierre : 42 n.

De Theux de Montjardin, xavier : 183

Deutscher, T. B. : 128 n.

Diaz, Furio : 143 n.

Dickens, Charles : 263

Diderot, Denis : 12, 15, 166-169

Didot le jeune : 260

Dlerx, Léon : 322, 325

Dijon : 170, 173, 185 n.

Dione : 297

Dionisotti, Carlo : 127, 129 n.

Domville, William : 194 n. 198, 200

Dooley, Allan : 263

Doré, Pierre : 344, 348, 349

Döring, Matthias : 48, 51, 52, 58

Dornach : 32

Dove : 274

Dreyfus : 29

Droixhe, D. : 176 n. 184

Drouyn, Jehan : 42

Dubois, A. : 76 n. 92 n.

Du Bourg, Anne : 103, 104

Duchesne, Nicolas-Bonaventure : 183, 187

Duchesne, veuve : 253, 254

Dudith, Andrea : 110

Duhamel, Georges : 354

Dujardin, Edouard : 319, 320, 323, 327 n.

Duke, A. : 272 n.

Dunkerque : 225

Duplain, Pierre et Benoît : 197, 213, 215

Duprat, Pardoux : 85

Du Puys, Jacques : 88

Durand, Laurent : 196, 198, 211, 213, 216, 260

Durand, P. : 326 n.

Durand-duval : 344

Durant, Zacharie : 96, 99, 100

Duranton, H. : 167 n.

Dürer : 33

Durham : 266

Duvoisin, Jean-Jacques : 220

Eberhard, Georg : 77

Eco, Umberto : 364

Edimbourg : 198, 199, 207, 208, 214, 216

Egnazio, Gian Battista : 128, 136

Eijoecente, Luis de : 177

Einstein : 364

Elzevir : 180

Enschede : 225 n.

Engelsing : 23

Enzinas, Francisco de : 101

Erasme : 16, 34, 47, 53-56, 109

Erbe, M. : 128 n.

Escher, M.-C : 365

Eschyle : 125

Espagne : 118, 143, 296, 177 n.

Este, Hippolyte d’116 n.

Estiard, Pierre : 101

Estienne : 180

Estienne, Charles : 88, 92

Estienne, Jacques : 170

Estienne, Henri : 86, 125 n.

Estienne, Robert : 86, 88, 145

États-unis : 351, 360, 361

Etlingen : 76

Eton : 265

Europe : 27, 29, 30, 150, 188

Flake : 343 n.

Fasquelle : 321

Fauche, Samuel : 15, 231-244

Febvre, Lucien : 21 n. 27 n. 33

Félix, Brigitte : 18

Fernandez Lasanta, Manuel : 296 n. 300

Ferney : 167

Ferrario, Ottaviano : 116 n. 118

Fertel, Martin-Dominique : 12, 186

Fichet, Guillaume : 31, 34

Fidecaro, A. : 248 n.

Finas, Lucette : 316 n.

Fine, Oronce : 150

Flaubert, Gustave : 280 n.

Flavius Josèphe : 89, 94

Florence : 124-127, 131, 133, 134, 136, 138, 140, 141 n. 142, 144, 145, 154, 160 n.

Fontenelle : 181

Forestier, Georges : 14 n. 15 n.

Formey : 166, 171

Fort, Paul : 336

Foucault, Michel : 165

Fournier : 248, 253

Foxe, John : 98, 100, 101, 103

France : 21, 29, 44, 132, 147, 165, 168, 194, 197, 220, 231, 294, 351, 361

France, Anatole : 317, 324, 325, 333

Francini, Antonio : 15, 124, 125, 129, 131-145

Francfort : 77, 80, 92, 100

Franche-comté : 236, 238

François II : 104

Frédéric IV : 82

Fréron : 166, 176

Fribourg : 38 n.

Freedberg, D. : 151 n.

Froben : 33

Froben, Johann : 16, 34, 47, 48, 53, 57, 61

Frotscher, C.-H. : 119 n.

