Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Thomas Hardy, figures de l'aliénation

Thierry Goater


Texte intégral

Corpus étudié

Hardy Thomas, Under the Greenwood Tree (1872), edited with an introduction and notes by David Wright, Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Hardy Thomas, Far from the Madding Crowd (1874), edited with an introduction and notes by Ronald Blythe, Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Hardy Thomas, The Return of the Native (1878), edited with an introduction and notes by George Woodcock, Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Hardy Thomas, The Mayor of Casterbridge (1886), edited with an introduction and notes by Martin Seymour-Smith, Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Hardy Thomas, The Woodlanders (1887), introduced by Ian Gregor and edited by James Gibson, Harmondsworth, Penguin Classics, 1986.

Hardy Thomas, Wessex Tales (short stories) (1888), introduction and notes by F. B. Pinion, London, Macmillan (Papermac), 1991.

Hardy Thomas, Tess of the d’Urbervilles (1891), introduced by A. Alvarez and edited by David Skilton, Harmondsworth, Penguin, 1985.

Hardy Thomas, Life’s Little Ironies (short stories) (1894), Stroud, Alan Sutton Publishing Ltd, 1993.

Hardy Thomas, Jude the Obscure (1895), edited with an introduction and notes by C. H. Sisson, Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Autres écrits de Hardy

« The Profitable Reading of Fiction » (1888), Orel Harold (ed.), Thomas Hardy’s Personal Writings (1966), Basingstoke, Macmillan, 1990, p. 110-125.

« Candour in English Fiction » (1890), ibid., p. 125-133.

« The Science of Fiction » (1891), ibid., p. 134-138.

Ouvrages et articles critiques sur Hardy

Allen Walter, The English Novel – From The Pilgrim’s Progress to Sons and Lovers (1954), Harmondsworth, Penguin (Pelican), 1991, p. 243-257. 

Beach Joseph Warren, « Bowdlerized Versions of Hardy », Publications of the Modern Language Association of America, vol. 36, n° 4, Menasha (Wisconsin), George Banta Company, dec. 1921, p. 632-643.

Berger Sheila, Thomas Hardy and Visual Structures (Framing, Disruption, Process), New York University Press, 1990.

Björk Lennart, Psychological Vision and Social Criticism in the Novels of Thomas Hardy, Stockholm, Almqvist & Wiksell International, 1987.

Boumelha Penny, Thomas Hardy and Women : Sexual Ideology and Narrative Form, Brighton, The Harvester Press Ltd, 1982.

Brady Kristin, The Short Stories of Thomas Hardy – Tales of Past and Present, London, Macmillan, 1982.

Brogan Howard. O, « Science and Narrative Structure in Austen, Hardy and Woolf », Nineteenth Century Fiction, vol. II, n° 4, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, March 1957, p. 276-287.

Brooks Jean, Thomas Hardy : The Poetic Structure, London, Elek Books, 1971.

Brooks Jean, « Tess of the d’Urbervilles : The Move towards Existentialism », Pinion F. B. (ed.), Thomas Hardy and the Modern World, Dorchester (Dorset), The Thomas Hardy Society Ltd, 1974, p. 48-59.

Bullen J.B., The Expressive Eye – Fiction and Perception in the Work of Thomas Hardy, Oxford, Clarendon Press, 1986.

Casagrande Peter J., « ‘Something More to be Said’: Hardy’s Creative Process and the Case of Tess and Jude », Petit Charles P. C. (ed.), New Perspectives on Thomas Hardy, London, Macmillan, 1994, p. 16-40.

Clay Daniel, « Orpheus, Eurydice and Tess of the d’Urbervilles », Curtis Simon (ed.), The Thomas Hardy Journal, Dorchester, vol. XVI, n° 1, February 2000, p. 63-69.

Collins Deborah L., Thomas Hardy and his God – A Liturgy of Unbelief, London, Macmillan, 1990.

Davidson Donald, « The Traditional Basis of Thomas Hardy’s Fiction » (1940), Guerard Albert J. (ed.), Hardy – A Collection of Critical Essays (1963), London, Prentice-Hall International, 1986, p. 10-23.

