Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Frontières oubliées, frontières retrouvées

 | 
Michel Catala
, 
Dominique Le Page
, 
Jean-Claude Meuret

Deuxième partie. Conceptions et constructions de la frontière

La militarisation de la frontière et les mutations des mentalités en Transylvanie roumaine (1750-1850)

Dana-Maria Rus

Résumé

Le régiment roumain de gardes-frontières a fonctionné pour la période 1762-1851 sur le territoire situé au nord-est de la Transylvanie. Cette région historique de la Roumanie a fait partie de l’Empire habsbourgeois pendant plus de 160 ans ; ce statut a influencé la vie des habitants, le développement économique mais aussi la mentalité individuelle et collective de la population militarisée. Notre étude a mis en évidence le fait que les mentalités de ces populations ont beaucoup évolué à cause des nouvelles règles dictées par les Autrichiens. Toute la vie quotidienne publique ou privée des habitants de ces 44 villages a été très attentivement surveillée par les autorités étrangères. La frontière militaire imposée par les Autrichiens a eu un profond impact sur la population vivant à l’intérieur du territoire du régiment aussi bien que sur ses descendants.

The Romanian Regiment worked between 1762 and 1851 on the north-eastern territory of Transylvania. This historic region of Romania was part of the Habsburg Empire for over 160 years; this status has influenced the lives of people, the economic development but also the individual and collective mentality of the militarized population. Our study wishes to highlight the mentality changes of Romanians soldiers during the military training in Transylvania, due to the new rules imposed by the Austrians. All day events, as well as intimate inhabitants of these 44 villages have been militarized, carefully guarded by the military abroad. The military border imposed by the Austrians had a deep impact for the people living inside the regiment, and also for their descendants.

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

La monarchie des Habsbourg, dans le contexte militaire et politique agité de l’histoire de l’Europe balkanique, a créé des régiments de gardes des frontières en Transylvanie. Le cordon militaire formé par ces régiments a été instauré pour plusieurs raisons militaires et politiques1 assumées par la cour de Vienne. Dans son livre dédié à l’histoire du IIe régiment de gardes-frontières roumain, l’historien Ioan Pop considère la défense des frontières devant les attaques des Ottomans comme la cause principale de la création de la milice de frontière en Transylvanie2. Mais les raisons politiques3 ou le désir de l’Empire d’exercer une influence plus marquée sur le territoire roumain ont aussi contribué de manière essentielle à l’implantation du système militaire en Transylvanie dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.

Dans les années 1699-1868 la région de Transylvanie fait partie intégrante de l’Empire habsbourgeois ; ce statut a influencé la vie des habitants, le développement économique...

Auteur

Boursière post-doctorat à l’EHESS/Centre de Recherche Historique

© Presses universitaires de Rennes, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540