Fumaroli, Marc : 175, 180

Furne : 289 n.

Furno, Martine : 25 n. 217

Furter : 33

Gabler, H. : 205 n.

Gaborit, Jean-François : 132 n.

Galabin & Marchant : 274

Galandre, Jonas Georges : 171

Galdôs : 294, 296 n. 297 n. 304

Galien : 127, 144

Galilée : 17, 19, 147-164

Gamba, Francesco : 96

Gargett, Graham : 193 n.

Gass, William H. : 360 n.

Gauguery : 253

Gauthier, Théodore : 79

Gauthier, Théophile : 281, 283 n. 285

Gayant, Jeanne : 100

Gébelin, F. : 193 n. 197 n.

Geffroy, A. : 248 n. 257 n. 259 n.

Gênes : 210

Genette, Gérard : 24

Genève : 75-79, 83, 84 n. 85 n. 87 n. 88 n. 89 n. 90 n. 91 n. 92 n. 95-99, 101, 167, 172, 193-195, 197, 213, 214, 216, 231, 233, 241, 242

Genthod : 233, 235, 239, 242

Gentillet, Innocent : 78

Gerbel, Nikolaus : 54, 55, 56.

Giannotti, Donato : 143, 144

Gibert-joly, Nathalie : 14, 16

Gide, André : 122 n.

Gilgamesh : 368

Gilmont, Jean-François : 14, 95 n. 102 n. 104 n. 105 n. 106 n. 363

Gllmour, J. S. L. : 264

Gilot, Michel : 247 n. 258 n. 259

Gilpin, Bernard : 270

Girard, André : 351

Girardin, Delphine de : 285

Giraudy, Danièle : 356

Girot, Jean-Eudes : 18

Giunti : 123, 125, 127, 129, 130, 132, 136, 137, 139, 143

Giunti, Benedetto : 139, 143

Giunti, Bernardo : 126, 127, 131, 133, 136, 137, 139-144

Giunti, Filippo : 125, 126

Giunti, Francesco : 126

Giunti, Lucantonio : 126, 131

Giunti, Tommaso : 130 n. 136, 139, 142, 143, 144

Glinoer, A. : 326 n.

Godefroy, Denis : 84

Goldschmidt, Jacques : 342-344, 351

Gordon, Douglas H. : 169

Göttingen : 177 n.

Goulart, Simon : 75-82, 92, 93, 104

Gournay, Mlle de : 267

Gouveia, Antonio de : 84

Grangé : 253

Grassi, Orazio : 160, 161

Gray, P. : 260 n.

Greg, Walter : 205, 206, 207, 211

Grégory, John : 249

Grellety-bosviel : 37 n.

Grenier, Frères : 228 n.

Grimm : 168

Grosley : 201

Grüninger : 38, 40

Gryphe, Sébastien : 128 n. 137 n. 139 n. 143, 145

Guasco, O. di : 194

Gueffier : 252

Guénard-demonville : 255

Guez de Balzac, Jean-Louis : 9, 149

Guiducci, Mario : 154 n. 160 n.

Guillot : 254

Gullentops, Daniel : 369

Gutenberg : 26

Gwalter, Rudolf : 77

Haarlem : 225 n.

Haasen, Paul : 344, 345

Habsbourg : 177 n.

Halbersdat, Conrad de : 49

Haller, W. : 98 n.

Hamann, G. : 150 n.

Hambourg : 177 n.

Hamilton & Balfour : 199, 200, 214, 216

Hammer-purgstall : 285

Hamon, P. : 285 n.

Hanska, Mme : 280

Harf, L. : 154 n.

Harris, M. : 265 n.

Harskamp, J. : 272 n.

Harsy, Antoine de : 87 n.

Hartman, A. : 129 n.

Hartmann, Paul : 344, 345, 346, 351

Haude : 171

Haverford West : 270

Hayles, n. Katherine : 369

Hector, Barthélemy : 102

Hellinga, L : 272 n.