Deen Leonard, « Heroism and Pathos in The Return of the Native » (1960), Draper R. P. (ed.), Thomas Hardy : The Tragic Novels (1975), London, Macmillan (Casebook series), 1990, p. 119-132.

Draper R. P. (ed.), Thomas Hardy : Three Pastoral Novels, London, Macmillan (Casebook series), 1987.

Eagleton Terry, « Thomas Hardy : Nature as Language », Critical Quarterly, vol. 13, n° 2, Summer 1971, p. 155-162.

Ebbatson Roger, The Evolutionary Self– Hardy, Forster, Lawrence, Brighton, The Harvester Press Ltd, 1982, p. 1-56.

Ebbatson Roger, Hardy – The Margin of the Unexpressed, Sheffield Academic Press, 1993.

Elliott Albert P., Fatalism in the Works of Thomas Hardy (1935), New York, Russell & Russell, 1966.

Escuret Annie, L’Œuvre romanesque de Thomas Hardy (1840-1928) : lectures, Thèse de doctorat d’État, Université Paul Valéry Montpellier III, 1982-1983.

Gadoin Isabelle, Construction de l’espace fictif dans les « Romans de caractère et d’environnement » de Thomas Hardy, espace représenté et espace représentant, Thèse de doctorat, Université Paris III, 1993.

Gadoin Isabelle, « Les jeux de l’amour et du hasard dans The Return of the Native », Escuret Annie (éd.), Cahiers Victoriens et Édouardiens (n° 49), Montpellier, Université Paul Valéry, avril 1999, p. 41-56.

Gallet René, « Diabolus ex machina. Ouverture et clôture de Tess of the d’Urbervilles de Thomas Hardy », Fins de romans, Presses Universitaires de Caen, 1993, p. 29-41.

Garson Marjorie, Hardy’s Fables of Integrity : Woman, Body, Text, Oxford, Clarendon, Press, 1991.

Gibson James, « Hardy and his Readers », Page Norman (ed.), Thomas Hardy : The Writer and his Background, London, Bell & Hyman, 1980, p. 192-218.

Giordano Frank R., « Farmer Boldwood : Hardy’s Portrait of a Suicide », English Literature in Transition, vol. 21, n° 4, Tempe, Arizona State University, 1978, p. 244-253.

Goode John, Thomas Hardy – The Offensive Truth, Oxford, Basil Blackwell, 1988.

Gregor Ian, The Great Web : The Form of Hardy’s Major Fiction, London, Faber & Faber, 1974.

Guerard Albert J., Thomas Hardy (1949), London, New Directions, 1964.

Hardy Florence, The Life of Thomas Hardy (1930), London, Studio Editions, 1994.

Hervoche Brigitte, L’Amour et la mort dans les romans de Thomas Hardy (1840-1928), Thèse de doctorat, Université Lyon II, 1990.

Hornback B. G., The Metaphor of Chance. Vision and Technique in the Works of Thomas Hardy, Athens (Ohio), Ohio University Press, 1971.

Hutton R. H., article sur The Mayor of Casterbridge (1886), Cox R. G. (ed.), Thomas Hardy. The Critical Heritage, London, Routledge & Kegan Paul, 1970.

Kramer Dale, Thomas Hardy : The Forms of Tragedy, London, Macmillan, 1975.

Lawrence David Herbert, « Study of Thomas Hardy », Mcdonald Edward D. (ed.), Phoenix – The Posthumous Papers of D.H. Lawrence (1936), London, Heinemann, 1970, p. 399-516.

Lodge David, « Thomas Hardy and Cinematic Form », Novel, 7, 1973-1974, p. 246-254.

Lodge David, « Tess, Nature, and the Voices of Hardy » (1966), Draper R. P. (ed.), Thomas Hardy : The Tragic Novels (1975), London, Macmillan (Casebook series), 1990, p. 165-181.

Miller Joseph Hillis, Thomas Hardy – Distance and Desire, Oxford University Press, 1970.