Hémery : 176, 183

Henri II : 103

Henri III : 132

Hermans, T. : 272 n.

Herwagen : 145

Hesse : 77

Hesse, C. : 248 n.

Hibbert, Julian : 263-269, 271, 276

Hippocrate : 127

Hoffmann, E. T. A. : 122 n.

Holbach, baron d’: 265

Hollande : 219, 220, 236, 353

Homère : 364

Hooper, John : 101

Hotman, François : 78 n. 85.

Houghton-le-sring : 270

Horace : 111 n. 129

Hotman, François : 78, 83, 86

Hougthon : 274

Howard, John : 249

Huart, Pierre-Michel : 171, 197, 198, 200, 201, 203, 206-208, 210, 213-216

Hugo, Victor : 322, 324, 325

Hume, David : 198, 201, 206

Humblot : 252, 253, 261

Humboldt, Alexandre : 301

Hurst, Chance & Co. : 274 n.

Huysmans, J.-K. : 334

Hven : 150

Italie : 15, 123, 173

Jacques, Martine : 175, 176 n. 177 n.

Jardel : 225 n.

Jardine, L. : 109 n.

Jean de Grenoble : 98

Jérôme de Prague : 98, 100

Johnson, Samuel : 270 n.

Jones, L. : 77 n.

Jonquières, Henri : 341, 343

Juel, Jens : 234

Jules II : 126

Julliard, Jacques : 30

Julliard, René : 350

Jupiter : 159

Juratic, Sabine : 14, 18, 183 n.

Kaisersberg, Geiler von : 32 n.

Kamada, Takayuki : 14, 17, 281 n. 284 n. 310

Kennedy : 366

Kentish Town : 265

Kepler : 19, 149, 151, 158, 162

Keralio, Louis-Félix de : 248

Keralio, Louise-Félicité de : 18, 245, 246, 248, 249, 255-259

King & Co. : 273 n.

Kintz, Jean-Pierre : 55 n.

Kipling, Rudyard : 345

Kirsop, Wallace : 13, 15, 260 n. 266 n. 267 n. 270 n.

Koberger, Anton : 47

Koechlin : 344

Kolmann : 253

Koselleck : 23

Kroon, Marjin de : 55 n.

Kuitert, L. : 272 n.

Kusukawa, S. : 151 n.

Labit : 323

Lacombe : 260

La Croix du Maine : 106

La Fontaine, Jean de : 111 n. 279

Lagrange, Jean : 255, 256

La haye : 272

Lambert : 252, 255

Lambin, Denis : 110 n.

Lampridio, Benedetto : 128, 133, 142

Landini, Giovanni Baptista : 154

Lang, Jack : 355

Langelier, Abel : 106

Lanselle, Rainier : 259

La Porte, Joseph de : 183

Lassailly, Charles : 285

Lavaulx, comte de : 251

Leblanc, Georges : 343

Le Blas, Bertrand : 99

Lebreton : 15, 168, 169

Le Conte, Antoine : 85

Leconte de Lisle : 324, 325

Leers, Reinier : 16

Le Fauconnier, Marie-Françoise : 220

Lefébure, Eugène : 317 n. 322

Lefèvre de Villebrune : 249

Léger, Fernand : 352, 355, 356

Le Goff, Jacques : 29 n.

Le Huenen, R. : 285 n.

Leigh, Ralph Alexander : 218

Lelièvre, Matthieu : 104

Le Mans : 9, 16, 24, 25, 45, 175-177, 189, 190, 192, 256

Lemercier : 327

Lemerre, Alphonse : 317, 319 n. 324-326, 327 n. 334

Léon X : 126

Leontorius, Conrad : 54, 56

Le Prat : 340

Leroy Ladurie, Emmanuel : 22 n.

L’espine, Jean de : 79, 80, 83

Lesclide, Richard : 320, 322, 323

Lescure, Pierre de : 337, 339

Leyde : 148, 197, 213, 235, 272

Libera, A. : 29 n.

Liège : 183, 184

Lienhard, Marc : 55 n.

Liernur, Marie-Elisabeth : 270

Lille : 105

Lipse, Juste : 86

Littlewood & Co. : 274

Ljublinsky, Vladimir : 27 n.

Lobwasser, Ambrosius : 82

Locher, Jacob : 32 n. 33, 34, 38

Locke, John : 180

Londres : 198, 203, 213, 214, 216, 265, 270, 272, 273

Loppin de Gemeaux : 173

Lorraine : 250

Lo Re, Salvatore : 124 n. 126 n. 131 n. 133-144 n.

Los Angeles : 360

Louis XVIII : 289

louis, duc d’Orléans : 257 n.

Louvain : 86

Lübeck : 33 n.

Lucrèce : 129

Luke Hansard & Co. : 274

Lurçat, Jean : 355

Luther, Martin : 25, 36, 54 n.

Luzac, Elie : 235

Lycosthènes, Conrad : 88, 92

Lyon, Anselme de : 48

Lyon : 24, 42, 43, 83, 84 n. 85, 87 n. 97, 103, 143, 145, 213, 216, 353

Lyre, Nicolas de : 47-51, 55, 56, 59

Macfarlane, J. : 43 n.

Macgann, J. : 205 n.

Mackenzie, D. F. : 205 n.

Machiavel : 124, 127

Mac Neill Whisler, James : 332

Maclean, I : 151 n.

Madrid : 177 n. 178 n. 295

Magalotti, Filippo : 154 n.

Magnien-simonin, C. : 106 n.

Magritte : 359

Mainer, J.-C. : 300 n.

Maire, Jan : 148

Malais, n. : 188 n.

Malesherbes, M. de : 165, 167, 173, 218-220

Mallarmé, Geneviève : 321 n.

Mallarmé, Marie : 321 n.

Mallarmé, Stéphane : 15, 315-336

Manchester : 267

Mandelbrotte, G. : 265 n.

Manet, Edouard : 318, 319, 324, 325, 327 n. 331, 332, 334

Mantoue : 114, 116

Manuce, Alde : 34, 54 n. 107, 109, 121, 126, 128-130

Manuce, Alde le jeune : 107, 109, 111-113, 115

Manuce, Manuzio : 130 n.

Manuce, Paul : 18, 86, 107-122, 127, 128, 130, 136, 143, 144

Marchal, Bertrand : 315 n. 317 n. 319, 321, 328 n. 332 n. 333 n. 335

Marchant, Guy : 25, 36, 44

Maritain, Jacques : 348

Marnef, Jehan et Enguilbert de : 43 n.

Marnef, Geoffroy de : 42

Marquet, Nicolas-François : 247

Marot, Clément : 82

Marr, A. : 150 n.

Martin, Henri-Jean : 21 n. 22, 23 n. 24 n. 26 n. 27 n. 32 n. 147, 148, 149 n. 217 n.

Mascardi, Giacomo : 152

Mass, Edgar : 196 n.

Masson, André : 193 n.

Matsuzawa, K. : 280 n.

Mauclair, Camille : 332 n.

Maurice : 274

Maurois, André : 345, 346

Maurry, Laurent : 12

Maxilmilien : 31

Mayno, Jason de : 85

Mays, J. C. C. : 208

Mazel, G. : 248 n.

Meaux : 96

Medici, Sixte : 119 n.

Médicis : 131, 132, 152, 249, 304 n.

Médicis, Alexandre : 131, 132

Mela, Pomponius : 126

Melanchton : 54 n.

Melbourne : 264, 266, 272, 274, 276

Melh, E. : 151 n.

Mellot, Jean-Dominique : 21 n. 23, 25 n.

Mendès, Catulle : 317 n. 319 n. 322, 324, 325, 330 n. 331 n. 333 n.