Millgate Michael, Thomas Hardy. His Career as a Novelist (1971), London, Macmillan, 1994.

Moore Kevin Z., The Descent of the Imagination – Postromantic Culture in the Later Novels of Thomas Hardy, New York University Press, 1990.

Morgan Rosemary, Cancelled Words – Rediscovering Thomas Hardy, London, Routledge, 1992.

Morrell Roy, Thomas Hardy : The Will and the Way (1965), Kuala Lumpur, University of Malaya Press, 1968.

Page Norman, Thomas Hardy (1977), London, Routledge & Kegan Paul, 1981.

Ray Martin, Thomas Hardy – A Textual Study of the Short Stories, Aldershot, Ashgate, 1997.

Ridder-barzin Louise (de), Le Pessimisme de Thomas Hardy, Éditions de la Revue de l’Université de Bruxelles, 1932.

Robinson Roger, « Hardy and Darwin », Page Norman (ed.), Thomas Hardy : The Writer and his Background, London, Bell & Hyman, 1980, p. 128-150.

Scott James F., « Thomas Hardy’s Use of the Gothic : An Examination of Five Representative Works », Nineteenth Century Fiction, vol. 17, n° 4, March 1963, p. 363-380.

Seymour-Smith Martin, Hardy, London, Bloomsbury, 1994 (biographie).

Showalter Elaine, « The Unmanning of the Mayor of Casterbridge », Kramer Dale (ed.), Critical Approaches to the Fiction of Thomas Hardy, London, Macmillan, 1979, p. 99-115.

Smadja Robert, « Schopenhauer, l’Angleterre, et Thomas Hardy », Henry Anne (éd.), Schopenhauer et la création littéraire en Europe, Paris, Méridiens Klincksieck, 1989, p. 135-147. 

Summer Rosemary, Thomas Hardy – Psychological Novelist (1981), London, Macmillan, 1986.

Van Ghent Dorothy, « On Tess of the d’Urbervilles » (1953), Guerard Albert J. (ed.), Hardy – A Collection of Critical Essays (1963), London, Prentice-Hall International, 1986, p. 77-90.

Verdier Yvonne, Coutume et destin – Thomas Hardy et autres essais, Paris, Gallimard (bibliothèque des sciences humaines), 1995.

Vigar Penelope, The Novels of Thomas Hardy – Illusion and Reality, London, Athlone Press, 1974.

Widdowson Peter, Hardy in History. A Study in Literary Sociology, London, Routledge, 1989.

Widdowson Peter, « ‘’Moments of Vision’’: Postmodernising Tess of the d’Urbervilles » ; or, Tess of the d’Urbervilles faithfully presented, Petit Charles (ed.), New York, St Martin’s Press, 1994, p. 80-100.

Williams Merryn, Thomas Hardy and Rural England, Bristol, Macmillan, 1972.

Williams Raymond, The English Novel. From Dickens to Lawrence, London, Chatto & Windus, 1970, p. 95-119.

Woolf Virginia, « The Novels of Thomas Hardy », The Common Reader – Second Series (1932), London, Chatto & Windus, 1986, p. 245-257.

Zabel Morton Dauwen, « Hardy in Defense of his Art : The Aesthetic of Incongruity » (1940), Guerard Albert J. (ed.), Hardy – A Collection of Critical Essays (1963), London, Prentice-Hall International, 1986, p. 24-45.

Ouvrages et articles généraux

Abrams M. H., A Glossary of Literay Terms (1957), Orlando, Holt, Rinehart and Winston, 1988.

Artaud Antonin, Le Théâtre et son double (1964), Paris, Gallimard (idées), 1981.

Bachelard Gaston, L’Eau et les rêves (1942), Paris, Le Livre de poche (biblio essais), 1998.

Bachelard Gaston, La Psychanalyse du feu (1949), Paris, Gallimard (folio essais), 1999.

Bachelard Gaston, La Poétique de l’espace (1957), Paris, Presses Universitaires de France (Quadrige), 1992.