Mercier, Jean-Pierre : 351 n.

Mérigot : 253, 254

Mérindol : 100

Merryweather, George : 270

Metz : 246, 247, 250, 251, 252 n.

Meuron, Daniel de : 231 n. 233, 235-241, 243

Meyer-petit, J. : 286 n.

M’govan & Son : 274

Michel-wolfromm, Hélène : 353

Milford Haven : 270, 275

Minerve : 187

Moebius : 365

Molière : 13, 279

Mollier, J.-Y. : 279 n.

Molino, Francesco : 116 n.

Moltke, comte de : 250

Monet, Claude : 353, 355

Monier, Claude : 97

Mondor, Henri : 315 n. 316, 317, 319, 322 n. 325 n. 330 n. 331 n. 332 n. 335 n. 336 n.

Montana : 366

Montauban : 228 n.

Montmorency : 217, 218, 220, 223, 227, 228 n. 229, 230

Monod, Théodore : 343 n.

Monok, Istvan : 21 n.

Montaigne, Michel de : 108

Montesquieu : 14, 17, 165, 172, 193-216

Moreau, G. : 100 n.

Moreau, Nicolas-François : 197, 203, 215, 216

Mornet, Daniel : 21 n.

Môtiers : 230

Motteroz : 317

Moureau, François : 177

Mouren, Raphaëlle : 15, 128 n. 132 n. 136 n. 137 n. 139 n.

Mourlot, Fernand : 340

Mozley, J.-F. : 98 n.

Mulhouse : 355

Muret, Marc Antoine : 85, 116, 119, 120, 121

Myers, R. : 265 n.

Naccarini, Marco : 160 n.

Nancy : 247, 250, 251

Naples : 173

Narragonie : 36

Natta, Marc’Antonio : 110, 113-121.

Navagero, Andrea : 129, 130, 133, 138 n. 140

Nayler, Benjamin Suggit : 15, 263, 270-278

Nayler-lermur, Maria Elisabeth : 270

Neddermeyer, uwe : 27 n.

Neira, J. : 294

Neuchâtel : 23, 96, 98, 166, 171, 231233, 235, 238

Newton, Isaac : 180

New York : 362

Nichols : 274

Nicot, Jean : 88, 90, 92

Nora, Pierre : 23

Nores, Giasone de : 113 n.

Nourse, John : 198, 201, 203, 208, 213, 214, 216

Nouvelle-orléans : 366

Nuinez de Guzman, Fernando : 86

Nuovo, Angela : 114 n.

Nuremberg : 38, 47, 150

Nyon : 184 n.

Nyssen, Hubert : 326 n.

O’brien, Katherine : 211 n.

Oldcastel, Jean : 103

Oliver, A. : 285 n.

Orfer, Léo d’318, 321, 323, 333 n. 335 n.

Orléans : 257

Ory, Pascal : 29

O’shaughnessy, Arthur : 323, 330 n. 331 n. 334 n.

Osmond, P. : 132 n.

Osmont, Jean : 11 n.

Ostervald, Frédéric-Samuel : 233 n.

Oudeville, Claude : 16, 347 n. 348, 349

Ouvry-vial, Brigitte : 15

Ovide : 129

Oxford : 172, 177 n. 214, 265, 266, 270, 276

Padoue : 128, 152

Palacio, Manuel del : 303

Palacio Valdés : 304

Palavicini, M. de : 210 n.

Paleotti, Camillo : 111 n.

Palissot de Montenoy, Ch. : 259

Pandolfini, Pierfilippo : 144

Pantheon : 362

Pantin, Isabelle : 17, 148 n. 151 n. 154 n.

Paolo, Piero di : 126

Paraf, Yvonne : 348

Paris : 13, 22, 25, 34, 43, 86, 88, 100, 103, 106, 166, 170, 171, 175, 179, 188, 198, 201, 203, 213-215, 219, 220, 224, 225, 227, 228, 239, 246-248, 250, 251, 254, 257, 259, 261, 317, 353, 357, 369

Partzch, H. : 248 n.

Passionei, cardinal : 204

Pastorello, Ester : 107 n. 115 n.

Patten, Robert : 263

Pavie, Victor : 323

Payne, John : 322, 332

Pays-bas : 95, 270

Pays de Galles : 270, 272, 275

Peirce : 274

Peletier du Mans, Jacques : 151

Pellegrin, n. : 248 n.

Pennsylvanie : 366

Péoux, G. : 150 n.

Pereda : 304

Pérégrin de La Grange : 105

Perez, Gonzalo : 118

Périgord : 225 n.

Pérouse : 161 n.

Perrin : 319, 320, 324, 325, 330

Pettas, William : 138 n.

Pétrarque : 33

Petri, Johann : 33, 47, 49, 57, 61

Pétrone : 170

Pforzheim : 54 n.

Philibert, Claude : 235

Pica, Vittorio : 336

Picasso, Pablo : 352, 355, 356

Picón : 297 n.

Pie IV : 111

Pinault-Sorensen, M. : 250 n.

Pincebourde : 323 n.

Pinon, L. : 150 n.

Pise : 145

Platon : 19, 87, 92

Plaute : 87

Plazy, Gilles : 344, 350 n. 355

Pline l’ancien : 86, 87, 92, 364

Plutarque : 267, 268, 269

Poe, Edgar : 318, 320, 325, 327, 328 n. 348, 349 n. 357

Poitiers : 43 n.

Poliziano, Agnolo : 125

Pologne : 250, 251

Ponot, R. : 279 n.

Pont-à-mousson : 247

Porret, Michel : 193 n.

Portonari, Francesco : 117 n.

Postigliola, A. : 193 n. 208 n.

Poterat, Thimothée : 79

Poulain, M. : 218 n.

Prados, Emilio : 294

Prague : 154

Prato, Giancarlo : 139 n.

Preud’homme, Denis : 83

Priuli, Luigi : 111 n.

Properce : 117, 119

Purvey, Jean : 103

Quillau : 252, 255

Quintilien : 129

Racine, Jean : 169

Racine, Louis : 165, 169

Raguse : 111 n. 113

Ramôn Jiménez, Juan : 294

Ramusio, Gianbattista : 116 n.

Random House : 362

Rapenot, Edme : 253

Ratillon, Vincent-Louis : 172

Réaumur, M. de : 239

Reboux, Paul : 354

Rebut, D. : 175

Regiomontanus : 150

Régnier, Henri de : 334

Renoir : 355

Renouard, A.-A. : 107 n. 109 n. 116 n. 117 n. 130 n.

Rétif de la Bretonne, Nicolas-Edme : 14, 245, 246, 248, 249, 253, 254, 257-261

Reuchlin : 54 n.

Rey, Marc-Michel : 15, 217-230, 233, 260 n.

Rhin : 36, 82

Ribou, Jean : 13

Ricard, Louis-Xavier de : 322

Richard, Jean-Pierre : 316 n.

Richardot, Anne : 175 n. 178

Richer, François : 203

Riffaud, Alain : 6 n. 12 n. 14 n. 24.

Ritter, François : 32 n. 55 n.

Rivery : 99

Robbia, Luca : 127 n.

Robert, Pierre-François : 248 n. 249

Rochette, François : 228 n.

Rocolet, Pierre : 149

Rodel : 349

Romains, Jules : 345

Rome : 111, 112, 118, 142, 160, 214

Rops, Félicien : 319, 326 n. 332

Rose, Guillaume : 106

Rotrou, Jean de : 14

Rott, Jean : 55 n.

Rotterdam : 47, 54

Rouen : 11

Roujon : 323 n.

Roumanille, Joseph : 323

Rousseau, Jean-Jacques : 13, 15, 17, 217-230, 233

Rychner, Jean : 231 n.