Bakhtine Mikhaïl, La Poétique de Dostoïevski (1929), traduit du russe par Isabelle Kolitcheff, Paris, Seuil (Points essais), 1998.

Bakhtine Mikhaïl, Esthétique et théorie du roman (1975 pour l’édition russe ; 1978 pour l’édition française), traduit du russe par Daria Olivier, Paris, Gallimard (tel), 1999.

Barthes Roland, « Introduction à l’analyse structurale des récits », Communications 8 – L’analyse structurale du récit (1966), Paris, Le Seuil (Points essais), 1981, p. 7-33.

Barthes Roland, S/Z (1970), Paris, Le Seuil (Points), 1976.

Barthes Roland, Le Plaisir du texte (1973), Paris, Seuil (Points), 1982.

Beauvoir Simone (de), Le Deuxième sexe. I (1949), Paris, Gallimard (folio essais), 1986.

Bergson Henri, Les Deux sources de la morale et de la religion (1932), Paris, Presses Universitaires de France (Quadrige), 1982.

Bersani Leo, « Le réalisme et la peur du désir » (Poétique, avril 1975), traduit de l’anglais par Daniel Ferrer, Genette Gérard & Todorov Tzvetan (éd.), Littérature et réalité, Paris, Le Seuil (Inédit Points), 1982, p. 47-80.

Booth Wayne C., The Rhetoric of Fiction (1961), Harmondsworth, Penguin, 1987.

Camus Albert, Le Mythe de Sisyphe – Essai sur l’absurde (1942), Paris, Gallimard (folio essais), 1999.

Camus Albert, L’Homme révolté (1951), Paris, Gallimard (folio essais), 1999. 

Chevallier Jean & Gheerbrant Alain, Le Dictionnaire des symboles (1969), Paris, Robert Laffont (bouquins), 1987.

Cosslett Tess, The’Scientific Movement’and Victorian Literature, Brighton, The Harvester Press Ltd, 1982.

Derrida Jacques, L’Ecriture et la différence (1967), Paris, Le Seuil (Points essais), 1997.

Diderot Denis, Le Paradoxe sur le comédien (écrit de 1773 à 1778, publié en 1830), Paris, GarnierFlammarion, 1981.

Dupuy Bernard, article « Herméneutique », Encyclopedia Universalis, vol. 11, Paris, 1992, p. 362-365.

Durand Gilbert, Les Structures anthropologiques de l’imaginaire (1969), Paris, Dunod, 1992.

Durkheim Émile, De la Division du travail social (1893), Paris, Presses Universitaires de France, 1960.

Eagleton Terry, Marxism and Literary Criticism (1976), London, Routledge, 1992.

Eagleton Terry, Literary History. An Introduction (1983), Oxford, Blackwell, 1994.

Eagleton Terry, Ideology of the Aesthetic (1990), Oxford, Blackwell, 1994.

Éliade Mircea, Le Mythe de l’éternel retour (1969), Paris, Gallimard (folio essais), 1998.

Éliade Mircea, La Nostalgie des origines (1969 pour l’édition américaine, 1971 pour l’édition française), Paris, Gallimard (folio essais), 1999.

Engels Friedrich & Marx Karl, La Première critique de l’économie politique – Ecrits de 1843-1844, traduit de l’allemand par Kostas Papaionannou, Paris, Collection 10/18, 1972.

Flaubert Gustave, Correspondance, Paris, Gallimard (La Pléiade), 1991.

Foucault Michel, Les Mots et les choses (1966), Paris, Gallimard (tel), 1997.

Foucault Michel, Surveiller et punir (1975), Paris, Gallimard (bibliothèque des histoires), 1984.

Foucault Michel, Histoire de la sexualité. I. La volonté de savoir, (1976), Paris, Gallimard (tel), 1994.

Freud Sigmund, Totem et tabou (1912-1913), traduit de l’allemand par Serge Jankélévitch, Paris, Petite Bibliothèque Payot, 1992.

Freud Sigmund, Cinq leçons sur la psychanalyse (1914), traduit de l’allemand par Yves Le Lay, Paris, Petite Bibliothèque Payot, 1994.