Sagredo : 161

Saint-andré, Pierre de : 87

Saint Augustin : 19, 33

Saint Jean Chrysostome : 79, 80

Saint-louis : 366

Saint-omer : 12 n. 186 n.

Salluste : 125, 132

Salviati : 161

Sammarcelli, Françoise : 369 n.

San Casiano in Val di Pesa : 124

Sanchez Pérez : 296 n.

Sannazaro, Iacopo : 127

Santoro, Marco : 218 n.

Saphire, Lawrence : 355

Sarrazin, Véronique : 245, 246 n.

Sarsi, Lothario : 160, 161

Sartre, Jean-Paul : 30

Sassoferrato, Bartole : 85

Saumur : 83

Saussure, Horace-Bénédict : 233

Savage, W. : 266 n.

Savill : 274

Savoie : 80

Scaliger, Joseph Juste : 84

Scelte, Paolo : 107 n.

Scheer, Farrago-Léo : 316 n.

Scheiner, Christoh : 158, 159

Scholderer, Victor : 265, 266 n.

Schoneveld, Cornelis W. : 272

Schlup, Michel : 14, 15, 231 n.

Schmit, Charles : 49, 54 n.

Schönsperger, Johann : 40

Schürer, Lazare : 103

Schürer, Matthias : 54

Schütze : 177

Scotto : 161 n.

Searle, Ronald : 356

Secondat, M. de : 203

Seeley : 274

Seine-et-marne : 354

Sélestat : 151

Senneton, Claude : 103

Senninger, C.-M. : 281 n.

Serristori, Averardo : 126

Sette : 236

Sgard, J. : 247 n.

Schackell & Arrowsmth : 274

Schackell & Baylis : 274

Shackelton, R. : 198 n.

Shakespeare, William : 272, 275, 341, 342 n. 356

Shillingsburg, Peter L. : 211 n. 263

Siddons, Sarah : 270, 273

Sigogno, Carlo : 85

Simon (imprimeur) : 171

Simon, M. : 106 n.

Simonin, Anne : 347

Simplicio : 161

Sinesio Delgado : 296 n.

Sirinelli, Jean-François : 29

Sisley : 355

Smedly-Weill, Anette : 22 n.

Soissons : 169

Solin, Jules : 126

Solms, Johann Albert et Philipp, comtes de : 79

Sørensen, B. : 250 n.

Spener : 171

Spin, C. A. : 273 n.

Spottiswoode : 274

Stanislas : 247

Stawell : 272

Sterza, Tiziana : 107 n. 108 n.

Stevens, Wallace : 364

Stoer, Jacob : 17, 75-93

Stower, C. : 266 n.

Strasbourg : 30, 38, 40, 48, 54, 55 n. 59, 95, 98, 101

Strabon, Walafrid : 48

Strozzi, Filippo : 126

Stuchs, Georg : 38

Stuttgart : 96

Suisse : 194

Swinburne, Charles : 322, 330-332

Swinburne, Henri : 249

Sylvestre de Sacy, Antoine-Isaac : 346, 347

Taffin, Jean : 79

Tamisey de Larroque : 149 n.

Tanselle, G. Thomas : 205 n. 207 n.

Tavoni, Maria Gioia : 218 n.

Taylor : 274

Taylor R. & A. : 274

Tegg, Thomas : 274

Tencin, Mme de : 210 n.

Térence : 129

Testud, Pierre : 257 n. 259

Théeophraste : 266, 268, 269

Thérenty, M.-E. : 280 n.

Thijm, Alberdingk : 273

Thomas d’Irlande : 91

Thomas, n. : 257 n.

Thoreau, Henry David : 364

Thoülier d’Olivet, Pierre-Joseph : 170, 171

Tibulle : 116, 119

Tintoré, M.-J. : 307 n.

Tocqueville : 29

Tomasula, Steve : 18, 19, 359-361, 368-375

Toronto : 267

Torrentino, Lorenzo : 145

Torresani d’Asola, Andrea : 128, 129

Torresani d’Asola, Gianfrancesco : 129, 130

Torrey, Norman : 169

Toscane : 154, 249

Toulet, Emmanuelle : 43 n.

Toulouse : 228 n.

Tournai : 100, 102, 105

Tourneux, M. : 169 n.

Tournon : 317

Travier, Didier : 19, 359

Trissino, Giangorgio : 133

Trovato, Paolo : 112 n.

Troyes : 44 n.

Trublet, Abbé : 166, 171

Trubner : 272

Tudor, Marie : 100

Tunis : 341 n.

Turnèbe, Adrien : 85, 86

Unsworth, John : 211 n.

Urbain VIII : 152

Uzanne, Octave : 327 n. 334 n.

Vachon, S. : 279 n. 280 n. 281 n.

Valade, Edmond : 323

Valade, veuve : 252, 257

Valais : 236

Valencienne : 105

Vallette, Jacques : 345

Vanautgaerden, Alexandre : 17, 19, 106 n.

Van Damme, S. : 149 n.

Vanden Berghen, Jean : 184

Van Dijk, S. : 248 n.

Vanier, Léon : 315, 318-320, 324, 327 n. 328 n.

Van Otegem, G. : 149 n.

Vargas, Francesco : 119 n.

Varloot, Jean : 259

Varlut, François : 102

Varrentrap, Conrad : 55 n.

Varry, Dominique : 13, 15, 197 n. 225 n. 248 n.

Venise : 34, 108-110, 112, 118, 121 n. 123, 126, 127, 129 n. 131 n. 133, 133, 134, 135 n. 136, 139, 140 n. 143, 145, 152, 161 n. 214

Vérard, Antoine : 43

Vercors, Jean Bruller, dit : 14, 16, 17, 337-358

Vercruysse, Jeroom : 168, 217, 225 n.

Verger, J. : 29 n.

Verhaeren, Émile : 318 n. 319 n. 323, 324 n.

Verlaine, Paul : 316 n. 318, 323, 324, 329 n. 335 n.

Vermaseren, B. A. : 101 n.

Vernet, Jacob : 193, 194, 196

Verronais : 252 n.

Vettori, Francesco : 124, 126

Vettori, Piero : 15, 85, 123-145

Veyrin-Forrer, Jeanne : 112 n.

Vezin, Jean : 24 n.

Viala, Alain : 24

Victoria : 272, 275

Vienne : 54 n.

Vilar, Jean : 342

Virgile : 129

Volland, Sophie : 168

Vollard, Ambroise : 320, 327 n. 328

Volpilhac-Auger, Catherine : 193 n. 197 n. 203 n. 204 n.

Voltaire : 15, 167, 168, 172, 239

Von STROMER, W. : 150 n.

Vrécourt, baron de : 251

Wagner, Richard : 335 n.

Waldrop, Rosemarie : 361

Walter & Co. : 274 n.

Watson, Henry : 32 n.

Watson, James : 265, 266

Weber, Max : 23

Webster : 276

Weill, Françoise : 15, 203 n.

Welser, Mark : 158, 159

Welton STANFORD, Thomas : 272

Wesley, John : 272

Whittingham : 274

Wilhelmi, Thomas : 57

Wilson, Arthur : 169 n.

Wilson & Son : 274

Winn, Mary Beth : 43 n.

Wimpheling, Jakob : 56

Winock, Michel : 30

Witel, J. : 243 n.

Wolf, Conrad : 77

Wordsworth : 364

Wyclif, John : 98, 99

Yverdon : 220, 230

Zasius, Johann ulrich : 86

Zeffi, Giovanni Francesco : 142 n.

Zola, Emile : 29, 31, 330

Zuichemus, Viglius : 128, 129 n. 130

Zurich : 77

Zysberg, André : 22 n.

Notes

1 Les noms de personnes apparaissent en romain et les noms de lieux en italique.

© Presses universitaires de Rennes, 2010

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540