Freud Sigmund, Essais de psychanalyse (1915-1923), traduction collective de l’allemand sous la direction de André Bourguignon, Paris, Petite Bibliothèque Payot, 1993.

Fromm Erich, The Sane Society (1956), London, Routledge, 1991.

Genette Gérard, Figures II, (1969), Paris, Le Seuil (Points), 1979.

Genette Gérard, Figures III, Paris, Le Seuil (collection Poétique), 1972.

Gilmour Robin, The Novel in the Victorian Age – A Modern Introduction, London, Arnold, 1986.

Girard René, Mensonge romantique et vérité romanesque (1961), Paris, Hachette Littératures, 2004.

Grimaldi Nicolas, Aliénation et liberté, Paris, Masson et Cie, 1972.

Guillemain Bernard, article « Comte (Auguste) », Encyclopedia Universalis, vol. 6, Paris, 1992, p. 280-286.

Hamon Philippe, « Un discours contraint » (Poétique, 16, 1973), Genette Gérard & Todorov Tzvetan (éd.), Littérature et réalité, Paris, Le Seuil (Inédit Points), 1982, p. 119-181.

Hamon Philippe, Introduction à l’analyse du descriptif, Paris, Hachette (Université), 1981.

Hegel Georg Wilhelm Friedrich, La Phénoménologie de l’esprit (1807), traduit de l’allemand par Gwendoline Jarczyk et Pierre-Jean Labarrière, Paris, Gallimard (bibliothèque de philosophie), 1993. 

Israël Joachim, L’Aliénation de Marx à la sociologie contemporaine, traduit de l’anglais par Nello Zagnoli, Paris, Anthropos, 1972.

Jacob André, Encylopédie philosophique universelle, Paris, Presses Universitaires de France, 1992.

Jauss Hans Robert, Pour une Esthétique de la réception (1972-1975), traduit de l’allemand par Claude Maillard, Paris, Gallimard (tel), 1998.

Jung Carl Gustave, Dialectique du moi et de l’inconscient (1933), traduit de l’allemand par Roland Cahen, Paris, Gallimard (folio essais), 1986.

Kant Emmanuel, Fondements de la métaphysique des mœurs (1786), traduit de l’allemand par Victor Delbos, Paris, Delegrave, 1982.

Kermode Frank, The Sense of an Ending – Studies in the Theory of Fiction (1966), Oxford University Press, 1968.

Kristeva Julia, Σηειωτικη – Recherches pour une sémanalyse (1969), Paris, Le Seuil (Points extraits), 1978.

Lacan Jacques, Ecrits I (1966), Paris, Le Seuil (Points essais), 1994.

Lacan Jacques, Ecrits II (1966), Paris, Le Seuil (Points essais), 1993.

Laplanche Jean & Pontalis J. B., Vocabulaire de la psychanalyse (1967), Paris, Presses Universitaires de France (Quadrige), 1998.

Leavis Frank Raymond, The Great Tradition (1948), London, Chatto & Windus, 1962.

Lecercle Jean-Jacques, La Violence du langage, Paris, Presses Universitaires de France, 1996.

Le poulichet Sylvie, « Le concept de narcissisme », Nasio J.-D., Enseignement de 7 concepts cruciaux de la psychanalyse (cf. infra), p. 69-105.

Lukacs Georg, La Théorie du roman (1920), traduit de l’allemand par Jean Clairevoye, Paris, Gallimard (tel), 1997.

Lukacs Georg, Histoire et conscience de classe (1922), traduit de l’allemand par Kostas Axelos et Jacqueline Bois, Paris, éditions de Minuit, 1960.

Marx Karl, Le Capital, Livre I, (1867), Sections I à IV, traduit de l’allemand par Louis Althusser, Paris, Flammarion (Champs), 1985.

Matthew H. C. G., « The Liberal Age (1851-1914) », Morgan Kenneth O. (ed.), The Oxford History ofBritain (1988), Oxford University Press, 1990, p. 518-581.

Nasio J.-D., Enseignement de 7 concepts cruciaux de la psychanalyse (1988), Paris, Petite Bibliothèque Payot, 1992.

Pascal Blaise, Pensées (1670), Paris, Gallimard (folio classique), 1996.

Platon, Parménide, in Théétète & Parménide, traduit du grec par Émile Chambry, Paris, GarnierFlammarion, 1967.

Ricoeur Paul, article « Aliénation », Encylopœdia Universalis, vol. 1, Paris, 1994, p. 825-829.

Ricoeur Paul, Soi-même comme un autre (1990), Paris, Le Seuil (Points essais), 1996.

Riffaterre Michael, « L’illusion référentielle » (1978), traduit de l’anglais par Pierre Zoberman, Genette Gérard & Todorov Tzvetan (éd.), Littérature et réalité, Paris, Le Seuil (Inédit Points), 1982, p. 91-118.

Robert Marthe, Roman des origines et origines du roman, Paris, Grasset, 1972.

Rosner Menachem, « Aliénation, Fétichisme, Anomie », traduit de l’anglais par Brigitte Navelet, Freudo-Marxisme et Sociologie, Colloque de « L’homme et la société », Paris, Anthropos (10/18), 1974, p. 183-200.

Rougemont Denis (de), l’Amour et l’Occident (1956), Paris, Plon (10/18), 1972.

Rousseau Jean-Jacques, Du Contrat social (1762), Paris, Garnier-Flammarion, 1983. 

Rousseau Jean-Jacques, Emile ou de l’éducation (1762), Paris, Garnier-Flammarion, 1966.

Sartre Jean-Paul, L’Être et le néant (1943), Paris, Gallimard (tel), 1981.

Thoret Yves, La Théâtralité – Etude freudienne, Paris, Dunod, 1993.

Todorov Tzvetan, Introduction à la littérature fantastique (1970), Paris, Le Seuil (Points), 1990.

Todorov Tzvetan, Poétique de la prose, Paris, Le Seuil, 1971.

Waugh Patricia, Metafiction – The Theory and Practice of Self-conscious Fiction (1984), London, Routledge, New accents, 1993.

Weil Simone, L’Enracinement (1949), Paris, Gallimard (folio), 1990.

Wheeler Michael, English Fiction of the Victorian Period : 1830-1890 (1985), Harlow, Longman, 1989.

Fiction, poésie et théâtre

Austen Jane, Mansfield Park (1814), Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Baudelaire Charles, Les Fleurs du mal (1857), Paris, Le Livre de poche, 1983.

Bunyan John, The Pilgrim’s Progress (1684), Oxford University Press, 1967.

Eliot George, Middlemarch (1871-1872), Harmondsworth, Penguin Classics, 1985.

Eliot Thomas Stearns, Collected Poems. 1909-1962 (1963), London, Faber & Faber, 1990.

Flaubert, Gustave, Madame Bovary (1857), Paris, Garnier, 1983.

Gissing George, The Nether World (1889), Oxford University Press, 1992.

Gray Thomas, « Elegy Written in a Country Churchyard » (1750), Wain John (ed.), the Oxford Library of English Poetry, vol. 2, Book Club Associates by arrangement with Oxford University Press, 1987, p. 126-129.

Mallarmé Stéphane, « Un coup de dés jamais n’abolira le hasard » (1897), Igitur – DivagationsUn coup de dés jamais n’abolira le hasard, Paris, Gallimard (poésie), 1982, p. 403-429.

Milton John, Comus (1632), Selected Shorter Poems and Prose, London, Routlege, 1988.

Moore George, Esther Waters (1894), Oxford University Press, 1983.

More Thomas, Utopia (1516), translated from Latin by Robert M. Adams, London, Norton Critical Edition, 1991.

Shakespeare William, Hamlet (1604), Harmondsworth, The New Penguin Shakespeare, 1980.

Stevenson Robert Louis, The Master of Ballantrae (1889), London, Dent (Everyman Classics), 1984.

© Presses universitaires de Rennes, 2010

Conditions d’utilisation :